The AOAs of the extracts obtained w

The AOAs of the extracts obtained were positively and significantly
correlated (R2=0.9099) with the concentrations of TSPCs (Fig. 1),
indicating that these compounds were the main components responsible
for the AOA in the extract of the rice grains evaluated. A similar
correlation for rice grains was observed by Goffman and Bergman
(2004), Oki et al. (2005) and Shen et al. (2009). A correlation was
also observed for other foods, such as mulberries, blackberries, flaxseed,
wheat, oats, ginseng and others (Adom & Liu, 2002; Céspedes,
El-Hafidi, Pavon, & Alarcon, 2008; Choi, Jeong, & Lee, 2007; Velioglu,
Mazza, Gao, & Oomah, 1998). In vitro and ex vivo assays have demonstrated
a correlation between AOA and the reduction of oxidative
stress in extracts obtained from rice grains with red and black pericarp
colors. Different effects were observed, such as aid in the prevention
of cancer (Chen et al., 2006; Hu et al., 2003; Hudson et al., 2000;
Hyun & Chung, 2004), control of blood lipids and related diseases
(Ling, Cheng, Ma, & Wang, 2001) and the prevention of diabetic complications
(Morimitsu et al., 2002; Yawadio et al., 2007), suggesting
that rice grains with higher concentrations of phenolic compounds
may have beneficial effects on health, as observed for other foods
rich in polyphenols. However, more research is required to confirm
this possible beneficial effect of rice in vivo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

aoas ของสารสกัดที่ได้รับเป็นบวกอย่างมีนัยสำคัญและความสัมพันธ์
(r2 = 0.9099) โดยมีความเข้มข้นของ tspcs (รูปที่ 1),
บ่งชี้ว่าสารเหล่านี้เป็นส่วนประกอบหลัก
รับผิดชอบ aoa ในสารสกัดจากเมล็ดข้าวประเมิน . ความสัมพันธ์
ที่คล้ายกันสำหรับเมล็ดข้าวก็สังเกตเห็นโดย Goffman และ Bergman
(2004), OKI et al, (2005) และ Shen et al, (2009)ความสัมพันธ์เป็น
ยังตั้งข้อสังเกตสำหรับอาหารอื่น ๆ เช่นรี่, mulberries blackberries, flaxseed, ข้าวสาลี
, ข้าวโอ๊ต, โสมและอื่น ๆ (ตบแต่ง& Liu, 2002; Cespedes
el-hafidi, Pavon, & Alarcon, 2008, Choi, Jeong , & Lee, 2007; velioglu
Mazza, Gao, & oomah, 1998) ในหลอดทดลองและอดีตการตรวจร่างกายได้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่าง
aoa และลดการออกซิเดชั่
ความเครียดในสารสกัดที่ได้จากเมล็ดข้าวที่มีสีแดงและสีดำสีเปลือก
ผลกระทบที่แตกต่างกันได้รับการตั้งข้อสังเกตดังกล่าวเป็นตัวช่วยในการป้องกัน
ของโรคมะเร็ง (Chen et al, 2006;. Hu et al, 2003;. ฮัดสัน, et al, 2000;.
hyun & chung, 2004), การควบคุมของไขมันในเลือดและที่เกี่ยวข้อง โรค
(หลิงเฉิง, MA, & Wang, 2001) และการป้องกันภาวะแทรกซ้อนโรคเบาหวาน
(morimitsu, et al, 2002;.. yawadio, et al,2007) ชี้ให้เห็นว่า
เมล็ดข้าวที่มีความเข้มข้นสูงของสารฟีนอล
อาจมีผลประโยชน์ที่มีต่อสุขภาพ, ข้อสังเกตขณะที่สำหรับอาหารอื่น ๆ
ที่อุดมไปด้วยโพลีฟีน อย่างไรก็ตามการวิจัยมากขึ้นจำเป็นต้องมีการยืนยัน
นี้ผลประโยชน์ที่เป็นไปได้ของข้าวในร่างกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

AOAs สารสกัดจากรับได้บวก และอย่างมีนัยสำคัญ
correlated (R2 = 0.9099) มีความเข้มข้นของ TSPCs (Fig. 1),
แสดงว่า สารประกอบเหล่านี้มีส่วนประกอบหลักที่รับผิดชอบ
สำหรับ AOA ในสารสกัดของธัญพืชข้าวที่ประเมิน คล้าย
ความสัมพันธ์สำหรับข้าวถูกตรวจสอบ โดย Goffman และ Bergman
(2004), Oki et al. (2005) และ al. et Shen (2009) ความสัมพันธ์ถูก
นอกจากนี้ยัง พบในอาหารอื่น ๆ mulberries, blackberries เมล็ด แฟลกซ์,
ข้าวสาลี ข้าวโอ๊ต โสม และอื่น ๆ (Adom &หลิว 2002 Céspedes,
&เอล Hafidi, Pavon, Alarcon, 2008 Choi จอง &ลี 2007 Velioglu,
Mazza เกา & Oomah, 1998) ใน vivo เครื่องและอดีต มีสาธิต assays
ความสัมพันธ์ระหว่าง AOA และลด oxidative
ความเครียดในสารสกัดที่ได้จากธัญพืชข้าวมีสีแดง และดำ pericarp
สี ลักษณะพิเศษต่าง ๆ ได้สังเกต เช่นช่วยในการป้องกัน
มะเร็ง (Chen et al., 2006 Hu et al., 2003 ฮัดสันและ al., 2000;
ฮยอน& Chung, 2004), ควบคุมโครงการเลือดและโรคที่เกี่ยวข้อง
(ลิง เฉิง Ma &วัง 2001) และการป้องกันภาวะแทรกซ้อนโรคเบาหวาน
(Morimitsu et al., 2002 Yawadio et al., 2007), แนะนำ
ที่ข้าวธัญพืช มีความเข้มข้นสูงกว่าม่อฮ่อม
อาจมีผลประโยชน์ต่อสุขภาพ เป็นสังเกตสำหรับอาหารอื่น ๆ
อุดมไปด้วยโพลี อย่างไรก็ตาม ต้องวิจัยเพิ่มเติมเพื่อยืนยัน
ผลประโยชน์นี้ได้ข้าวในสัตว์ทดลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

aoas ของสารสกัดจากที่ได้รับอยู่ในเชิงบวกและอย่างมีนัยสำคัญ
สัมพันธ์( R 2 = 0.9099 )ที่มีความเข้มข้นของ tspcs (รูปที่ 1 )
ระบุว่าสารประกอบเหล่านี้เป็นส่วนประกอบหลักที่เป็นผู้รับผิดชอบ
สำหรับ AOA ในแยกของเมล็ดข้าวที่ได้รับการประเมิน. ความเหมือน
ความสัมพันธ์สำหรับเมล็ดข้าวก็สังเกตเห็นเสรีนิยมแนวใหม่และ bergman
( 2004 ) oki et al . ( 2005 )และ, Shen et al . ( 2009 )
ซึ่งจะช่วยให้ความสัมพันธ์ก็ยังพบว่าอาหารอื่นๆเช่น mulberries ,แบล็คเบอร์รี่, flaxseed ,
สาลี,ข้าวโอ๊ต, Ginseng และอื่นๆ( adom &หลิว, 2002 ; céspedes,
el-hafidi , pavon ,& Alarcon , 2008 ,ผักกวางตุ้ง,, jeong ,& Lee , 2007 ; velioglu ,
mazza ,ถือเป็น,& oomah , 1998 ) ในอดีตและ Vitro assays ไปยังสถานี Vivo ได้แสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ระหว่าง
AOA และการลดลงของเสริมสร้าง ภูมิต้านทาน
ผ่อนคลายความตึงเครียดในสารสกัดจากเมล็ดธัญพืชข้าวพร้อมด้วยโทนสีแดงและสีดำปลอกเมล็ดข้าว
แตกต่างกันผลเป็นเช่นช่วยในการป้องกัน
ซึ่งจะช่วยการเป็นมะเร็ง( Chen et al ., 2006 ,ประธานาธิบดีหู et al ., 2003 ; Hudson et al ., 2000 ;
เกาหลีใต้& Chung , 2004 ),การควบคุมของเลือดและไขมันที่เกี่ยวข้องกับโรค
(ลิง,เทศกาลเช็งเม้ง, MA ,&วัง, 2001 )และการป้องกันด้วยโรคเบาหวานโรคแทรกซ้อน
( morimitsu et al ., 2002 ; yawadio et al .,2007 )แนะนำ
เมล็ดข้าวที่มีความเข้มข้นสูงกว่าสารประกอบของตัวเครื่อง Phenolic
อาจมีผลกระทบที่เป็นประโยชน์ในด้านของ สุขภาพ พบว่าเป็นอาหารอื่นๆที่หลากหลายใน polyphenols
ซึ่งจะช่วย. แต่ถึงอย่างไรก็ตามการวิจัยมากขึ้นมีความจำเป็นในการยืนยัน
มีผลเป็นประโยชน์เป็นไปได้นี้ของข้าวในไปยังสถานี Vivo