As per raw material price in the cu

As per raw material price in the current market is high continuously,
Malaplast understand this issue and try to find the best solution for both.
We also have an effect on this issue same as you too.
Now current R/M has price more than 38 baht/kg, we can not sell at a price of 34 baht/kg.
We've adjusted the price of raw materials from the last quotation 37 baht/kg to 36 baht/kg.
We wish our proposals seems to be win-win situation for both.
And in September we will update price to you for consider again.
Please would like to consider this proposal again

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุดิบตาม ราคาในตลาดปัจจุบันมีสูงอย่างต่อเนื่อง Malaplast เข้าใจปัญหานี้ และพยายามหาทางออกที่ดีที่สุดสำหรับทั้งสองนอกจากนี้เรายังมีลักษณะพิเศษบนนี้ปัญหาเดียวกับคุณเกินไปตอนนี้ปัจจุบัน R/M ราคากว่า 38 กิโลกรัมละบาท เราไม่สามารถขายที่ราคากิโลกรัมละ 34 บาทเราได้ปรับราคาของวัตถุดิบจากใบเสนอราคาล่าสุด 37 บาท/กิโลกรัมกิโลกรัมละ 36 บาทเราหวังว่าข้อเสนอของเราน่าจะ เป็นสถานการณ์ที่ชนะทั้ง และในเดือนกันยายนเราจะปรับปรุงราคาให้ คุณพิจารณาอีกครั้งกรุณาต้องการพิจารณาข้อเสนอนี้อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามราคาวัตถุดิบในตลาดปัจจุบันจะสูงอย่างต่อเนื่อง
Malaplast เข้าใจปัญหานี้และพยายามที่จะหาทางออกที่ดีที่สุดสำหรับทั้งสอง.
นอกจากนี้เรายังมีผลกระทบในเรื่องนี้เช่นเดียวกับคุณมากเกินไป.
ตอนนี้ปัจจุบัน R / M มีราคามากกว่า 38 บาท / กกเราไม่สามารถขายในราคา 34 บาท / กิโลกรัม.
เราได้ปรับราคาของวัตถุดิบที่ได้จากคำพูดสุดท้ายที่ 37 บาท / กก. เป็น 36 บาท / กก.
เราหวังว่าข้อเสนอของเราน่าจะเป็น win-win สถานการณ์สำหรับทั้ง.
และในเดือนกันยายนเราจะปรับปรุงราคาให้คุณสำหรับการพิจารณาอีกครั้ง.
โปรดต้องการที่จะพิจารณาข้อเสนอนี้อีกครั้ง