arly History: The island of Singapo

arly History: The island of Singapore was known to mariners at least by the third century A.D. By the seventh century, when a succession of maritime states arose throughout the Malay Archipelago, Singapore probably was one of the many trading outposts serving as an entrepôt and supply point for Malay, Thai, Javanese, Chinese, Indian, and Arab traders. A fourteenth-century Javanese chronicle referred to the island as Temasek, and a seventeenth-century Malay annal noted the 1299 founding of the city of Singapura (“lion city”) after a strange, lion-like beast that had been sighted there. Singapura was controlled by a succession of regional empires and Malayan sultanates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

arly ประวัติศาสตร์: เกาะสิงคโปร์เป็นที่รู้จักกันมาริเนอร์สน้อย โดยฝน โดยศตวรรษเจ็ด เมื่อสืบทอดของอเมริกาทางทะเลเกิดขึ้นทั่วหมู่เกาะมลายู สิงคโปร์คงได้ outposts ค้าจำนวนมากที่ให้บริการเป็นจุด entrepôt และจัดหาวัสดุสำหรับผู้ค้ามาเลย์ ไทย ภาษาชวา จีน อินเดีย และอาหรับอย่างใดอย่างหนึ่ง พงศาวดารชวา fourteenth ศตวรรษเรียกว่าเทมาเส็ก และมลายูศตวรรษ seventeenth annal เกาะไว้ 1299 ก่อตั้งคณะการเมืองของ Singapura ("สิงห์เมือง") หลังจากสัตว์ประหลาด สิงห์ที่มี sighted มี Singapura ถูกควบคุม โดยสืบทอดอาณาจักรภูมิภาคและมาลายา sultanates

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติ Arly: เกาะสิงคโปร์เป็นที่รู้จักเรืออย่างน้อยศตวรรษที่สามโดยศตวรรษที่เจ็ดเมื่อสืบทอดของรัฐที่เกิดขึ้นตลอดทางทะเลหมู่เกาะมาเลย์สิงคโปร์อาจจะเป็นหนึ่งในนายทวารซื้อขายจำนวนมากทำหน้าที่เป็นentrepôtและอุปทาน จุดมาเลย์, ไทย, ชวา, จีน, อินเดีย, และพ่อค้าชาวอาหรับ สิบสี่ศตวรรษพงศาวดารชวาเรียกว่าเกาะเทมาเส็กและศตวรรษที่สิบเจ็ดจดหมายเหตุมาเลย์ตั้งข้อสังเกต 1299 ที่ตั้งของเมืองของสิงคโปร์ ("เมืองสิงโต") หลังจากที่แปลกสัตว์สิงโตเหมือนที่ได้รับการมองเห็นมี สิงคโปร์ถูกควบคุมโดยการสืบทอดของจักรวรรดิในระดับภูมิภาคและภาษามลายู sultanates

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติศาสตร์ Arly : เกาะสิงคโปร์เป็นที่รู้จักกันเพื่อที่อย่างน้อยโดยสามศตวรรษ AD ศตวรรษที่เจ็ด เมื่อมีการสืบสิทธิของรัฐทางทะเลเกิดขึ้นทั่วหมู่เกาะมลายู สิงคโปร์อาจเป็นหนึ่งในหลายการซื้อขาย นายทวาร ให้บริการเป็น entrep เป็นการจุด T และจัดหามาเลย์ , ไทย , ญี่ปุ่น , จีน , อินเดีย และผู้ค้าอาหรับศตวรรษที่สิบสี่ชวาพงศาวดารเรียกว่าเกาะเทมาเส็ก และมาเลย์ annal ศตวรรษที่สิบเจ็ดเป็น 1299 ก่อตั้งเมืองสิงหปุระ ( เมืองสิงโต " ) หลังจากที่แปลก , สิงโตเหมือนสัตว์ที่ได้เห็นนั้น สิงคโปร์ถูกควบคุมโดยบัลลังก์ของจักรวรรดิและภูมิภาคมลายูสุลต่าน .