Sorry for wrong information. I woul

Sorry for wrong information. I would like to inform you that after K.Thanyalak sent the quotation of fabric. It takes time too long for process PO.
And supplier informed me that fabric purple 45.5 M. is out of stock. So that you have to revise PO to be 48 M. instead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยสำหรับข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าหลังจาก K.Thanyalak ส่งใบเสนอราคาของผ้า ใช้เวลานานเกินไปสำหรับกระบวนการใบสั่งซื้อและผู้จัดจำหน่ายทราบผมสีม่วงผ้าที่ 45.5 เมตร อยู่นอกตลาดหลักทรัพย์ เพื่อให้คุณได้แก้ไข PO เป็น 48 เมตร แทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยสำหรับข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าหลังจาก K.Thanyalak ส่งใบเสนอราคาของเนื้อผ้า มันต้องใช้เวลานานเกินไปในกระบวนการป ณ .
และผู้จัดจำหน่ายแจ้งผมว่าผ้าสีม่วง 45.5 เมตรจะออกจากสต็อก เพื่อให้คุณมีการแก้ไข PO จะเป็นเอ็ม 48 แทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ให้ข้อมูลผิด ฉันต้องการที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า หลังจากที่คุณ thanyalak ส่งใบเสนอราคาของผ้า มันใช้เวลานานเกินไปสำหรับกระบวนการ PO .
และซัพพลายเออร์แจ้งว่า ผ้าสีม่วง 45.5 เมตร ออกจากตลาดหลักทรัพย์ ดังนั้นคุณต้องทบทวน ปอ เป็น 48 ม. แทน