Wastewater reuse for agriculture is

Wastewater reuse for agriculture is an important management strategy in areas with limited freshwater resources, yielding potential economic and environmental benefits. Here the effects of long-term irrigation with wastewater on the nutrient contents of green and senesced leaves of Cupressus sempervirens L. were assessed for three planted forests in Egypt. Stoichiometric ratios, transfer factors for nutrients from soil to plant and enrichment factors in contaminated soils were estimated and compared to a ground water irrigated control site. Under wastewater irrigation, C. sempervirens transferred most of the estimated nutrients, particularly heavy metals, from green to senesced leaves. This could be a self-protecting mechanism under continuous wastewater irrigation. The accumulation of four metals (Zn, Mn, Cu and Cd) with transfer factors > 1 for wastewater-irrigated trees, indicated the ability for metal accumulation of C. sempervirens. Stoichiometric ratios decreased under wastewater irrigation compared to the control site and global trends, which suggests nutrient disorders in these plants. The values of enrichment factors in the wastewater-irrigated soils showed remarkable availability and distribution of metals. Decreased resorption of metals by senesced leaves of C. sempervirens will add considerable amount of these metals to the soils, which will likely have adverse affects on the desert ecosystem components.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำน้ำเพื่อการเกษตรเป็นกลยุทธ์สำคัญสำหรับผู้บริหารในพื้นที่ที่มีทรัพยากรน้ำจืดจำกัด ผลผลิตประโยชน์ทางเศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้น ที่นี่ผลของชลประทานระยะยาวกับระบบบำบัดน้ำเสียมูลธาตุอาหารของกรีนและ senesced ใบของ sempervirens Cupressus L. ถูกประเมินสามปลูกป่าในประเทศอียิปต์ อัตราส่วน stoichiometric โอนปัจจัยสำหรับสารอาหารจากดินปลูกและปัจจัยโดดเด่นในดินเนื้อปูนปนเปื้อนถูกประเมิน และเปรียบเทียบไซต์ควบคุมน้ำใต้ดินชลประทาน ภายใต้น้ำชลประทาน C. sempervirens แล้วส่วนใหญ่สารอาหารประมาณ โดยเฉพาะโลหะหนัก จากสีเขียวเพื่อใบ senesced นี้อาจเป็นกลไกปกป้องตนเองภายใต้การชลประทานเสียอย่างต่อเนื่อง สะสมของสี่โลหะ (Zn, Mn, Cu และซีดี) ด้วยปัจจัยโอน > 1 สำหรับต้นไม้น้ำชลประทาน ระบุความสามารถในการสะสมโลหะของ C. sempervirens อัตราส่วน stoichiometric ลดลงใต้น้ำชลประทานการควบคุมไซต์และแนวโน้มทั่วโลก ซึ่งชี้ให้เห็นความผิดปกติของธาตุอาหารในพืชเหล่านี้ ค่าเติมเต็มปัจจัยในดินเนื้อปูนชลประทานเสียที่แสดงความพร้อมที่โดดเด่นและการกระจายของโลหะ Resorption ของโลหะโดยใบไม้ C. sempervirens senesced ที่ลดลงจะเพิ่มจำนวนมากของโลหะเหล่านี้ไปดินเนื้อปูน ซึ่งจะมีร้ายมีผลกับส่วนประกอบของระบบนิเวศทะเลทราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่นำมาใช้บำบัดน้ำเสียเพื่อการเกษตรเป็นกลยุทธ์การจัดการที่สำคัญในพื้นที่น้ำจืดที่มีทรัพยากร จำกัด ผลผลิตผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้น นี่คือผลของการชลประทานในระยะยาวกับน้ำเสียในเนื้อหาสารอาหารของใบสีเขียวและ senesced ของ Cupressus sempervirens ลิตรได้รับการประเมินเป็นเวลาสามป่าปลูกในอียิปต์ อัตราส่วน stoichiometric ปัจจัยการถ่ายโอนสารอาหารจากดินที่จะปลูกและปัจจัยการเพิ่มคุณค่าในดินที่ปนเปื้อนอยู่ที่ประมาณและเมื่อเทียบกับพื้นน้ำเว็บไซต์ควบคุมชลประทาน ภายใต้การชลประทานน้ำเสีย sempervirens ซีโอนมากที่สุดของสารอาหารโดยประมาณโลหะหนักโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสีเขียวใบ senesced ซึ่งอาจเป็นกลไกการปกป้องตัวเองภายใต้การชลประทานน้ำเสียอย่างต่อเนื่อง การสะสมของโลหะสี่ (Zn, Mn, Cu และ Cd) กับการถ่ายโอนปัจจัย> 1 สำหรับต้นไม้น้ำเสียชลประทานชี้ให้เห็นความสามารถในการสะสมโลหะซี sempervirens อัตราส่วน stoichiometric ลดลงภายใต้การชลประทานน้ำเสียเมื่อเทียบกับเว็บไซต์ควบคุมและแนวโน้มของโลกซึ่งแสดงให้เห็นความผิดปกติของสารอาหารในพืชเหล่านี้ ค่าของปัจจัยการเพิ่มคุณค่าในดินน้ำเสีย-ชลประทานที่แสดงให้เห็นความพร้อมใช้งานที่โดดเด่นและการกระจายของโลหะ การลดลงของการสลายของโลหะโดยใบ senesced ซี sempervirens จะเพิ่มจำนวนมากของโลหะเหล่านี้ไปยังดินซึ่งมีแนวโน้มที่จะมีผลกระทบที่ร้ายแรงต่อองค์ประกอบของระบบนิเวศทะเลทราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำใช้เพื่อการเกษตร เป็นกลยุทธ์สำคัญในการจัดการด้านทรัพยากรน้ำจืด จํากัด ที่มีศักยภาพทางเศรษฐกิจและผลประโยชน์ด้านสิ่งแวดล้อม ที่นี่ผลของการให้น้ำในระยะยาวกับน้ำเสียในธาตุอาหารของสีเขียวและ senesced ใบคิวเพรส sempervirens L . มีการประเมิน 3 ปลูกป่าในอียิปต์ อัตราส่วนอัตราส่วน โอนปัจจัยธาตุอาหารจากดินปลูก และปัจจัยเสริมที่ปนเปื้อนในดินประมาณและเมื่อเทียบกับการควบคุมเว็บไซต์พื้นดินน้ำชลประทาน . ภายใต้ระบบการชลประทาน , C . sempervirens โอนมากที่สุดของสารอาหารโดยประมาณ โลหะหนัก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จากสีเขียวเป็น senesced ใบ นี้อาจเป็นตนเองปกป้องกลไกภายใต้การชลประทานน้ำอย่างต่อเนื่อง การสะสมของโลหะทั้งสี่ ( Zn , Mn Cu และซีดี ) กับปัจจัยที่โอน > 1 น้ำชลประทานต้นไม้แสดงความสามารถในการสะสมโลหะของ sempervirens . อัตราส่วนอัตราส่วนลดลงภายใต้การชลประทานน้ำเมื่อเทียบกับการควบคุมเว็บไซต์และแนวโน้มของโลก ซึ่งเกิดจากความผิดปกติของธาตุอาหารในพืชเหล่านี้ ค่าของปัจจัยเสริมในน้ำเสียดินชลประทาน พบห้องพักที่โดดเด่นและการกระจายของโลหะ ลดอุบัติการณ์ของโลหะ โดย senesced ใบ C sempervirens จะเพิ่มปริมาณโลหะเหล่านี้กับดิน ซึ่งจะอาจส่งผลตรงกันข้ามในทะเลทราย ระบบนิเวศ ส่วนประกอบ