Effective and efficient maintenance

Effective and efficient maintenance has become crucial for achieving competitive advantage in today's more and more complex manufacturing systems. Breakdowns and system failures caused by insufficient maintenance can have huge effects and economic impact. Therefore, it is necessary to accurately and precisely forecast maintenance needs in advance in order to avoid unforeseen system failures by ensuring the availability of spare parts and maintenance personnel at the required location and time while operating at reasonable costs. This paper presents a solution that aims at improving the effectiveness and efficiency of managing spare parts supply chains (SPSC) for complex manufacturing systems. It is grounded on the idea of integrating information being provided by Intelligent Maintenance Systems (IMS) into improved forecasting, planning and coordination methods as well as processes in the SPSC. The various components of the solution as well as their interactions are explained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บำรุงรักษาที่มีประสิทธิภาพ และได้กลายเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการบรรลุประโยชน์แข่งขันในระบบการผลิตซับซ้อนมากวันนี้ แบ่งและความล้มเหลวของระบบที่เกิดจากการบำรุงรักษาไม่เพียงพอที่สามารถมีผลใหญ่และผลกระทบทางเศรษฐกิจ ดังนั้น จึงเป็นความจำเป็นต้องถูกต้อง และแม่นยำคาดการณ์การบำรุงรักษาต้องการล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงความล้มเหลวของระบบที่ไม่คาดฝัน โดยตรวจความพร้อมของอะไหล่และการบำรุงรักษาบุคลากรที่จำสถานและเวลาขณะปฏิบัติงานที่ต้นทุนที่เหมาะสม เอกสารนี้แสดงปัญหาที่มีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงประสิทธิผลและประสิทธิภาพของการจัดการอะไหล่ห่วงโซ่อุปทาน (SPSC) สำหรับระบบการผลิตที่ซับซ้อน มันเป็นสูตรจากแนวคิดของการบูรณาการข้อมูลที่ให้ไว้โดยอัจฉริยะบำรุงรักษาระบบ (IMS) เป็นการปรับปรุงการคาดการณ์ วิธีการวางแผนและประสานงานตลอดจนกระบวนการในการ SPSC มีอธิบายส่วนประกอบต่าง ๆ ของการแก้ปัญหาตลอดจนการโต้ตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การบำรุงรักษาที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพได้กลายเป็นสิ่งสำคัญเพื่อให้บรรลุเปรียบในการแข่งขันในวันนี้มากขึ้นและระบบการผลิตที่ซับซ้อนมากขึ้น ความผันผวนและความล้มเหลวของระบบที่เกิดจากการบำรุงรักษาไม่เพียงพอจะมีผลขนาดใหญ่และผลกระทบทางเศรษฐกิจ ดังนั้นจึงมีความจำเป็นที่จะต้องบำรุงรักษาและการคาดการณ์ความต้องการได้อย่างแม่นยำล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงความล้มเหลวของระบบที่ไม่คาดฝันโดยมั่นใจความพร้อมของอะไหล่และการบำรุงรักษาบุคลากรที่สถานที่ที่จำเป็นและเวลาในขณะที่ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่เหมาะสม บทความนี้นำเสนอวิธีการแก้ปัญหาที่มีจุดมุ่งหมายไปที่การปรับปรุงประสิทธิภาพและประสิทธิผลในการจัดการอะไหล่โซ่อุปทาน (SPSC) สำหรับระบบการผลิตที่ซับซ้อน มันเป็นเหตุผลในความคิดของการบูรณาการข้อมูลที่ถูกจัดไว้ให้โดยการบำรุงรักษาระบบอัจฉริยะ (IMS) ลงในการคาดการณ์ที่ดีขึ้น, การวางแผนการประสานงานและวิธีการเช่นเดียวกับกระบวนการใน SPSC ส่วนประกอบต่างๆของการแก้ปัญหาเช่นเดียวกับปฏิสัมพันธ์มีการอธิบาย