then fell in the late 1990s to its

then fell in the late 1990s to its lowest level in September 2001 at just 41.17 US cent per pound and remained so until 2004.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้ว ตกในปลายทศวรรษที่ 1990 ของต่ำสุดระดับในเดือน 2001 กันยายนที่เพียง 41.17 สหรัฐฯ ร้อยละต่อปอนด์ และก่อนหน้านั้นจนกระทั่งปี 2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แล้วปรับตัวลดลงในช่วงปลายปี 1990 ให้อยู่ในระดับต่ำสุดในรอบปี 2001 ที่เดือนกันยายนเพียง 41.17 เปอร์เซ็นต์สหรัฐต่อปอนด์และยังคงอยู่จนถึงปี 2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วตกลงในปลายปี 1990 ถึงระดับต่ำสุดในเดือนกันยายน 2544 ที่ร้อยละ 41.17 เราต่อปอนด์และยังคงอยู่จนถึงปี 2004