Methane emissions from ruminant liv

Methane emissions from ruminant livestock have been intensively studied in order to reduce contribution to the greenhouse effect. Ruminants were found to produce more enteric methane than other mammalian herbivores. As camelids share some features of their digestive anatomy and physiology with ruminants, it has been proposed that they produce similar amounts of methane per unit of body mass. This is of special relevance for countrywide greenhouse gas budgets of countries that harbor large populations of camelids like Australia. However, hardly any quantitative methane emission measurements have been performed in camelids. In order to fill this gap, we carried out respiration chamber measurements with three camelid species (Vicugna pacos, Lama glama, Camelus bactrianus; n = 16 in total), all kept on a diet consisting of food produced from alfalfa only. The camelids produced less methane expressed on the basis of body mass (0.32±0.11 L kg-1 d-1) when compared to literature data on domestic ruminants fed on roughage diets (0.58±0.16 L kg-1 d-1). However, there was no significant difference between the two suborders when methane emission was expressed on the basis of digestible neutral detergent fiber intake (92.7±33.9 L kg-1 in camelids vs. 86.2±12.1 L kg-1 in ruminants). This implies that the pathways of methanogenesis forming part of the microbial digestion of fiber in the foregut are similar between the groups, and that the lower methane emission of camelids can be explained by their generally lower relative food intake. Our results suggest that the methane emission of Australia's feral camels corresponds only to 1 to 2% of the methane amount produced by the countries' domestic ruminants and that calculations of greenhouse gas budgets of countries with large camelid populations based on equations developed for ruminants are generally overestimating the actual levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาการปล่อยก๊าซมีเทนจาก ruminant ปศุสัตว์เพื่อลดเงินสมทบเรือนกระจก intensively พบ ruminants ผลิตมีเทน enteric เพิ่มเติมกว่า herbivores mammalian อื่น ๆ เป็น camelids ใช้ร่วมกันคุณลักษณะบางอย่างของการย่อยอาหารกายวิภาคศาสตร์และสรีรวิทยากับ ruminants มันได้รับการเสนอชื่อที่ พวกเขาผลิตจำนวนคล้ายมีเทนต่อหน่วยของร่างกายโดยรวม นี่คือความพิเศษเกี่ยวข้องสำหรับงบประมาณก๊าซเรือนกระจกทั่วประเทศประเทศที่ท่าประชากรขนาดใหญ่ของ camelids เช่นออสเตรเลีย อย่างไรก็ตาม วัดยังปล่อยก๊าซมีเทนปริมาณได้ถูกปฏิบัติใน camelids กรอกข้อมูลช่วงนี้ เราดำเนินการหายใจประเมินหอมีสามพันธุ์ camelid (Vicugna เรียอา pacos, Lama glama, Camelus bactrianus n = 16 รวม), เก็บไว้ในอาหารประกอบด้วยอาหารทั้งหมดผลิตจาก alfalfa เท่านั้น Camelids การผลิตมีเทนน้อยแสดง โดยมวลร่างกาย (0.32±0.11 L 1 กิโลกรัม d-1) เมื่อเปรียบเทียบกับข้อมูลเอกสารประกอบการ ruminants ในประเทศที่เลี้ยงบนอาหาร roughage (0.58±0.16 L 1 กิโลกรัม d-1) อย่างไรก็ตาม ไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างสอง suborders เมื่อมีเทนถูกแสดงตามปริมาณ digestible ไฟเบอร์ผงซักฟอกกลาง (92.7±33.9 L กก.-1 ใน camelids เทียบกับ 1 กก. 86.2±12.1 L ใน ruminants) ได้ หมายความว่า มนต์ของ methanogenesis เป็นส่วนหนึ่งของการย่อยอาหารจุลินทรีย์ของเส้นใยใน foregut มีลักษณะระหว่างกลุ่ม และที่สามารถอธิบายมีเทนล่างของ camelids โดยการรับประทานอาหารที่ญาติของพวกเขาโดยทั่วไปต่ำ ผลของเราแนะนำว่า มีเทนของอูฐ feral ของออสเตรเลียสอดคล้องเท่ากับ 1 ถึง 2% ของยอดมีเทนที่ผลิต โดย ruminants ภายในประเทศของประเทศ และว่า การคำนวณงบประมาณก๊าซเรือนกระจกของประเทศ มีประชากรขนาดใหญ่ camelid ตามสมการที่พัฒนาสำหรับ ruminants โดยทั่วไปจะ overestimating ระดับจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปล่อยก๊าซมีเทนจากสัตว์เคี้ยวเอื้องปศุสัตว์ได้รับการศึกษาอย่างต่อเนื่องเพื่อลดการสนับสนุนให้เกิดภาวะเรือนกระจก สัตว์เคี้ยวเอื้องพบในการผลิตก๊าซมีเทนลำไส้มากกว่าพันธุ์เลี้ยงลูกด้วยนมอื่น ๆ เป็น camelids ใช้คุณสมบัติบางส่วนของลักษณะทางกายวิภาคของการย่อยอาหารของพวกเขาและสรีรวิทยาสัตว์เคี้ยวเอื้องที่มีจะได้รับการเสนอว่าพวกเขาผลิตจำนวนที่คล้ายกันของก๊าซมีเทนต่อหน่วยของมวลกาย นี้เป็นความพิเศษสำหรับงบประมาณก๊าซเรือนกระจกทั่วประเทศของประเทศที่ท่าเรือประชากรขนาดใหญ่ของ camelids เช่นออสเตรเลีย แต่แทบจะไม่ได้วัดปริมาณการปล่อยก๊าซมีเทนที่ได้รับการดำเนินการใน camelids เพื่อที่จะเติมช่องว่างนี้เราดำเนินการวัดการหายใจในห้องที่มีสามสายพันธุ์ camelid (pacos Vicugna ลามะ glama, Camelus bactrianus; n = 16 ทั้งหมด) ทั้งหมดเก็บไว้ในอาหารที่ประกอบด้วยอาหารที่ผลิตจากหญ้าชนิตเพียง camelids ผลิตก๊าซมีเทนน้อยแสดงบนพื้นฐานของมวลร่างกาย (0.32 ± 0.11 กิโลกรัม L-1 d-1) เมื่อเทียบกับข้อมูลจากเอกสารอ้างอิงในสัตว์เคี้ยวเอื้องในประเทศที่เลี้ยงในอาหารอาหารหยาบ (0.58 ± 0.16 กิโลกรัม L-1 d-1) แต่ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างสอง suborders เมื่อปลดปล่อยก๊าซมีเทนได้แสดงออกบนพื้นฐานของปริมาณเส้นใยผงซักฟอกย่อยกลาง (92.7 ± 33.9 ลิตรต่อกิโลกรัม 1 ใน camelids เทียบกับ 86.2 ± 12.1 ลิตรต่อกิโลกรัม 1 ในสัตว์เคี้ยวเอื้อง) นี่ก็หมายความว่าเซลล์ของ methanogenesis ไว้เป็นส่วนหนึ่งของการย่อยอาหารของจุลินทรีย์ของเส้นใยใน foregut มีความคล้ายคลึงกันระหว่างกลุ่มและที่ปลดปล่อยก๊าซมีเทนล่างของ camelids สามารถอธิบายได้ด้วยการบริโภคอาหารของพวกเขาโดยทั่วไปที่ต่ำกว่าเมื่อเทียบกับ ผลของเราแสดงให้เห็นว่าการปล่อยก๊าซมีเทนอูฐดุร้ายของออสเตรเลียสอดคล้องกับ 1 ถึง 2% ของจำนวนก๊าซมีเทนที่เกิดจากสัตว์เคี้ยวเอื้องในประเทศประเทศและว่าการคำนวณของงบประมาณก๊าซเรือนกระจกของประเทศที่มีประชากร camelid ขนาดใหญ่ขึ้นอยู่กับสมการพัฒนาขึ้นมาสำหรับสัตว์เคี้ยวเอื้องโดยทั่วไปจะมี overestimating ระดับที่เกิดขึ้นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปลดปล่อยก๊าซมีเทนจากการเลี้ยงสัตว์เคี้ยวเอื้องได้รับการศึกษาอย่างมีส่วนร่วมเพื่อลดภาวะเรือนกระจก สัตว์เคี้ยวเอื้อง พบผลิตก๊าซมีเทนที่มีมากกว่าสัตว์กินพืชสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมอื่น ๆ เป็น camelids แบ่งปันคุณลักษณะบางอย่างของกายวิภาคศาสตร์และสรีรวิทยาทางเดินอาหารกับสัตว์เคี้ยวเอื้อง มันมีการนำเสนอที่พวกเขาผลิตปริมาณที่คล้ายคลึงกันของก๊าซมีเทนต่อหน่วยของมวลร่างกายนี้มีความเกี่ยวข้องพิเศษสำหรับงบประมาณก๊าซเรือนกระจกไหลหลั่งของประเทศที่ท่าเรือประชากรขนาดใหญ่ของ camelids เหมือนออสเตรเลีย อย่างไรก็ตาม ปริมาณการปลดปล่อยก๊าซมีเทนกันแทบทุกวัดมีการทำการ camelids . เพื่อเติมช่องว่างนี้ เราทำการวัดห้องการหายใจกับสามชนิดอ้น ( vicugna ลามะ Glama Pacos , อูฐ , bactrianus ;N = 16 ในทั้งหมด ) , เก็บไว้ทั้งหมดในอาหารที่ประกอบด้วยอาหารที่ผลิตจากหญ้าเท่านั้น การ camelids ผลิตก๊าซมีเทนน้อยกว่าแสดงออกบนพื้นฐานของมวลร่างกาย ( 0.32 ± 0.11 ผม kg-1 1 ) เมื่อเปรียบเทียบกับวรรณคดีข้อมูลในสัตว์เคี้ยวเอื้องที่ได้รับอาหารหยาบ ( 0.58 ± 0.16 ผม kg-1 1 ) อย่างไรก็ตามมีความแตกต่างระหว่างสองหน่วยย่อยเมื่อปลดปล่อยก๊าซมีเทนที่แสดงออกบนพื้นฐานของปริมาณ digestible neutral detergent fiber ( 92.7 ± 33.9 ผม kg-1 ใน camelids vs 86.2 ± 12.1 ผม kg-1 ในสัตว์เคี้ยวเอื้อง ) เห็นว่าทางสร้างส่วนหนึ่งของจุลินทรีย์ย่อยสลายเส้นใยในทางเดินอาหารส่วนต้นช้าจะคล้ายคลึงกันระหว่างกลุ่มและลดการปลดปล่อยก๊าซมีเทนของ camelids สามารถอธิบายได้โดยการลดปริมาณอาหารโดยทั่วไปญาติ .ผลของเราแสดงให้เห็นว่าการปลดปล่อยก๊าซมีเทนของออสเตรเลียดุร้ายอูฐสอดคล้องเพียง 1 % ของปริมาณก๊าซมีเทนที่ผลิตโดยประเทศ ' สัตว์เคี้ยวเอื้องภายในประเทศและการคำนวณของแก๊สเรือนกระจกงบประมาณของประเทศมีประชากรอูฐใหญ่ตามสมการที่พัฒนาสำหรับสัตว์เคี้ยวเอื้องมักจะประเมินระดับที่แท้จริง