BTW, regarding 300-500g, would you

BTW, regarding 300-500g, would you mean
a) you’re sharing with us the info that you have got an offer of Mackerel 300-500g 10kg from other supplier ? or
b) you’d like to get NOT 15kg BUT 10kg in carton for 300-500g?
We’d appreciate your clarification.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BTW เกี่ยวกับ 300-500g คุณจะหมายถึง ) คุณกำลังใช้ร่วมกันกับเราข้อมูลที่คุณได้รับข้อเสนอของปลา 300-500 g 10 กก.จากผู้อื่นหรือไม่ หรือ ขคุณอยากจะไม่ 15 กก.แต่กล่องสำหรับ 300-500 g 10 kg เรายินดีชี้แจงของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

BTW เกี่ยวกับ 300-500g
คุณจะหมายถึงก) คุณกำลังใช้งานร่วมกันกับเราข้อมูลที่คุณได้รับข้อเสนอของปลาทู 300-500g 10kg จากผู้ผลิตอื่น ๆ หรือข) คุณต้องการที่จะได้รับ แต่ไม่ได้ 15 กิโลกรัม 10 กิโลกรัมในกล่องสำหรับ 300-500g? เราขอขอบคุณชี้แจงของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

BTW , เกี่ยวกับ 300-500g จะหมายถึง
) คุณใช้งานร่วมกันกับเรา ข้อมูลที่คุณได้รับข้อเสนอ 10 300-500g ปลาทูจากผู้ผลิตอื่น ๆ ? หรือ
b ) คุณจะไม่อัตโนมัติ แต่ถอดในกล่องสำหรับ 300-500g ?
เราขอชี้แจงของคุณ