And so.“So that’s how it is… Wait,

And so.

“So that’s how it is… Wait, then earlier, you—”

Indeed.

“Exactly. That’s why I needed to fight the two of you at the same time.”

—With a chilling gaze of absolute zero, Suimei’s hand covered Enmarph’s head.

☆

…Sunset. At this time, the crimson red of the sun melted into the dark blue of the dusky night.

His test finished, Suimei made his way back from the Twilight Pavilion to his room in the inn, before plopping down heavily on his bed.

Although there had been some unexpected twists prior to his test, everything from that point forward had proceeded just as planned, whether it be finding somewhere to stay, or the successful obtaining of his guild identification, and so he’d found his way back here.

Being able to resolve everything without problem was lucky indeed.

The only thing that had been beyond his expectations was finding out that he and Lefille were lodged in the same inn.

“A fortuitous meeting indeed…” Suimei muttered, as he remembered the circumstances of their meeting earlier.

Lefille Gurakis. A swordswoman with long, red hair. The figure she created when standing couldn’t be described as anything but gorgeous. He wasn’t sure how strong she was, but considering how unruffled she’d been after witnessing his battle, strong was definitely the word.

Moreover, although she was definitely capable of taking care of herself, there was something about her that made him worry. After the battle, when she’d been staring at him, he’d noticed.

Her originally clear, sharp gaze had momentarily clouded over. That was something unique to those who had been caught helplessly by ill fate, as if immersed in gloom.

Can’t be, right…?

Suimei shook his head fiercely to clear his thoughts. There wasn’t any point in losing himself in those kinds of thoughts here. No matter who, everyone had aspects to them that’d make you worry. That’s all it was.

Truth be told, in the eyes of others, he probably looked like that himself. Anyway, worrying about her like this was fruitless. After their farewell earlier, it was quite possible that they’d never meet again in this life. It had been sheer happenstance that they’d even met this once, after all.

…Suimei gazed out his window. It was currently that period of time when evening was indistinguishable from night. Speaking of which, “nightfall” – just who had come up with that word? The fading light of the setting sun cast a long shadow over the surroundings, throwing them into obscurity, filling him with an indescribable feeling.

“Haaah…”

Suimei yawned under the effects of the lethargy which had suddenly crept up on him.

What was going on? It wasn’t yet the time when he normally slept, and yet the Sandman had clearly begun to exert its influence over his body. He hadn’t done anything particularly tiring, and yet found himself unable to fend off this wave of sleepiness.

Why?

Oh… That’s why. Shit… This is…

—He’d thought of the reason. He knew this feeling. He knew why this overpowering sleepiness had crept upon him now that he was all alone.

Indeed. This was a phenomenon that would inevitably occur once he’d separated from “that type of person.”

So that’s why… of course…

This was a play of scenes from the future, something he was forced to watch due to Ludwig’s curse. It announced the crises that awaited him, only for memories of what he’d seen to vanish once he awoke. These visions would last only for the immediate moment, a clairvoyance without the least value.

So this thing happens even here, huh? Even somewhere like this, this would still happen? Even in a world like this, straight out of the pages of a fantasy book, a world without the least connection to the world he called home.

He’d been fairly certain that it wouldn’t happen here. If he were to successfully find a way home, this had been the one thing he hadn’t looked forward to returning to.

Not wanting to let go of his thoughts, as he thought things through, his body unconsciously tightened, and collapsed atop his bed. There was no way to fight the sleepiness that came upon him.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และดังนั้น"เพื่อให้เป็นอย่างไรก็... รอสักครู่ แล้วก่อนหน้า นี้ คุณ — "แน่นอน"แน่นอน จึงต้องต่อสู้สองคนในเวลาเดียวกัน "— กับสายตาที่หนาวศูนย์สัมบูรณ์ มือของ Suimei คลุมหัวของ Enmarph☆… พระอาทิตย์ตก ตอนนี้ สีแดงเข้มของดวงอาทิตย์ละลายเป็นสีน้ำเงินเข้มของเร็นเขาทดสอบเสร็จ Suimei ทำทางของเขากลับมาจากศาลากลางไปห้องของเขาในอินน์ ก่อน plopping ลงมาอย่างหนักบนเตียงของเขาแม้ว่ามีการบิดที่ไม่คาดคิดบางอย่างก่อนทดสอบของเขา จากจุดนั้นไปข้างหน้าได้ดำเนินการได้ตามที่วางแผนไว้ ว่ามันหาซื้อได้ที่ใดที่หนึ่งในการเข้าพัก หรือได้รับความสำเร็จของรหัสกิลด์ของเขา และเขาจะพบทางของเขากลับมาที่นี่ความสามารถในการแก้ไขทุกอย่างไม่ มีปัญหาก็โชคดีจริง ๆสิ่งเดียวที่ได้รับเกินความคาดหมายของเขาคือการหาข้อมูลว่า เขาและ Lefille ถูกยื่นในโรงแรมเดียวกัน" Fortuitous ประชุมแน่นอน..." Suimei ญี่ปุ่น ตามสถานการณ์ของการประชุมก่อนหน้านี้ว่าเขาจำได้Lefille Gurakis Swordswoman แบบผมยาว สีแดง รูปเธอสร้างขึ้นเมื่อยืนไม่สามารถอธิบายเป็นอะไรแต่งดงาม ไม่แน่ใจว่าความแข็งแกร่งเธอ แต่พิจารณาวิธี unruffled เธอเคยเป็น ๆ ต่อสู้ของเขา แข็งแกร่งแน่นอนคำนอกจากนี้ แม้ว่าเธอมีความสามารถในการดูแลของตัวเองแน่นอน ได้บางสิ่งบางอย่างที่ทำให้เขาต้องกังวล หลังจากการต่อสู้ เมื่อเธอได้รับการจ้องมองที่เขา เขาได้สังเกตเห็นHer originally clear, sharp gaze had momentarily clouded over. That was something unique to those who had been caught helplessly by ill fate, as if immersed in gloom.Can’t be, right…?Suimei shook his head fiercely to clear his thoughts. There wasn’t any point in losing himself in those kinds of thoughts here. No matter who, everyone had aspects to them that’d make you worry. That’s all it was.Truth be told, in the eyes of others, he probably looked like that himself. Anyway, worrying about her like this was fruitless. After their farewell earlier, it was quite possible that they’d never meet again in this life. It had been sheer happenstance that they’d even met this once, after all.…Suimei gazed out his window. It was currently that period of time when evening was indistinguishable from night. Speaking of which, “nightfall” – just who had come up with that word? The fading light of the setting sun cast a long shadow over the surroundings, throwing them into obscurity, filling him with an indescribable feeling.“Haaah…”Suimei yawned under the effects of the lethargy which had suddenly crept up on him.What was going on? It wasn’t yet the time when he normally slept, and yet the Sandman had clearly begun to exert its influence over his body. He hadn’t done anything particularly tiring, and yet found himself unable to fend off this wave of sleepiness.
Why?

Oh… That’s why. Shit… This is…

—He’d thought of the reason. He knew this feeling. He knew why this overpowering sleepiness had crept upon him now that he was all alone.

Indeed. This was a phenomenon that would inevitably occur once he’d separated from “that type of person.”

So that’s why… of course…

This was a play of scenes from the future, something he was forced to watch due to Ludwig’s curse. It announced the crises that awaited him, only for memories of what he’d seen to vanish once he awoke. These visions would last only for the immediate moment, a clairvoyance without the least value.

So this thing happens even here, huh? Even somewhere like this, this would still happen? Even in a world like this, straight out of the pages of a fantasy book, a world without the least connection to the world he called home.

He’d been fairly certain that it wouldn’t happen here. If he were to successfully find a way home, this had been the one thing he hadn’t looked forward to returning to.

Not wanting to let go of his thoughts, as he thought things through, his body unconsciously tightened, and collapsed atop his bed. There was no way to fight the sleepiness that came upon him.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และอื่น ๆ . "ดังนั้นที่ว่ามันคือ ... รอแล้วก่อนหน้านี้ you-" แท้จริง. "แน่นอน นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องการที่จะต่อสู้กับคุณสองคนในเวลาเดียวกัน. " เมื่อใช้สายตาหนาวของศูนย์แน่นอนมือ Suimei ของคลุมศีรษะของ Enmarph. ☆ ... ซันเซ็ท ในเวลานี้สีแดงสีแดงเข้มของดวงอาทิตย์ละลายเป็นสีฟ้ามืดของคืนคล้ำ. เขาสอบเสร็จแล้ว Suimei ทำทางของเขากลับมาจากสนธยาพาวิลเลี่ยนที่ห้องของเขาในโรงแรมก่อน plopping ลงอย่างหนักบนเตียงของเขา. แม้ว่าจะมี ได้รับการบิดที่ไม่คาดคิดบางอย่างก่อนที่จะมีการทดสอบของเขาทุกอย่างจากจุดนั้นไปข้างหน้าได้ดำเนินการเช่นเดียวกับที่วางแผนไว้ไม่ว่าจะเป็นการหาที่ไหนสักแห่งที่จะอยู่หรือที่ประสบความสำเร็จได้รับบัตรประจำตัวกิลด์ของเขาและเพื่อเขาจะพบทางของเขากลับมาที่นี่. เป็น สามารถแก้ปัญหาทุกอย่างไม่มีปัญหาโชคดีแน่นอน. สิ่งเดียวที่ได้รับเกินความคาดหมายของเขาคือการหาว่าเขาและ Lefille ถูกติดอยู่ในโรงแรมเดียวกัน. "การประชุมบังเอิญแน่นอน ... " Suimei พึมพำในขณะที่เขาจำได้ว่าสถานการณ์ของพวกเขา การประชุมก่อนหน้านี้. Lefille Gurakis swordswoman มีความยาวผมสีแดง รูปที่เธอสร้างขึ้นเมื่อยืนไม่สามารถอธิบายได้ว่าเป็นอะไร แต่งดงาม เขาไม่แน่ใจว่าวิธีการที่แข็งแกร่งเธอเป็น แต่การพิจารณาวิธีการที่มั่นคงที่เธอต้องการได้รับหลังจากการเป็นพยานการต่อสู้ของเขาแข็งแรงแน่นอนคำว่า. นอกจากนี้แม้ว่าเธอจะเป็นมั่นเหมาะความสามารถในการดูแลตัวเองมีอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเธอที่ทำให้เขา กังวล. หลังจากการรบเมื่อเธอต้องการได้รับการจ้องมองที่เขาเขาจะสังเกตเห็น. เธอเดิมชัดเจนสายตาที่คมชัดได้มากกว่าฟุ้งชั่วขณะ นั่นคือสิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ให้กับผู้ที่ถูกจับได้ว่าทำอะไรไม่ถูกโดยชะตากรรมที่ไม่ดีเช่นถ้าแช่อยู่ในความเศร้าโศก. ไม่สามารถเป็นขวา ... ? Suimei ส่ายหัวอย่างรุนแรงเพื่อล้างความคิดของเขา ไม่ได้มีจุดใด ๆ ในการสูญเสียตัวเองในชนิดของความคิดที่นี่ เรื่องที่ทุกคนมีแง่มุมให้กับพวกเขาที่จะทำให้คุณต้องกังวล นั่นคือทั้งหมดที่มันเป็น. จริงจะบอกว่าในสายตาของคนอื่นเขาอาจดูเหมือนว่าตัวเอง อย่างไรก็ตามความกังวลเกี่ยวกับเธอเช่นนี้ก็ไร้ผล หลังจากอำลาของพวกเขาก่อนหน้านี้ก็ค่อนข้างเป็นไปได้ว่าพวกเขาไม่เคยพบกันอีกครั้งในชีวิตนี้ มันเป็นเรื่องบังเอิญที่แท้จริงที่พวกเขาต้องการพบแม้กระทั่งครั้งนี้หลังจากทั้งหมด. ... Suimei จ้องมองออกไปนอกหน้าต่างของเขา มันเป็นปัจจุบันระยะเวลาว่าเมื่อตอนเย็นก็แยกไม่ออกจากคืน การพูดที่ "ค่ำ" - เพียงแค่ที่เคยเกิดขึ้นกับคำว่า? แสงสีซีดจางของดวงอาทิตย์ตั้งค่าโยนเงายาวกว่าสภาพแวดล้อมขว้างปาพวกเขาเข้าไปในความสับสนกรอกเขาด้วยความรู้สึกที่ไม่สามารถอธิบายได้. "Haaah ... " Suimei หาวภายใต้ผลกระทบของความง่วงที่ซึ่งได้พุ่งจู่ ๆ ก็ขึ้นไปบนเขา. เกิดอะไรขึ้น บน? มันยังไม่ถึงเวลาที่เมื่อเขานอนหลับได้ตามปกติและยังแซนด์แมนได้เริ่มอย่างชัดเจนส่งอิทธิพลต่อไปทั่วร่างกายของเขา เขาไม่ได้ทำอะไรที่น่าเบื่อหน่ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งและยังพบว่าตัวเองไม่สามารถที่จะปัดเป่าปิดคลื่นของการง่วงนอน. นี้ทำไม? โอ้ ... นั่นเป็นเหตุผลที่ อึ ... นี่คือ ... ความคิด -He'd ของเหตุผล เขารู้ว่าความรู้สึกนี้ เขารู้ว่าทำไมนี้ง่วงนอนเอาชนะได้คืบคลานอยู่กับเขาในขณะนี้ว่าเขาเป็นคนเดียวทั้งหมด. แท้จริง นี่เป็นปรากฏการณ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะเกิดขึ้นเมื่อเขาต้องการแยกออกจาก "ประเภทของบุคคลที่." เพื่อที่ว่าทำไม ... แน่นอน ... นี่คือการเล่นของฉากจากอนาคตเป็นสิ่งที่เขาถูกบังคับให้ดูเนื่องจากการสาปแช่งของลุดวิก ประกาศวิกฤตการณ์ที่รอคอยเขาเพียงสำหรับความทรงจำในสิ่งที่เขาไม่เคยเห็นหายไปเมื่อเขาตื่นขึ้นมา วิสัยทัศน์เหล่านี้จะมีอายุเพียง แต่สำหรับช่วงเวลาที่ได้ทันทีโดยไม่ต้องมีญาณทิพย์ค่าน้อยได้. ดังนั้นสิ่งนี้เกิดขึ้นถึงแม้ที่นี่ฮะ? แม้บางแห่งเช่นนี้นี้ยังจะเกิดขึ้น? แม้ในโลกเช่นนี้ตรงออกมาจากหน้าของหนังสือเล่มจินตนาการโลกที่ไม่มีการเชื่อมต่ออย่างน้อยสู่โลกที่เขาเรียกว่าบ้าน. เขาต้องการได้รับค่อนข้างมั่นใจว่ามันจะไม่เกิดขึ้นที่นี่ ถ้าเขาจะประสบความสำเร็จในหาทางกลับบ้านนี้เคยเป็นสิ่งหนึ่งที่เขาไม่ได้มุ่งหวังที่จะกลับไป. ไม่อยากจะปล่อยให้ไปของความคิดของเขาในขณะที่เขาคิดว่าสิ่งที่ผ่านร่างกายของเขาแน่นโดยไม่รู้ตัวและทรุดตัวลงบนยอดเขา เตียง. ไม่มีทางที่จะต่อสู้กับความง่วงนอนที่มาอยู่กับเขาไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น" แล้วมันเป็นยังไง . . . . . . . รอ แล้วก่อนหน้านี้ คุณ "แน่นอน" แน่นอน นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องการที่จะต่อสู้กับคุณสองคนในเวลาเดียวกัน . "- ด้วยการจ้องมองหนาวแบบสัมบูรณ์ ศูนย์ suimei มือคลุมศีรษะ enmarph .☆. . . . . . . พระอาทิตย์ตก ในเวลานี้ แสงสีแดงของดวงอาทิตย์ละลายสู่ฟ้าคืนเดือนมืดขมุกขมัว .สอบเสร็จแล้ว suimei ทำทางของเขากลับมาจากทไวไลท์ พาวิลเลี่ยน ห้องพักของเขาในโรงแรม ก่อนทิ้งตัวลงอย่างแรงบนเตียงของเขาถึงแม้ว่ามีบางอย่างที่ไม่คาดคิดไปมาก่อนสอบ ทุกอย่างจากจุดนั้นเป็นต้นไป มีการดำเนินการอย่างที่วางแผนไว้ ไม่ว่าจะเป็น การหาที่พัก หรือได้รับการประสบความสำเร็จของเขา กิลด์ และเขาก็พบว่าเขากลับมาที่นี่สามารถแก้ปัญหาทุกอย่างได้โดยปราศจากปัญหา โชคดีจริงๆสิ่งเดียวที่ได้รับเกินความคาดหมายของเขาก็พบว่าเขาและ lefille ถูกฝังอยู่ในโรงแรมเดียวกัน" บังเอิญเจอแน่นอน . . . . . . . " suimei พึมพำ เขาจำเหตุการณ์ของการประชุมของพวกเขาก่อนหน้านี้lefille gurakis . เป็น swordswoman ผมยาวสีแดง รูปที่เธอสร้างขึ้นเมื่อยืนอยู่ไม่สามารถจะอธิบายอะไร แต่สวยงาม เขาไม่แน่ใจว่าเธอแข็งแรงแค่ไหน แต่พิจารณาแล้วสงบเธอได้ หลังจากเห็นการต่อสู้ของเขา แข็งแรง คือคำว่าแน่นอนอย่างไรก็ตาม เธอต้องดูแลตัวเธอ มีบางอย่างเกี่ยวกับเธอ ที่ทำให้เขาเป็นห่วง หลังจากการต่อสู้เมื่อเธอถูกจ้องมองที่เขา เขาก็สังเกตเห็นเธอเดิมคมชัดจ้องมองได้ชั่วขณะ ฟุ้งไป นั่นคือสิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ของผู้ที่ถูกจับโดยชะตากรรมอย่างช่วยไม่ได้ เช่น ถ้าแช่อยู่ในความสลัวไม่ ใช่ . . . . . . . ?suimei ส่ายหัวอย่างดุเดือดเพื่อล้างความคิดของเขา มีไม่ใด ๆจุดในการสูญเสียตัวเองในความคิดเหล่านั้นที่นี่ ไม่ว่าจะเป็นใคร ทุกคนมีด้านนั้นจะเป็นห่วง ก็แค่นั้นเองบอกตามตรง ในสายตาคนอื่น เขาอาจจะดูเป็นแบบนี้เอง อย่างไรก็ตาม เป็นห่วงเธอแบบนี้ก็ไร้ประโยชน์ หลังจากอำลาก่อนหน้านี้ของพวกเขา มันค่อนข้างเป็นไปได้ว่าพวกเขาจะไม่ได้เจอกันอีกแล้วในชีวิตนี้ มันอิด happenstance ที่พวกเขาพบกันอีกครั้ง หลังจากทั้งหมด. . . . . . . suimei จ้องมองออกไปนอกหน้าต่างของเขา มันอยู่ในช่วงเวลาเมื่อตอนเย็นก็ไม่ต่างอะไรจากคืน พูดถึง " มืด " ) ใครมีมาด้วยน่ะ จางแสงของพระอาทิตย์ทอดเงายาวเหนือสภาพแวดล้อม โยนเข้าไปในความสับสน เติมเต็มเขาด้วย ความรู้สึก สุดที่จะบรรยาย" haaah . . . . . . . "suimei หาวภายใต้ผลกระทบของความง่วง ซึ่งอยู่ดีๆ ก็พุ่งขึ้นบนเขาเกิดอะไรขึ้น ? มันยังไม่ได้เวลาปกติเขานอน แต่แซนด์แมนมีชัดเจนเริ่มออกแรงอิทธิพลเหนือร่างของเขา เขาไม่ได้ทำอะไรเลย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เหน็ดเหนื่อย และยังพบว่าตัวเองไม่สามารถที่จะปัดเป่าปิดคลื่นของการง่วงนอนทำไม ?โอ้ . . . . . . . นั่นคือเหตุผลว่าทำไม เวร . . . . . . . . . . . . . .- เขาจะคิดเหตุผล เขารู้ว่ามันรู้สึกยังไง เขารู้ว่าทำไมง่วงนอนมากเกินไปนี้ได้พุ่งมายังเขาตอนนี้เขาอยู่คนเดียวแน่นอน นี้เป็นปรากฏการณ์ที่ย่อมเกิดขึ้นเมื่อเขาแยกจาก " คนแบบนั้น "แล้วทำไม . . . . . . แน่นอน . . . . . . .นี้คือการเล่นของฉากจากอนาคต สิ่งที่เขาถูกบังคับให้ต้องดูจากลุดวิกเป็นคำสาป มันประกาศวิกฤตการณ์ที่รอคอยเขา แต่ความทรงจำที่เขาเห็นหายไปเมื่อเขาตื่นขึ้น . ภาพเหล่านี้จะคงอยู่เพียงชั่วขณะทันที มีตาทิพย์ โดยค่าที่น้อยที่สุดดังนั้นสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ ? แม้ในที่แบบนี้ มันก็เกิดขึ้น แม้ในโลกแบบนี้ ออกตรงหน้าของหนังสือแฟนตาซี โลกที่ไม่มีการเชื่อมต่ออย่างน้อยโลกที่เค้าเรียกว่าบ้านเขาค่อนข้างแน่ใจว่า มันจะไม่เกิดขึ้นที่นี่ ถ้าเขาจะได้หาทางกลับบ้าน นี่เป็นสิ่งหนึ่งที่เขาไม่ได้มองไปข้างหน้าเพื่อกลับไปไม่อยากจะปล่อยความคิดของเขา เขาคิดว่าสิ่งที่ผ่าน ร่างกายของเขาโดยไม่รู้ตัว รัดกุม และล้มลงบนเตียงของเขา ไม่มีทางที่จะสู้กับความง่วงมันมาอยู่บนเขา