Hope that you’re enjoying the Holid

Hope that you’re enjoying the Holiday season. Elizabeth is out of the office today.

I am pleased to provide you with confirmation for your new order. I have marked the order FEDEX INTERNATIONAL FIRST CLASS.

If you prefer a different ship method please let Elizabeth know on her return Monday. Right now the order is only saved.



Please note the following items currently on backorder:





TPC2L2R QTY 7

TPC4L4R QTY 20

THE18 QTY 60

THE19 QTY 20

UE30NT QTY 10

TP204SD QTY 50





Will partial shipment be accepted for this order?

Looking forward to hearing from you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับเทศกาลวันหยุด ลิซาเบ ธ จะออกจากสำนักงานในวันนี้. ผมมีความยินดีที่จะให้คุณมีการยืนยันสำหรับการสั่งซื้อใหม่ของคุณ ฉันได้ทำเครื่องหมายเพื่อ FEDEX อินเตอร์ชั้นแรก. ถ้าคุณต้องการวิธีการที่แตกต่างกันเรือโปรดแจ้งให้ทราบว่าลิซาเบ ธ ในการกลับมาของเธอจันทร์ . ตอนนี้เพื่อที่จะถูกบันทึกไว้เท่านั้นโปรดทราบรายการต่อไปนี้ในขณะนี้ใน backorder: TPC2L2R จำนวน 7 TPC4L4R จำนวน 20 THE18 จำนวน 60 THE19 จำนวน 20 UE30NT จำนวน 10 TP204SD จำนวน 50 จะจัดส่งสินค้าบางส่วนได้รับการยอมรับสำหรับการสั่งซื้อนี้? รอคอยที่จะได้ยินจากคุณ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวังว่าคุณจะสนุกกับเทศกาลวันหยุด อลิซาเบธ ออกจากออฟฟิศวันนี้

ผมยินดีที่จะให้คุณกับการยืนยันคำสั่งซื้อใหม่ของคุณ ฉันมีเครื่องหมายเพื่อ FedEx นานาชาติชั้น

ถ้าคุณต้องการเรือที่แตกต่างกันวิธีโปรดให้อลิซาเบธ รู้ในคืนวันจันทร์ ตอนนี้สั่งบันทึกเท่านั้น



โปรดทราบต่อไปนี้รายการปัจจุบันใน backorder :





tpc2l2r จํานวน 7

tpc4l4r จํานวน 20

the18 จํานวน 60

the19 จํานวน 20

ue30nt จํานวน 10

tp204sd จํานวน 50





จะบางส่วนได้รับการยอมรับสำหรับการจัดส่ง การสั่งซื้อ

มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณ