Please let me know whether you stil

Please let me know whether you still want to replace Tippawan’s computer due to she has resigned already.
If still need, I will send you the quotation. Otherwise, I will dispose this computer “Thbang0295w” from the system. So, any charges on the PC will be stopped.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดแจ้งให้เราทราบว่าคุณยังคงต้องการที่จะเปลี่ยนเครื่องคอมพิวเตอร์ tippawan เนื่องจากเธอได้ลาออกแล้ว.
ถ้ายังต้องการฉันจะส่งใบเสนอราคา มิฉะนั้นฉันจะกำจัดคอมพิวเตอร์นี้ "thbang0295w" จากระบบ ดังนั้นค่าใช้จ่ายใด ๆ ในเครื่องคอมพิวเตอร์จะหยุด.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าคุณยังคงต้องการแทนเครื่องคอมพิวเตอร์ของทิพย์เนื่อง เธอลาแล้ว.
ถ้ายังคง จำเป็น ฉันจะส่งใบเสนอราคา ฉันจะทิ้งคอมพิวเตอร์นี้ "Thbang0295w" จากระบบ ดังนั้น ค่าใช้จ่ายใด ๆ ในเครื่องคอมพิวเตอร์จะหยุดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดแจ้งให้เราทราบว่าคุณยังต้องการเปลี่ยนคอมพิวเตอร์ของ tippawan เนื่องจากเธอได้ลาออกแล้ว.
หากยังต้องการผมจะส่งคำพูดที่ หรือมิเช่นนั้นแล้วเราจะทิ้งคอมพิวเตอร์" thbang 0295 W แห่งนี้"จากระบบ ดังนั้นจึงคิดค่าบริการใดๆในเครื่องพีซีจะสามารถหยุด.