Once or twice to kill my painAnd on

Once or twice to kill my pain
And once to bring it back again
Though I never leaned so heavy on a song

It’s the losing end that will bring you down
So broke and lonely you won’t be found
Though you pray sometime you’ll go back there again

Because the cure is long and coming
And it never lasts so long
Guess a little was just a little too much to ask you for

Maybe once or twice, for the last time try
And once to let my feelings die
I can’t remember if we both survived

Always knew you’d be going
But I did not know just when
So help me Lord, get me stoned again

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งหรือสองครั้งเพื่อฆ่าความเจ็บปวดของฉัน
และเมื่อจะนำมันกลับมาอีกครั้ง
แม้ว่าฉันไม่เคยโน้มหนักในเพลงมันเป็นจุดสิ้นสุดการสูญเสียที่จะนำคุณลงดังนั้นยากจนและโดดเดี่ยวคุณจะไม่ได้พบคุณอธิษฐานแม้ว่าบางครั้งคุณจะไป กลับไปที่นั่นอีกครั้งเพราะการรักษาเป็นเวลานานและมาและมันก็ไม่เคยมีจำนวน จำกัด มานานเดาเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นเพียงเล็ก ๆ น้อย ๆ มากเกินไปที่จะขอให้คุณอาจจะครั้งหรือสองครั้งสำหรับครั้งสุดท้ายที่พยายามและเมื่อจะให้ความรู้สึกของฉันตายฉันไม่สามารถ จำได้ว่าถ้าเราทั้งคู่รอดชีวิตรู้เสมอที่คุณต้องการจะไปแต่ผมไม่ทราบว่าเพียงเมื่อดังนั้นช่วยฉันพระเจ้ารับฉันเมาอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งหรือสองครั้งเพื่อฆ่า
ความเจ็บปวดของฉัน และเมื่อนำมันกลับมาอีกแล้ว
ถึงแม้ว่าผมไม่เคยเรียนหนักมากในเพลง

มันสูญเสียนั้นจะพาคุณลง
ดังนั้นยากจนและโดดเดี่ยว คุณจะไม่พบ
ถึงแม้ว่าคุณอธิษฐานบ้าง เธอจะกลับไปที่นั่นอีกครั้ง

เพราะการรักษาคือ ยาวและมา
และไม่เคยใช้เวลานาน
ว่าน้อยก็น้อยเกินไปที่จะถามคุณ

บางทีหนึ่งหรือสองครั้งครั้งสุดท้ายลอง
และเมื่อให้ความรู้สึกของผมตาย
ผมจำไม่ได้ถ้าเราทั้งคู่รอด

รู้เสมอว่าคุณจะ
แต่ผมไม่ได้รู้แค่เมื่อ
ช่วยฉัน พระเจ้า ฉันเมาอีกครั้ง