Burns are known to be a cause of th

Burns are known to be a cause of the most severe childhood injuries. The purpose of this retrospective study was to investigate socio-demographic and other factors involved in children being presented to a burns unit for treatment. This is the first reported comprehensive audit of burns admissions highlighting factors that may relate to the occurrence of burns in children. Raw data was obtained from the data service unit (DSU) and the ward registers of a paediatric burns unit. Of 1249 admissions, 1156 cases (92.5%) had clearly specified causes. The number of annual admissions ranged from 225 to 281 with a mean of 250 ± 25 per year. Eighty-eight percent of burns were superficial and covered less than 10% of body surface area. The majority of cases were males (744 cases; 60%). The mean age of cases was 4 years ± 1.8 years. The major causes of burns were 'spill' (765 cases; 61%) and 'contact' (150 cases; 12%). The largest group was white British (787 cases; 63%) followed by Asian (353 cases; 28%). Mixed and African population groups made up the remaining 9%. The risk of burns injuries is higher among younger children, during the early evening, and is disproportionately high in the Asian/ Asian British groups. It is suggested that there is a need to increase injury prevention towards those at greatest risk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไหม้ทราบว่าจะ เป็นสาเหตุของการบาดเจ็บรุนแรงที่สุดของเด็ก วัตถุประสงค์ของการศึกษาย้อนหลังนี้คือการ ตรวจสอบสังคมและประชากร และ ปัจจัยอื่น ๆ เกี่ยวข้องกับเด็กที่มีการนำเสนอหน่วยไหม้รักษา ตรวจสอบการครอบคลุมรายงานแรกของไหม้ศึกษาเน้นปัจจัยที่อาจเกี่ยวข้องกับการเกิดไฟไหม้ในเด็ก ได้ ข้อมูลดิบที่ได้รับจากบริการข้อมูลหน่วย (DSU) และผู้ป่วยที่ลงทะเบียนของหน่วยโรคไหม้ รับสมัครนักศึกษา 1249 กรณี 1156 (92.5%) ได้อย่างชัดเจนระบุสาเหตุ จำนวนรับนักศึกษาประจำปีอยู่ในช่วงจาก 225 ไป 281 มีค่าเฉลี่ยของ 250 ± 25 ต่อปี ร้อยละแปดสิบแปดของไหม้ได้ผิวเผิน และครอบคลุมน้อยกว่า 10% ของพื้นที่ผิวร่างกาย ส่วนใหญ่กรณีถูกชาย (กรณี 744; 60%) อายุกรณีมี 4 ปี± 1.8 ปี ใหญ่ทำให้เกิดไฟไหม้ 'หก' (กรณี 765; 61%) และ 'ติดต่อ' (กรณี 150; 12%) กลุ่มใหญ่ที่สุดคือ อังกฤษขาว (787 กรณี 63%) ตาม ด้วยเอเชีย (กรณี 353; 28%) ผสม และกลุ่มประชากรแอฟริกันขึ้นจาก 9% เหลือ ความเสี่ยงของการบาดเจ็บไหม้เป็นสูงขึ้นในเด็ก ในระหว่างช่วงเย็น และกลุ่มสูงในเอเชีย / เอเชียกลุ่มอังกฤษ ขอแนะนำว่า มีความต้องการเพิ่มการป้องกันการบาดเจ็บต่อผู้ที่มีความเสี่ยงมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบิร์นส์เป็นที่รู้จักกันจะเป็นสาเหตุของการบาดเจ็บที่รุนแรงที่สุดในวัยเด็ก วัตถุประสงค์ของการศึกษาย้อนหลังนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปัจจัยทางสังคมและประชากรและอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องในเด็กที่ถูกนำเสนอไปยังหน่วยการเผาไหม้ในการรักษา นี่คือการตรวจสอบการรายงานครั้งแรกที่ครอบคลุมของการเผาไหม้การรับสมัครการเน้นปัจจัยที่อาจเกี่ยวข้องกับการเกิดขึ้นจากการเผาไหม้ในเด็ก ข้อมูลดิบที่ได้รับจากหน่วยบริการข้อมูล (อย่า) และลงทะเบียนผู้ป่วยของเด็กหน่วยการเผาไหม้ 1249 ของการรับสมัคร 1,156 ราย (92.5%) ได้สาเหตุชัดเจน จำนวนการรับสมัครประจำปีอยู่ในช่วง 225-281 มีค่าเฉลี่ย 25​​0 เป็น± 25 ต่อปี แปดสิบแปดเปอร์เซ็นต์จากการเผาไหม้เป็นเพียงผิวเผินและปกคลุมน้อยกว่า 10% ของพื้นที่ผิวของร่างกาย กรณีส่วนใหญ่เป็นเพศชาย (744 กรณี; 60%) อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยเป็น 4 ปี± 1.8 ปี สาเหตุหลักของการเผาไหม้เป็น 'รั่วไหล (765 กรณี; 61%) และ' ติดต่อ '(150 กรณี; 12%) กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดคือสีขาวอังกฤษ (787 กรณี; 63%) ตามด้วยเอเชีย (353 กรณี; 28%) กลุ่มประชากรผสมและแอฟริกันทำขึ้นส่วนที่เหลืออีก 9% ความเสี่ยงของการบาดเจ็บการเผาไหม้สูงในเด็กที่อายุน้อยกว่าในช่วงเย็นในช่วงต้นและเป็นสัดส่วนที่สูงในเอเชีย / กลุ่มเอเชียอังกฤษ จะชี้ให้เห็นว่ามีความจำเป็นที่จะเพิ่มการป้องกันการบาดเจ็บต่อผู้ที่มีความเสี่ยงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เบิร์นเป็นที่รู้จักกันเป็นสาเหตุของการบาดเจ็บวัยเด็กที่รุนแรงมากที่สุด วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เพื่อศึกษาข้อมูลย้อนหลังทางประชากรและปัจจัยอื่น ๆที่เกี่ยวข้องในเด็กที่ถูกนำเสนอไปยังหน่วยการเผาไหม้สำหรับการรักษา นี่คือรายงานแรกที่ครอบคลุมการตรวจสอบของเบิร์นรับสมัคร เน้นปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับการเกิดไฟไหม้ในเด็ก ข้อมูลที่ได้รับจากหน่วยบริการข้อมูล ( และ ) และแผนกทะเบียนของหน่วยกุมารเวชศาสตร์ เบิร์น ของด้วยการรับสมัคร , 472 คดี ( 92.5% ) ได้ระบุไว้อย่างชัดเจนสาเหตุ จำนวนการรับสมัครประจำปีระหว่าง 225 281 กับค่าเฉลี่ยของ 250 ± 25 ต่อปี แปดสิบแปดเปอร์เซ็นต์ของเบิร์นเป็นเพียงผิวเผินและครอบคลุมน้อยกว่า 10% ของพื้นที่ผิวของร่างกาย ส่วนใหญ่เป็นเพศชาย ( 745 คดี ร้อยละ 60 ) อายุเฉลี่ยของผู้ป่วยเท่ากับ 4 ปี± 1.8 ปี สาเหตุหลักของการเผาไหม้ คือ ' หก ' ( 765 ราย ; 61 % ) และ ' ' ติดต่อ ' ( 150 คดี ร้อยละ 12 ) กลุ่มที่ใหญ่ที่สุดคือคนอังกฤษ ( 787 ราย ; 63 % ) รองลงมา คือ เอเชีย ( 353 ราย ; 28 % ) ผสมแอฟริกันและกลุ่มประชากรขึ้นอีก 9 % ความเสี่ยงของการบาดเจ็บของเด็กอายุน้อยกว่าการเผาไหม้ที่สูงในช่วงเย็น และสูงเกินในเอเชีย / เอเชียอังกฤษกลุ่ม พบว่า มีความต้องการที่จะเพิ่มการป้องกันการบาดเจ็บต่อผู้ที่มีความเสี่ยงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด