Koreans stun Japan to reach Premier

Koreans stun Japan to reach Premier 12 final


TOKYO - Lee Dae-Ho smacked a two-run single in the ninth inning as South Korea stunned bitter rivals Japan 4-3 on Thursday to reach the final of the Premier 12 baseball tournament.

Following seven strong innings from Japanese pitcher Shohei Otani, the Koreans trailed 3-0 before their final three at-bats, when leadoff man Jeong Keun-Woo doubled to spark a stirring comeback from the visitors in front of 40,000 at the Tokyo Dome.

South Korea, who captured gold at the 2008 Beijing Games, will face the winners of Friday's match-up between the United States and Mexico in the championship game on Sunday.

Japanese-based Lee took the plaudits, carrying on from his MVP form in helping the SoftBank Hawks win the Japan Series last month by smashing a bases-loaded single down the third-base line for the go-ahead run.

South Korea's late fireworks spoiled a superb performance from Otani, who struck out 11 batters, while surrendering just one hit and walking one.

Japan's Sho Nakata singled to get a runner on first in the bottom of the ninth but to no avail as Yoshitomo Tsutsugu and Takaya Nakamura both grounded out, silencing the Tokyo crowd and sending South Korea through.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาหลีญี่ปุ่นงันไปถึง 12 พรีเมียร์สุดท้ายโตเกียว- ลีแดโฮตีสองทำงานเดียวในโอกาสที่เก้าเกาหลีใต้ตะลึงคู่แข่งขมญี่ปุ่น 4-3 ในวันพฤหัสบดีที่จะถึงรอบสุดท้ายของการแข่งขันพรีเมียร์ 12 เบสบอล. หลังจากเจ็ดที่แข็งแกร่ง โอกาสจากเหยือกญี่ปุ่น Shohei Otani, เกาหลี 3-0 ก่อนที่จะหายสามครั้งสุดท้ายของพวกเขาที่ค้างคาวเมื่อตั้งต้นคนจองกึนวูสองเท่าที่จะจุดประกายการกลับมาตื่นเต้นจากผู้เข้าชมในด้านหน้าของ 40,000 ที่โตเกียวโดม. เกาหลีใต้ที่ จับทองที่ปักกิ่งเกมส์ 2008 จะเผชิญผู้ชนะของวันศุกร์การแข่งขันขึ้นระหว่างสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโกในเกมการแข่งขันชิงแชมป์ในวันอาทิตย์. ญี่ปุ่นตามลีเอา plaudits ถือจากรูปแบบ MVP ของเขาในการช่วยให้เหยี่ยว SoftBank ชนะ ซีรีส์ญี่ปุ่นเมื่อเดือนที่แล้วโดยยอดเยี่ยมฐานโหลดเดียวลงบรรทัดที่สามฐานสำหรับการทำงานไปข้างหน้า. ปลายดอกไม้ไฟเกาหลีใต้เสียประสิทธิภาพการทำงานที่ยอดเยี่ยมจาก Otani ที่หลงออก 11 แป้งในขณะที่การยอมจำนนเพียงหนึ่งตีและเดินหนึ่ง . ของญี่ปุ่นโชนากาตะแยกที่จะได้รับรางวัลรองชนะเลิศในครั้งแรกในด้านล่างของเก้า แต่ไม่เป็นประโยชน์เป็นโยชิ Tsutsugu และทาคายานากามูระทั้งลงดินออกเงียบฝูงชนที่โตเกียวและส่งเกาหลีใต้ผ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมีหมีหมีหมี