although i tried to not inconvenien

although i tried to not inconvenience tomoe, i end up causing more trouble instead

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าจะพยายามไม่สะดวก祭 ฉันสิ้นสุดก่อให้เกิดปัญหาเพิ่มเติมแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าผมจะไม่พยายามที่จะไม่สะดวก Tomoe ผมท้ายทำให้เกิดปัญหามากขึ้นแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าฉันพยายามจะไม่ติดขัด โทโมเอะ ผมท้ายก่อให้เกิดปัญหามากขึ้นแทน