Expand the global user community. E

Expand the global user community. Even though it may seem that Facebook's growth has come close to touching its maximum capacity, the truth is that internationally the company has much further to go. Brazil, Germany, India, Japan, Russia, and South Korea are all countries that the company lists as those with some of the greatest opportunity in store. A clear lack of China on this list indicates that the company may be abandoning the thought of ever penetrating this seemingly closed economy already dominated by powerful players such as SINA Corporation's (NASDAQ:SINA) Weibo and RenRen (NYSE:RENN).
Build great social products to increase engagement. Requiring ongoing innovation, the company expects to increase its ability to design interactive solutions that promote communal engagement. Often hit-or-miss with its user base, protest movements against compulsory upgrades have often been the bane of user satisfaction. With such a vast population who personify their particular space on the web with Facebook, the idea of change is a scary thought. This goal to move people into more interactive environments is one that will need to be approached with utmost care.
Provide users with the most compelling experience. Facebook intends to optimize its user friendliness in such ways as to resonate as the place to keep on coming back to for one's social experience needs. Already presumed as the inherent leader of social networking experience, such endeavors will require ongoing maintenance as the company faces competition from whatever becomes "the next big thing."
Build engaging mobile experiences. Often critiqued as the most important aspect of the company's growth plan, Facebook's need to expand more effectively into the mobile space is often seen as the company's Achilles' heel. With mobile devices setting the stage as the new portal to online communication, the need to establish dominance in this area is critical. With a fresh influx of capital now at their disposal, Facebook's ability to acquire companies making headwinds into this space will be important to watch. One concern for the company to be wary of is the ability of Google's (NASDAQ:GOOG) social network, Google+, to become ever more important in this space. As Google's Android-based smartphones develop into a market-cornering standard, so too will its ability to effectively integrate its own social network alternative.
Enable developers to build great social products using the Facebook platform. As the dominant medium of social interaction, Facebook's ability to leverage this advantage requires controlling those who are creating its application content. If the company can present itself as the most ideal platform to develop apps, it will essentially allow for a mini-Internet to exist within the Internet. Users surfing through Facebook's apps have little reason to venture elsewhere. Yet with an abundance of apps being formed across the mobile space as is, Facebook may be facing an uphill battle in the war to win a user's precious time and focus.
Improve ad products for advertisers and users. Perhaps viewed as the most cautious segment of their growth plan, the need to expand ad products will undoubtedly hinder the enjoyment of user experience. Yet the company does have avenues that may surpass the harm that could be inflicted upon the experience itself. Facebook's "credits," used in it applications for instance, appear almost as a knock-off of the old nickel arcade business model. Yet such an artificial economy does little to hinder the experience of the masses itself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขยายกลุ่มผู้ใช้ทั่วโลก ถึงแม้ว่ามันอาจดูว่า เจริญเติบโตของ Facebook ได้เข้าใกล้สัมผัสของความจุสูงสุด ความจริงก็คือ ว่า ในระดับสากลบริษัทฯ มาก further เพื่อ ไป บราซิล เยอรมนี อินเดีย ญี่ปุ่น รัสเซีย และเกาหลีใต้เป็นประเทศทั้งหมดที่บริษัทเป็นผู้ที่มีบางโอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในร้าน ไม่ชัดเจนของจีนในรายการนี้บ่งชี้ว่า บริษัทอาจจะละทิ้งความคิดของเคยเจาะนี้ดูเหมือนว่าจะปิดเศรษฐกิจแล้วครอบงำ โดยผู้เล่นที่มีประสิทธิภาพเช่นซีน่าของ บริษัท (NASDAQ: ซีน่า) Weibo และ RenRen (NYSE:RENN)สร้างสินค้าสังคมดีเพื่อเพิ่มความผูกพัน ต้องใช้นวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง บริษัทที่คาดว่าจะเพิ่มความสามารถในการออกแบบโซลูชั่นแบบโต้ตอบที่ส่งเสริมความผูกพันในชุมชน มัก hit-or-miss ด้วยฐานของผู้ใช้ เคลื่อนไหวประท้วงกับการอัพเกรดบังคับมักจะได้ใบของแสงที่ความพึงพอใจของผู้ใช้ ดังกล่าวมากมายประชากรที่ personify พื้นที่ของพวกเขาโดยเฉพาะบนเว็บกับ Facebook ความคิดของการเปลี่ยนแปลงมีความคิดน่ากลัว เป้าหมายนี้จะย้ายคนในสภาพแวดล้อมแบบโต้ตอบเพิ่มเติมได้ที่จะต้องถูกประดับ ด้วยสุดผู้มีประสบการณ์น่าสนใจมากที่สุด Facebook มีความเป็นมิตรผู้ใช้วิธีดังกล่าวเป็นดังก้องการเรื่อย ๆ กลับสำหรับสังคมของประสบการณ์ความต้องการเพิ่มประสิทธิภาพ แล้ว presumed เป็นผู้นำโดยธรรมชาติของประสบการณ์ในเครือข่ายสังคม ความพยายามดังกล่าวจะต้องบำรุงรักษาอย่างต่อเนื่องเป็นการแข่งขันหน้าบริษัทจากสิ่งกลายเป็น "หน้าใหญ่สิ่ง"สร้างเสน่ห์ประสบการณ์โมบาย Critiqued มักจะเป็นลักษณะสำคัญของแผนการเติบโตของบริษัท ของ Facebook ต้องขยายเข้าไปในพื้นที่เคลื่อนได้อย่างมีประสิทธิภาพมักจะเห็นเป็นของบริษัทอา'ส้น กับอุปกรณ์เคลื่อนที่การตั้งค่าระยะการเป็นไซต์ใหม่เพื่อสื่อสารออนไลน์ จำเป็นต้องสร้างการปกครองในบริเวณนี้มีความสำคัญ ด้วยอีกสดของทุนที่กำจัด ความสามารถของ Facebook เพื่อซื้อบริษัททำ headwinds ลงในพื้นที่นี้จะต้องดู ความกังวลหนึ่งสำหรับบริษัทเพื่อการเป็นความสามารถของของ Google (NASDAQ: สวย) สังคมเครือข่าย Google + เป็นเคยสำคัญในพื้นที่นี้ เป็นของ Google Android บน สมาร์ทโฟนพัฒนาเป็นมาตรฐานควบคุมตลาด ดังนั้นจะเกิน ความสามารถในการบูรณาการทางสังคมของตนเองได้อย่างมีประสิทธิภาพช่วยให้นักพัฒนาสร้างสินค้าสังคมดีที่ใช้แพลตฟอร์มเฟสบุ๊ค เป็นสื่อหลักของสังคม ของ Facebook สามารถใช้ประโยชน์นี้ต้องการการควบคุมที่จะสร้างเนื้อหาแอพลิเคชัน ถ้าบริษัทสามารถนำเสนอตัวเองเป็นแพลตฟอร์มที่เหมาะพัฒนา apps มันจะช่วยให้เป็นสำหรับอินเทอร์เน็ตมินิอยู่ภายในอินเทอร์เน็ต ท่องผ่าน Facebook ของปพลิเคชันผู้ใช้เหตุผลน้อยการอื่น ๆ ได้ ยัง มีความอุดมสมบูรณ์ของปพลิเคชันที่เกิดในพื้นที่เคลื่อน เป็น Facebook อาจจะหันหน้าเข้าหาการปั่นการต่อสู้ในสงครามจะชนะเวลาอันมีค่าของผู้ใช้และความปรับปรุงผลิตภัณฑ์การโฆษณาสำหรับผู้โฆษณาและผู้ใช้ ดูอาจจะเป็นเซกเมนต์ระมัดระวังมากที่สุดของแผนการเติบโตของพวกเขา จำเป็นต้องขยายผลิตภัณฑ์โฆษณาจะไม่ต้องสงสัยขัดขวางกายประสบการณ์ผู้ใช้ แต่ บริษัทมี avenues ที่อาจเกินอันตรายที่อาจเกิดตามประสบการณ์ตัวเอง Facebook ของ "เครดิต ใช้ใน โปรแกรมประยุกต์ตัวอย่าง ปรากฏเกือบเป็นการเคาะปิดของเก่านิกเกิลอาเขตธุรกิจแบบนี้ ได้ เช่นเศรษฐกิจเทียมไม่น้อยขัดประสบการณ์ของมวลชนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขยายชุมชนผู้ใช้ทั่วโลก แม้ว่ามันอาจจะดูเหมือนว่าการเติบโตของ Facebook ได้มาใกล้เคียงกับการสัมผัสความจุสูงสุดความจริงก็คือว่าในต่างประเทศ บริษัท ฯ ได้อีกมากที่จะไป บราซิล, เยอรมนี, อินเดีย, ญี่ปุ่น, รัสเซียและเกาหลีใต้เป็นประเทศทั้งหมดที่มีรายชื่อ บริษัท ในฐานะผู้ที่มีบางส่วนของโอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการจัดเก็บ การขาดความชัดเจนของประเทศจีนในรายการนี้แสดงให้เห็นว่า บริษัท อาจจะละทิ้งความคิดของการที่เคยเจาะระบบเศรษฐกิจนี้ปิดที่ดูเหมือนจะโดดเด่นอยู่แล้วโดยผู้เล่นที่มีประสิทธิภาพเช่น SINA คอร์ปอเรชั่น (NASDAQ: SINA) คำ Weibo และ Renren (NYSE: RENN).
การสร้างที่ดีทางสังคม ผลิตภัณฑ์เพื่อเพิ่มการมีส่วนร่วม ต้องนวัตกรรมอย่างต่อเนื่อง บริษัท ฯ คาดว่าจะเพิ่มความสามารถในการออกแบบโซลูชั่นแบบโต้ตอบที่ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของชุมชน มักจะตีหรือพลาดกับฐานผู้ใช้ที่เคลื่อนไหวประท้วงต่อต้านการอัพเกรดภาคบังคับมักจะได้รับสารพิษของความพึงพอใจของผู้ใช้ ด้วยเช่นประชากรที่เป็นตัวพื้นที่เฉพาะของพวกเขาบนเว็บที่มี Facebook, ความคิดของการเปลี่ยนแปลงคือการคิดที่น่ากลัว เป้าหมายนี้จะย้ายผู้คนในสภาพแวดล้อมการโต้ตอบมากขึ้นเป็นสิ่งหนึ่งที่จะต้องมีการเข้าหาด้วยความระมัดระวังสูงสุด.
ให้ผู้ใช้ที่มีประสบการณ์ที่น่าสนใจที่สุด Facebook มุ่งมั่นที่จะเพิ่มประสิทธิภาพมิตรต่อผู้ใช้ในวิธีเช่นการสะท้อนเป็นสถานที่ที่จะให้กับการกลับมาที่สำหรับประสบการณ์ทางสังคมของคนความต้องการ แล้วสันนิษฐานว่าเป็นผู้นำโดยธรรมชาติของประสบการณ์เครือข่ายสังคมความพยายามดังกล่าวจะต้องมีการบำรุงรักษาอย่างต่อเนื่องเป็น บริษัท ใบหน้าแข่งขันจากสิ่งที่กลายเป็น "สิ่งที่ใหญ่ต่อไป."
สร้างการมีส่วนร่วมประสบการณ์มือถือ วิเคราะห์มักจะเป็นสิ่งสำคัญที่สุดของการวางแผนการเจริญเติบโตของ บริษัท ที่จำเป็นของ Facebook ที่จะขยายได้อย่างมีประสิทธิภาพในพื้นที่มือถือมักจะเห็นเป็นส้นเท้าของ บริษัท จุดอ่อน ' กับอุปกรณ์มือถือตั้งเวทีเป็นพอร์ทัลใหม่ในการสื่อสารออนไลน์จำเป็นที่จะต้องสร้างการปกครองในพื้นที่นี้มีความสำคัญ กับการไหลเข้าของเงินทุนสดในขณะนี้ที่กำจัดของพวกเขาความสามารถของ Facebook ที่จะได้รับการ headwinds บริษัท เข้ามาในพื้นที่นี้จะมีความสำคัญในการชม หนึ่งกังวลสำหรับ บริษัท ที่จะต้องระวังคือความสามารถของของ Google (NASDAQ: GOOG) เครือข่ายสังคม, Google+, ที่จะกลายเป็นที่เคยสำคัญในพื้นที่นี้ ในฐานะที่เป็นของ Google Android มาร์ทโฟนที่ใช้พัฒนาเป็นมาตรฐานตลาดโค้งดังนั้นความสามารถของมันจะเกินไปที่จะบูรณาการได้อย่างมีประสิทธิภาพอีกทางเลือกหนึ่งของเครือข่ายสังคมของตัวเอง.
เปิดใช้งานการพัฒนาเพื่อสร้างสังคมที่ดีผลิตภัณฑ์ที่ใช้แพลตฟอร์ม Facebook ในฐานะที่เป็นสื่อกลางที่โดดเด่นของการปฏิสัมพันธ์ทางสังคมความสามารถของ Facebook เพื่อใช้ประโยชน์จากความได้เปรียบนี้ต้องมีการควบคุมผู้ที่กำลังสร้างเนื้อหาที่มีการประยุกต์ใช้ หาก บริษัท สามารถนำเสนอตัวเองเป็นแพลตฟอร์มที่เหมาะที่สุดในการพัฒนาแอพพลิเคมันเป็นหลักจะช่วยให้มินิอินเทอร์เน็ตมีอยู่ในอินเทอร์เน็ต ผู้ใช้ท่องผ่านแอพพลิเคของ Facebook มีเหตุผลเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะร่วมอื่น ๆ ยังมีความอุดมสมบูรณ์ของปพลิเคชันจะถูกสร้างขึ้นในพื้นที่มือถือที่เป็นอยู่, Facebook อาจจะหันหน้าไปทางต่อสู้ขึ้นเขาในสงครามที่จะชนะเวลาอันมีค่าของผู้ใช้และมุ่งเน้น.
ปรับปรุงผลิตภัณฑ์โฆษณาสำหรับผู้โฆษณาและผู้ใช้ ดูบางทีอาจจะเป็นส่วนที่ระมัดระวังมากที่สุดของการวางแผนการเจริญเติบโตของพวกเขาจำเป็นที่จะต้องขยายผลิตภัณฑ์โฆษณาไม่ต้องสงสัยจะขัดขวางความสุขของประสบการณ์ของผู้ใช้ แต่ บริษัท ไม่ได้มีลู่ทางที่อาจเกินอันตรายที่อาจจะมีบาดแผลประสบการณ์ของตัวเอง ของ Facebook "ผลงาน" ที่ใช้ในงานมันเช่นปรากฏเกือบจะเป็นเคาะออกจากนิกเกิลเก่าอาเขตรูปแบบธุรกิจ แต่เช่นเศรษฐกิจเทียมไม่น้อยที่จะเป็นอุปสรรคต่อประสบการณ์ของมวลชนของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขยายทั่วโลกชุมชนผู้ใช้ แม้ว่ามันอาจดูเหมือนว่า Facebook เติบโตเข้าใกล้สัมผัสความจุสูงสุดของ ความจริงก็คือ ว่า ในระดับสากล บริษัท มีมากขึ้นไป บราซิล เยอรมนี อินเดีย ญี่ปุ่น รัสเซีย และเกาหลีใต้ เป็นประเทศที่ บริษัท รายการเป็นผู้ที่มีบางส่วนของโอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในร้านชัดเจนขาดจีนในรายการนี้บ่งชี้ว่า บริษัทอาจจะละทิ้งความคิดที่เคยเจาะนี้ดูเหมือนปิดเศรษฐกิจได้ครอบงำโดยผู้เล่นที่มีประสิทธิภาพเช่น Sina Corporation ( NASDAQ : Sina Weibo และ Renren ) ( NYSE : เรน ) .
สร้างผลิตภัณฑ์ทางสังคมที่ดีเพื่อเพิ่มการมีส่วนร่วม . ใช้นวัตกรรมอย่างต่อเนื่องบริษัท คาดว่าจะเพิ่มความสามารถในการออกแบบเชิงโต้ตอบโซลูชั่นที่ส่งเสริมชุมชนหมั้น มักจะตีหรือพลาดกับฐานผู้ใช้ของการเคลื่อนไหวประท้วงต่อต้านการอัพเกรดบังคับมักถูกเบนความพึงพอใจของผู้ใช้ ด้วยเช่นประชากรมากมายที่เป็นสัญลักษณ์พื้นที่เฉพาะของพวกเขาบนเว็บด้วย Facebook , ความคิดของการเปลี่ยนแปลงจะน่ากลัวกว่าที่คิดเป้าหมายนี้เพื่อย้ายคนเข้าไปในสภาพแวดล้อมแบบโต้ตอบมากขึ้นเป็นหนึ่งที่จะต้องเข้าหาด้วยความระมัดระวังสูงสุด .
ให้ผู้ใช้ที่มีประสบการณ์ที่น่าสนใจที่สุด Facebook ตั้งใจที่จะเพิ่มประสิทธิภาพเป็นมิตรต่อผู้ใช้ในลักษณะดังกล่าวเป็นการสะท้อนเป็นสถานที่ที่จะให้กลับมาหนึ่งประสบการณ์ทางสังคมความต้องการ ก็สันนิษฐานว่าเป็นผู้นำที่แท้จริงของประสบการณ์เครือข่ายสังคมเช่นความพยายามจะต้องมีการบำรุงรักษาอย่างต่อเนื่องเป็น บริษัท เผชิญกับการแข่งขันจากสิ่งที่จะกลายเป็น " สิ่งที่ใหญ่ต่อไป "
สร้างเสน่ห์ประสบการณ์มือถือ มักของเป็นลักษณะสำคัญของแผนการขยายตัวของ บริษัท ของ Facebook ต้องการที่จะขยายได้อย่างมีประสิทธิภาพในพื้นที่มือถือมักจะเห็นเป็นจุดอ่อนของบริษัท ส้นเท้ากับอุปกรณ์มือถือตั้งเวทีเป็นพอร์ทัลใหม่เพื่อการสื่อสารออนไลน์ ต้องจัดตั้งการปกครองในพื้นที่นี้เป็นสำคัญ กับการไหลเข้าของเงินทุนใหม่ ตอนนี้ไป , Facebook คือความสามารถ บริษัท จะได้รับการ headwinds ในพื้นที่นี้จะต้องดู หนึ่งความกังวลสำหรับ บริษัท ที่จะระวัง คือ ความสามารถของ Google ( NASDAQ : GOOG ) เครือข่ายทางสังคมGoogle จะกลายเป็นสิ่งที่สำคัญมากกว่าที่เคยในพื้นที่แห่งนี้ เป็น Android ของ Google ที่ใช้มาร์ทโฟนพัฒนาเป็นตลาดโค้งมาตรฐาน ดังนั้นก็จะความสามารถในการได้อย่างมีประสิทธิภาพรวมทางเลือกของเครือข่ายทางสังคมของตนเอง ช่วยให้นักพัฒนาเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์
สังคมที่ดีโดยใช้ Facebook แพลตฟอร์ม เป็นอาหารเด่นของปฏิสัมพันธ์ทางสังคมFacebook ก็สามารถใช้ประโยชน์จากข้อได้เปรียบนี้ต้องมีการควบคุมผู้ที่สร้างเนื้อหาในใบสมัคร หาก บริษัท สามารถนำเสนอตัวเองเป็นแพลตฟอร์มที่เหมาะที่สุดในการพัฒนาแอพลิเคชัน มันเป็นหลักจะช่วยให้มิอินเทอร์เน็ตมีอยู่ในอินเทอร์เน็ต ท่องผู้ใช้ผ่าน Facebook ปพลิเคชันมีเหตุผลเพียงเล็กน้อยที่จะร่วมในที่อื่น ๆแต่ด้วยความอุดมสมบูรณ์ของปพลิเคชันที่ถูกจัดตั้งขึ้นในพื้นที่มือถือเป็น Facebook อาจจะต้องเผชิญกับการต่อสู้ขึ้นเนินในสงครามชนะของผู้ใช้เวลาอันมีค่า และโฟกัส
ปรับปรุงผลิตภัณฑ์โฆษณาสำหรับผู้โฆษณาและผู้ใช้ อาจจะมองว่าเป็นส่วนที่ระมัดระวังมากที่สุดของแผนการขยายตัวของพวกเขาต้องขยายผลิตภัณฑ์โฆษณาไม่ต้องสงสัยจะขัดขวางความสุขของประสบการณ์ของผู้ใช้แต่บริษัทก็มีลู่ทางที่อาจเกินอันตรายที่อาจจะมีบาดแผลตามประสบการณ์ตัวเอง Facebook เป็น " เครดิต " ที่ใช้ในงานสำหรับอินสแตนซ์ ปรากฏเกือบเป็นเคาะออกของนิกเกิลเก่าอาเขตธุรกิจแบบ ยังเช่นเทียมเศรษฐกิจไม่น้อยเพื่อขัดขวางประสบการณ์ของมวลชนเอง