his standstill has favoured young p

his standstill has favoured young people to look for alternative life pathways. In Portugal, schools of football are playing a relevant part in this shift. Mainly concentrated in the big cities (Lisbon, Oporto), they respond to the training solicitation of an increasing number of young males. At the base of this solicitation is the fact that football has recently been subjected to social reconfiguration and symbolic (re)valorisation, concerning diverse dimensions besides professionalization: criativization, idealization and mediatisation are also drawn in.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดเขามี favoured เยาวชนเพื่อหาทางเดินชีวิตอื่น ในโปรตุเกส โรงเรียนฟุตบอลกำลังเล่นส่วนเกี่ยวข้องในการเปลี่ยนแปลงนี้ ส่วนใหญ่กระจุกตัวในเมืองใหญ่ (ลิสบอน การปลอด), พวกเขาตอบการฝึกอบรมการชักชวนของชายหนุ่มที่เพิ่มจำนวน ที่ชักชวนนี้คือความจริงที่ว่า ฟุตบอลมีเพิ่งถูกต้องกำหนดค่าใหม่สังคมและสัญลักษณ์ (อีกครั้ง) valorisation เกี่ยวข้องกับมิติที่หลากหลายนอกเหนือจาก professionalization: criativization, idealization และ mediatisation จะยังวาดในการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หยุดนิ่งของเขาได้รับการสนับสนุนคนหนุ่มสาวที่จะมองหาทางเลือกทางเดินชีวิต ในโปรตุเกส, โรงเรียนของฟุตบอลจะเล่นเป็นส่วนที่เกี่ยวข้องในการเปลี่ยนแปลงนี้ ส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ในเมืองใหญ่ (Lisbon, โอปอร์โต) พวกเขาตอบสนองต่อการชักชวนการฝึกอบรมการเพิ่มจำนวนของชายหนุ่ม ที่ฐานของการชักชวนนี้คือความจริงที่ว่าฟุตบอลได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้ภายใต้การปรับโครงสร้างทางสังคมและสัญลักษณ์ (อีกครั้ง) Valorisation เกี่ยวกับขนาดที่หลากหลายนอกเหนือจากการ professionalization: criativization มักใหญ่ใฝ่สูงและ Mediatisation จะวาดยังอยู่ใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เค้าชอบหนุ่มคนหยุดนิ่งมองวิถีชีวิตทางเลือก โปรตุเกส ฟุตบอลของโรงเรียนกำลังเล่นกับส่วนที่เกี่ยวข้อง ในกะนี้ ส่วนใหญ่กระจุกตัวในเมืองใหญ่ ( ลิสบอน , ปอร์โต้ ) , พวกเขาตอบสนองต่อการฝึกอบรมการจูงใจของจำนวนที่เพิ่มขึ้นของเด็กผู้ชายที่ฐานของการเรียกร้องนี้คือความจริงที่ว่า ฟุตบอล ช่วงนี้ต้องปรับสังคมและสัญลักษณ์ ( อีกครั้ง ) valorisation ในหลากหลายมิติ นอกเหนือจากการเป็นมืออาชีพ : criativization แหลกละเอียด mediatisation , และยัง วาดใน