This case study illustrates Thailan

This case study illustrates Thailand’s progress in agriculture and sustained productivity growth. The story describes the nature of the progress, analysis of the factors that have contributed to progress and lessons for policy makers.


Agriculture in Thailand has grown more than the population over the past 50 years, at rates of over 4% a year initially, later slowing to 2% a year. This has taken place within an economy that has become more industrialised and urbanised.


The Thai story is a good example of managing a transition: from a situation in which it was possible for agriculture to grow by putting underused factors of production to work, with only limited improvements in productivity; to a later stage, in which land and labour had become increasingly scarce and growth could continue only through improved returns to these factors. Thai agriculture now produces highly competitive exports, based on increasingly diversified and specialised farming. Overall, agricultural growth has contributed towards falling rural poverty and better food security and nutrition. Much of what has taken place has been down to private initiative, both from farmers and from agribusiness, facilitated and encouraged by strategic public investments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีศึกษานี้แสดงให้เห็นถึงความคืบหน้าของประเทศไทยในการเกษตรและผลผลิต sustained เติบโต เรื่องการอธิบายลักษณะของการดำเนินการ การวิเคราะห์ปัจจัยที่มีส่วนความคืบหน้าและบทเรียนสำหรับผู้กำหนดนโยบายเกษตรกรรมในประเทศไทยได้เติบโตขึ้นมากกว่าประชากรปีผ่านมา 50 ราคามากกว่า 4% ปีแรก หลังจากที่ชะลอตัว 2% ต่อปี นี้ได้เกิดขึ้นภายในเศรษฐกิจที่เป็นมากกว่า industrialised และ urbanisedเรื่องไทยเป็นตัวอย่างที่ดีของการจัดการการเปลี่ยนแปลง: จากสถานการณ์ซึ่งก็เป็นไปได้สำหรับการเกษตรเติบโต โดยใส่ปัจจัยการผลิตการใช้งาน เฉพาะจำกัดการปรับปรุงในผลผลิต underused ไปหลัง ที่ดินและแรงงานซึ่งได้กลายเป็นสิ่งที่หายากมากขึ้นและเจริญเติบโตสามารถดำเนินต่อเพียงผ่านคืนดีกับปัจจัยเหล่านี้ เกษตรไทยผลิตส่งออกแข่งขัน ตามนาพิเศษ และหลากหลายมากขึ้นขณะนี้ เจริญเติบโตโดยรวม เกษตรมีส่วนต่อความยากจนชนบทลดลง และการดีความปลอดภัยอาหาร และโภชนาการ มากที่ได้เกิดขึ้นแล้วเพื่อริเริ่มส่วนตัว ทั้ง จากเกษตรกร และ จาก เกษตร อำนวยความสะดวก และรับการสนับสนุน โดยการลงทุนสาธารณะเชิงกลยุทธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรณีศึกษานี้แสดงให้เห็นถึงความคืบหน้าของประเทศไทยในด้านการเกษตรและการเจริญเติบโตผลผลิตอย่างยั่งยืน เรื่องที่อธิบายถึงธรรมชาติของความคืบหน้าการวิเคราะห์ปัจจัยที่มีส่วนร่วมเพื่อความคืบหน้าและบทเรียนสำหรับผู้กำหนดนโยบาย. เกษตรในประเทศไทยมีการเติบโตมากกว่าประชากรที่ผ่านมา 50 ปีในอัตราที่มากกว่า 4% ในปีแรกหลังจากนั้น การชะลอตัวถึง 2% ต่อปี . นี้ได้เกิดขึ้นภายในระบบเศรษฐกิจที่ได้กลายเป็นอุตสาหกรรมมากขึ้นและทำให้มีลักษณะเป็นเรื่องที่ไทยเป็นตัวอย่างที่ดีในการจัดการการเปลี่ยนแปลง: จากสถานการณ์ที่มันเป็นไปได้สำหรับการทำการเกษตรที่จะเติบโตโดยการวางปัจจัยป้อแป้ของการผลิตในการทำงานที่มีเพียง การปรับปรุงที่ จำกัด ในการผลิต; ไปยังขั้นตอนต่อมาซึ่งที่ดินและแรงงานได้กลายเป็นสิ่งที่หายากมากขึ้นและการเจริญเติบโตได้อย่างต่อเนื่องโดยผ่านผลตอบแทนที่ดีขึ้นเป็นปัจจัยเหล่านี้ การเกษตรของไทยในขณะนี้ผลิตการส่งออกมีการแข่งขันสูงขึ้นอยู่กับการเลี้ยงมากขึ้นมีความหลากหลายและความเชี่ยวชาญ โดยรวม, การเจริญเติบโตทางการเกษตรได้มีส่วนร่วมต่อการลดลงของความยากจนในชนบทและการรักษาความปลอดภัยอาหารที่ดีกว่าและโภชนาการ มากในสิ่งที่เกิดขึ้นได้รับการลงความคิดริเริ่มของภาคเอกชนทั้งจากเกษตรกรและจากธุรกิจการเกษตร, การอำนวยความสะดวกและการสนับสนุนจากการลงทุนภาครัฐในเชิงกลยุทธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีศึกษานี้แสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าของไทยในการพัฒนาการเกษตรและผลผลิต เรื่องราวกล่าวถึงธรรมชาติของความก้าวหน้า การวิเคราะห์ปัจจัยที่มีส่วนให้ก้าวหน้าและบทเรียนสำหรับผู้วางนโยบาย


การเกษตรในประเทศไทยมีการเติบโตมากกว่าประชากรมากกว่าที่ผ่านมา 50 ปี ในอัตรากว่า 4 % ในปีแรก ต่อมาลด 2 % ต่อปีนี้ได้เกิดขึ้นในเศรษฐกิจมากขึ้น และอุตสาหกรรม urbanised


คนไทยราวเป็นตัวอย่างที่ดีของการจัดการการเปลี่ยนแปลง : จากสถานการณ์ที่เป็นไปได้เพื่อการเกษตรปลูกโดยใส่ underused ปัจจัยในการผลิตงานที่มีการปรับปรุงเพียงจำกัดในการผลิต ; เป็นขั้นตอนต่อมาที่ที่ดินและแรงงานได้กลายเป็นยากยิ่งขึ้น และการเจริญเติบโตจะยังคงเพียง แต่ผ่านกลับมาปรับปรุงปัจจัยเหล่านี้ การเกษตรไทย ขณะนี้ผลิตส่งออกแข่งขันสูง ยึดมากขึ้นหลากหลายและเจนจัดการ โดยรวม , การพัฒนาการเกษตรและชนบทยากจนมีส่วนต่อการล้มดีกว่า ความมั่นคงทางอาหารและโภชนาการ