The days of the dead are truly a celebration of life. When children da การแปล - The days of the dead are truly a celebration of life. When children da ไทย วิธีการพูด

The days of the dead are truly a ce

The days of the dead are truly a celebration of life. When children dance with caricatures of death, eat skull sugar molds and learn to respect that life is brief, they learn there is a circle to life and to not fear death and then are free to enjoy and appreciate every moment.
Celebrating The Day of the Dead has a long history in Mexican Tradition. The Day of the dead is celebrated on November 2nd. Sometime one hears reference to “the days of the Dead” which refers to the Days of October 31 – November 2. October 31 is Halloween or All Hallows eve. November 1 is “el Dia de los innnocentes” or the day of the children and All Saints Day. November second is All Souls Day or the Day of the Dead.
Some Christian’s hold to the belief structure that every day should be treated like Christmas, - as every day Christ’s love is born and should be celebrated. Therefore, the positive, compassionate attitude that is associated with the Christmas season would ideally be maintained throughout the year. Christmas Day is celebrated formally to remind us of this value. The day of the Dead is similar. During the days of the Dead, some believe that the souls of the departed return to earth to visit with and to provide council or give advice to family and loved ones. There is a belief that this is true every day, but that November 2nd is the day set aside to remember and honor those who have past.
In Mexico, there is a tradition of visiting gravesites. Unlike the United States where graveyards are privately owned and maintained, graveyards in Mexico are often publicly owned or managed by local churches. It is up to the families of the deceased and other community members to maintain the graves.
The Day of the Dead is a time of celebration and remembrance of loved ones who have passed away, much like Memorial Day in the United States.
During the days of the dead, the family often takes the opportunity to visit the gravesite and pull weeds, clean any debris and decorate the graves of loved ones. Often candles, flowers and the favorite foods of the deceased are placed on the grave and the family visits, eats, sings and tells favorite stories about those who have passed.
In the United States or for those for whom visiting the gravesite is not viable, (often graveyards are closed during the evening hours) the tradition has been adapted. Many set up altars in their homes and often communities host a variety of events. In Albuquerque’s south valley the Marigold parade and celebration at the West Side Community Center is one such event. Altars are usually decorated with flowers, candles, pan de muerto, ceramic skulls, and most importantly pictures of loved ones.
Food placed on the altar consists of the loved ones favorite dishes and treats. Drinks should be placed in the altar to quench the thirst of the dead after their long journey back home. In many villages it is customary to offer alcoholic beverages. Salt is considered the spice of life and is one the staples that are often left at the altar. The scents of marigolds as well as burning copal (a resin of the copal tree) are thought to be most beloved by the spirits of the dead and invite them back home.
The rituals used to celebrate the day are varied and colorful. Yet, all carry the same message, celebrating the day of the dead is a true celebration of life.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
วันตายจะเฉลิมฉลองชีวิตอย่างแท้จริง เมื่อเด็กเต้น ด้วย caricatures ของตาย กินแม่พิมพ์น้ำตาลกะโหลกศีรษะ และเรียนรู้การเคารพว่า เป็นย่อ พวกเขาเรียนมีวงชีวิต และไม่กลัวตายแล้ว เพลิดเพลิน และขอบคุณช่วงเวลาทุก.
ฉลองวันที่ของคนตายมีมานานในประเพณีเม็กซิกัน ตายวันมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 2 พฤศจิกายน หนึ่ง sometime ฮึกอ้างอิงถึง "วันตาย" ซึ่งหมายถึงวันที่ 31 ตุลาคม – 2 พฤศจิกายน วันที่ 31 ตุลาคมเป็นวันฮาโลวีนหรือ Hallows ทั้งหมด 1 พฤศจิกายนเป็นวันเด็กและวันนักบุญหรือ "เอล Dia de los innnocentes" สองพฤศจิกายนเป็นวิญญาณทุกวันหรือวันตาย
คริสเตียนบางของค้างในโครงสร้างของความเชื่อที่ทุกวันควรได้รับ เช่นคริสต์มาส - เป็นทุกวันที่เกิดความรักของพระคริสต์ และควรเฉลิมฉลอง ดังนั้น ทัศนคติบวก สังเวชที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลคริสต์มาสจะเชิญรักษาตลอดทั้งปี วันคริสต์มาสคือการเฉลิมฉลองอย่างเป็นกิจจะลักษณะเพื่อเตือนให้เราทราบค่านี้ วันตายได้เหมือนกัน ในระหว่างวันของคนตาย บางคนเชื่อว่า วิญญาณของภารกิจโหดกลับไปโลกไปด้วย และเพื่อให้สภา หรือให้คำแนะนำเพื่อคนรัก และครอบครัว มีความเชื่อว่า เป็นจริงทุกวัน แต่ที่ 2 พฤศจิกายน วันตั้งไว้ให้จำ และให้เกียรติแก่ผู้ที่ได้ผ่านมา
ในเม็กซิโก มีประเพณีของการเยี่ยมชม gravesites ซึ่งแตกต่างจากสหรัฐอเมริกาที่หลุมฝังศพมีเอกชนเป็นเจ้าของ และรักษา หลุมฝังศพในเม็กซิโกสาธารณะมักจะเป็นเจ้าของ หรือจัดการ โดยคริสตจักรท้องถิ่น อย่างครอบครัวของผู้เสียชีวิตและสมาชิกในชุมชนอื่น ๆ รักษาหลุมฝังศพ
ตายวันเป็นช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลอง และรำลึกของรักคนที่ผ่านไป มากเช่นวันรำลึกในสหรัฐอเมริกา
ในระหว่างวันของคนตาย ครอบครัวใช้โอกาสในการเยี่ยมชม gravesite และดึงวัชพืช ทำความสะอาดเศษใด ๆ และตกแต่งหลุมฝังศพของคนที่คุณรักมักจะ มักเทียน ดอกไม้ และอาหารโปรดของผู้ตายอยู่ในอุโมงค์ศพ และครอบครัวเข้าชม กิน ร้องเพลง และบอกเรื่องราวที่ชื่นชอบเกี่ยวกับผู้ที่ผ่านการ
ในสหรัฐอเมริกา สำหรับผู้ที่เข้าเยี่ยมชม gravesite ไม่ได้ (หลุมฝังศพมักจะปิดในช่วงเวลาเย็น) ประเพณีได้รับการดัดแปลง หลายตั้งบูชาในบ้านของพวกเขา และชุมชนมักจะจัดกิจกรรมที่หลากหลาย ในอัลเบอร์เคอร์กีของหุบเขาใต้ แห่ดาวเรืองและฉลองที่ศูนย์รวมชุมชนฝั่งตะวันตกเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ดังกล่าว แท่นบูชามักจะตกแต่ง ด้วยดอกไม้ เทียน แพนเดอ muerto ทิ้งอยู่ระเกะระกะเซรามิก และสำคัญรูปภาพของคนที่คุณรัก
อาหารวางไว้บนแท่นบูชาประกอบด้วยจานโปรดคนรักและถือว่า เครื่องดื่มควรถูกวางลงในแท่นบูชาเพื่อดับความกระหายของคนตายหลังจากกลับบ้านเดินทางยาวนาน ในหลายหมู่บ้าน จึงเป็นจารีตประเพณีที่จะนำเสนอเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เกลือถือว่าเป็นเครื่องเทศของชีวิต และเป็นหนึ่งในลวดเย็บกระดาษที่มักจะเหลืออยู่ที่แท่นบูชา กลิ่นของ marigolds copal เขียน (ยางต้น copal) จะคิดว่า รักมากที่สุด โดยวิญญาณของคนตาย และเชิญกลับบ้าน
เป็นพิธีกรรมที่ใช้ฉลองวันมีหลากหลาย และมีสีสัน ยัง ทั้งหมดดำเนินการข้อความ ฉลองวันตายเป็นการฉลองชีวิตที่แท้จริง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The days of the dead are truly a celebration of life. When children dance with caricatures of death, eat skull sugar molds and learn to respect that life is brief, they learn there is a circle to life and to not fear death and then are free to enjoy and appreciate every moment.
Celebrating The Day of the Dead has a long history in Mexican Tradition. The Day of the dead is celebrated on November 2nd. Sometime one hears reference to “the days of the Dead” which refers to the Days of October 31 – November 2. October 31 is Halloween or All Hallows eve. November 1 is “el Dia de los innnocentes” or the day of the children and All Saints Day. November second is All Souls Day or the Day of the Dead.
Some Christian’s hold to the belief structure that every day should be treated like Christmas, - as every day Christ’s love is born and should be celebrated. Therefore, the positive, compassionate attitude that is associated with the Christmas season would ideally be maintained throughout the year. Christmas Day is celebrated formally to remind us of this value. The day of the Dead is similar. During the days of the Dead, some believe that the souls of the departed return to earth to visit with and to provide council or give advice to family and loved ones. There is a belief that this is true every day, but that November 2nd is the day set aside to remember and honor those who have past.
In Mexico, there is a tradition of visiting gravesites. Unlike the United States where graveyards are privately owned and maintained, graveyards in Mexico are often publicly owned or managed by local churches. It is up to the families of the deceased and other community members to maintain the graves.
The Day of the Dead is a time of celebration and remembrance of loved ones who have passed away, much like Memorial Day in the United States.
During the days of the dead, the family often takes the opportunity to visit the gravesite and pull weeds, clean any debris and decorate the graves of loved ones. Often candles, flowers and the favorite foods of the deceased are placed on the grave and the family visits, eats, sings and tells favorite stories about those who have passed.
In the United States or for those for whom visiting the gravesite is not viable, (often graveyards are closed during the evening hours) the tradition has been adapted. Many set up altars in their homes and often communities host a variety of events. In Albuquerque’s south valley the Marigold parade and celebration at the West Side Community Center is one such event. Altars are usually decorated with flowers, candles, pan de muerto, ceramic skulls, and most importantly pictures of loved ones.
Food placed on the altar consists of the loved ones favorite dishes and treats. Drinks should be placed in the altar to quench the thirst of the dead after their long journey back home. In many villages it is customary to offer alcoholic beverages. Salt is considered the spice of life and is one the staples that are often left at the altar. The scents of marigolds as well as burning copal (a resin of the copal tree) are thought to be most beloved by the spirits of the dead and invite them back home.
The rituals used to celebrate the day are varied and colorful. Yet, all carry the same message, celebrating the day of the dead is a true celebration of life.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
วันของคนตายมีการเฉลิมฉลองของชีวิต เมื่อลูกเต้นกับภาพล้อเลียนตาย กินกะโหลกแม่พิมพ์และเรียนรู้ที่จะเคารพว่าชีวิตสั้น พวกเขาจะได้เรียนรู้มีวงชีวิตและไม่กลัวความตายและฟรีเพลิดเพลินและชื่นชมทุกช่วงเวลา .
ฉลองวันของคนตาย มีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานในวัฒนธรรมเม็กซิกันวันของคนตายมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 2 พฤศจิกายน บางครั้งหนึ่งได้ยินการอ้างอิงถึง " วันตาย " ซึ่ง หมาย ถึง วันที่ 31 ตุลาคม – 2 พฤศจิกายน . 31 ตุลาคม วันฮาโลวีน หรือเป็น ฮาโลว์อีฟ 1 พฤศจิกายน " El Dia de los innnocentes " หรือวันของเด็ก และนักบุญทั้งหลาย . วันที่สองคือวิญญาณวันหรือวันแห่งความตาย
บางส่วนของคริสเตียนยึดถือโครงสร้างความเชื่อที่ว่า ทุกๆ วัน ควรปฏิบัติ เช่น คริสต์มาส เหมือนทุกๆวัน ความรักของพระคริสต์ จะเกิด และควรจะเฉลิมฉลอง ดังนั้น บวกเมตตาทัศนคติที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลคริสต์มาสที่นึกคิดไว้ตลอดทั้งปี วันคริสต์มาสมีการเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการเพื่อเตือนเราของมูลค่านี้ วันของคนตายจะคล้ายคลึงกันในระหว่างวันของคนตาย บางคนเชื่อว่าวิญญาณของออกเดินทางกลับไปยังโลกเพื่อเยี่ยมชม และให้สภา หรือให้คำแนะนำกับครอบครัวและคนที่คุณรัก มีความเชื่อว่า นี่เป็นความจริงทุกๆวัน แต่ที่ 2 พฤศจิกายนเป็นวันที่พักไว้ให้จำ และให้เกียรติผู้ที่มีอดีต .
ในเม็กซิโก มีประเพณีของการเยี่ยมชม gravesites .ซึ่งแตกต่างจากประเทศสหรัฐอเมริกาที่สุสานเป็นของเอกชน และ รักษา สุสานในเม็กซิโกมักเปิดเผยเป็นเจ้าของหรือจัดการโดยคริสตจักรท้องถิ่น มันขึ้นอยู่กับครอบครัวของผู้ตาย และสมาชิกในชุมชนอื่น ๆเพื่อรักษาสุสาน
วันของคนตายคือเวลาของการเฉลิมฉลอง และระลึกถึงคนรักที่จากไป เหมือนกับวันในสหรัฐอเมริกา .
ในระหว่างวันของคนตาย ครอบครัวมักจะใช้โอกาสที่จะเยี่ยมชมสุสานและดึงวัชพืช ทำความสะอาดเศษและตกแต่งหลุมศพของคนที่คุณรัก เทียนมักจะ ดอกไม้ และอาหารโปรดของผู้ตายวางอยู่บนหลุมศพและเยี่ยมครอบครัว กิน ร้อง และบอกเรื่องที่ชื่นชอบเกี่ยวกับผู้ที่ได้ผ่าน
ในสหรัฐอเมริกาหรือสำหรับผู้ที่เข้าเยี่ยมชมสุสานไม่ได้ , ( สุสานมักจะปิดในเวลาเย็น ) ประเพณีที่ได้รับการดัดแปลง หลายคนได้ตั้งแท่นบูชาในบ้านและชุมชนมักจะเป็นเจ้าภาพหลากหลายของกิจกรรม ในหุบเขาใต้ Albuquerque เป็นดาวเรืองและขบวนแห่ฉลองที่ศูนย์ด้านตะวันตกของชุมชนคือเหตุการณ์หนึ่งเช่นแท่นบูชามักจะตกแต่งด้วยดอกไม้ , เทียน , Pan de muerto กะโหลกเซรามิก และ ที่สำคัญที่สุดคือรูปของคนที่คุณรัก
อาหารที่วางอยู่บนแท่น ประกอบด้วยดวงที่ชื่นชอบอาหารและขนม เครื่องดื่มควรวางไว้ในแท่นเพื่อดับความกระหายของคนตายหลังจากการเดินทางกลับบ้าน ใน หลายหมู่บ้าน มันเป็นประเพณีที่จะให้เครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์เกลือ ถือว่าเป็นสีสันของชีวิตและเป็นหนึ่งลวดเย็บกระดาษที่มักจะถูกทิ้งไว้ กลิ่นของดอกดาวเรือง รวมทั้งเผาชัน ( resin ของต้นไม้ชัน ) จะคิดว่าเป็นที่รักมากที่สุด โดยวิญญาณของคนตาย และเชิญเขากลับมาบ้าน
พิธีกรรมใช้เพื่อฉลองวัน หลากหลาย และมีสีสัน แต่ทั้งหมดมีข้อความเดียวกันฉลองวันตาย
การเฉลิมฉลองที่แท้จริงของชีวิต
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: