“I wonder if you know how far we have to walk to find a place where we’re together?”
The truth is that I know you won’t think about it genuinely, so don’t make such a face.
Your vision drifts off, so come and hold onto me.
I’ll give you a lucid explanation, that’s the role I play for you.
For now, our crystalline innocence shall connect us. If we connect our hands, a story is born.
Together we dash through time. Whenever you look sideways, I’ll be there. You see…
if you brush my palm, we’ll be closely linked.
This is our personal bond, because we are innocent.
“I wonder if you trust me.” I currently have a vision: even if we ran off hurriedly, we’d tumble down.
Hey, I’m the one blocking our path right now.
“It’s fine”, smiled the scholar brightly and pulled my hand.
Right now, we wander through the labyrinth of a lost world. I’m sure that if we trust each other we can give our hearts romance.
“That’s something more charming than the moon’s surface after all. Even though you don’t think so, you smile. Why’s that?”
“Do you trust me even at a time like this?”
“Yep, I can trust you.” Because this feeling is innocent.
“Hey, how far do we have to walk?” “Let’s try to walk to the other side.”
“But don’t you feel like our time is finite, too?” “I still want to look ahead…”
“But you know, even this much is enough.” “Because I feel a warmth in my hand. It’s crystalline.”
“Whenever you touch me, I see our bond. It’s crystalline.”
Right now, we shall unite our supreme innocence. These are moments nobody but us knows about.
Together we dash through time. Whenever you look sideways, I’ll be there. You see…
if you brush my palm, we’ll be closely linked.
This is our personal bond, because we are innocent.
(Another World… Another Story… Innocent World…)