1. December 19, 1777, Friday I woke

1. December 19, 1777, Friday

I woke to sleet hitting the window and another sound I'd not heard before. A drumbeat. Papa came in from milking and said, "The soldiers are coming."
Finally, through the gray, we saw them. Three officers on horseback led. We ran outside to cheer, but the men were quiet and thin. The sight of them took my breath away.
"They have no shoes," Elizabeth whispered.
We watched for several minutes as they passed by. We were unable to speak. Their footprints left blood in the snow. As I write this upstairs, my candle low and our room cold, I think I shall never again complain.
adapted from The Winter of the Red Snow: The Revolutionary War Diary of Abigail Jane Stewart, Valley Forge, Pennsylvania, 1777 by Kristiana Gregory

What statement is a good summary of the meaning of this selection?
Always carry an extra pair of shoes when you are walking.
Always cheer the soldiers who pass by your window.
Soldiers choose their lot and deserve what they get.
Sometimes our troubles seem small when we look at someone else's.
END STUDY SESSION

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. 19 ธันวาคม 1777 วันศุกร์ ฉันตื่นนอนกับละอองตีหน้าต่างและอีกเสียงผมไม่ได้ยินก่อน เสียงกลอง พ่อมาจากขน และกล่าวว่า "ทหารกำลังมา" ในที่สุด สีเทา ผ่านเราเห็นพวกเขา เจ้าหน้าที่ที่สามบนหลังม้านำ เราวิ่งนอกจะเชียร์ แต่ผู้ชายเงียบ และบาง สายตาของพวกเขาเอาลมหายใจของฉันไป "รองเท้าไม่มีพวกเขา เอลิซาเบธกระซิบ เราดูหลายนาทีในขณะที่พวกเขาผ่านโดย เราก็ไม่ได้พูด รอยเท้าซ้ายเลือดในหิมะ ตามที่ผมเขียนนี้ชั้นบน เทียนของฉันต่ำ และห้องเย็น ฉันคิดว่า ฉันจะบ่นไม่เคยอีกครั้งดัดแปลงมาจากฤดูหนาวหิมะสีแดง: การปฏิวัติสงครามไดอารี่ของอาบิกายิลเจนสจ๊วต Valley Forge เพนซิลวาเนีย 1777 โดยเกรกอรี Kristianaงบอะไรคือ สรุปความหมายของสิ่งที่เลือกนี้ดีพกคู่พิเศษของรองเท้าเสมอเมื่อคุณออกไปเชียร์ทหารที่ผ่านหน้าต่างของเธอทหารเลือกของพวกเขามาก และสมควรได้รับสิ่งที่พวกเขาได้รับบางครั้งปัญหาของเราดูเล็กเมื่อเราดูของคนอื่น เซสชั่นการศึกษาสิ้นสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. 19 ธันวาคม 1777 วันศุกร์ที่

ฉันตื่นขึ้นมาลูกเห็บตีหน้าต่างและเสียงอื่นฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน กลอง Papa มาจากการรีดนมและกล่าวว่า "ทหารจะมา."
สุดท้ายผ่านสีเทาเราเห็นพวกเขา เจ้าหน้าที่บนหลังม้านำ เราวิ่งออกไปข้างนอกเพื่อเป็นกำลังใจให้ แต่คนเหล่านั้นก็เงียบและบาง สายตาของพวกเขาเอาลมหายใจของฉันไป.
"พวกเขามีรองเท้าไม่มี" เอลิซาเบกระซิบ.
เราดูเป็นเวลาหลายนาทีขณะที่พวกเขาเดินผ่านไปมา เราไม่สามารถที่จะพูด รอยเท้าของพวกเขาซ้ายเลือดในหิมะ ขณะที่ผมเขียนชั้นบนนี้เทียนต่ำและเย็นห้องของเราผมคิดว่าผมจะไม่เคยอีกครั้งบ่น.
ที่ดัดแปลงมาจากฤดูหนาวของหิมะสีแดง: สงครามปฏิวัติไดอารี่ของอบิเกลเจนสจ๊วตหุบเขาเพนซิล 1777 โดย Kristiana เกรกอรี่

อะไร คำสั่งนี้เป็นบทสรุปที่ดีของความหมายของการเลือกนี้?
เสมอพกคู่พิเศษของรองเท้าเมื่อคุณกำลังเดิน.
เสมอเป็นกำลังใจให้ทหารที่ผ่านหน้าต่างของคุณ.
ทหารเลือกมากของพวกเขาและได้รับสิ่งที่พวกเขาได้รับ.
บางครั้งปัญหาของเราดูเหมือนเล็กเมื่อ เรามองไปที่คนอื่น.
END เซสชันการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ธันวาคม 19 , อย่า , วันศุกร์ฉันตื่นขึ้นมากับลูกเห็บชนหน้าต่างและเสียงอีก ผมไม่เคยได้ยินมาก่อน เป็นเสียงกลอง . พ่อกลับมาจากการรีดนมและกล่าวว่า " ทหารกำลังมา .ในที่สุดก็ผ่านสีเทา เราเห็นพวกเขา สามทหารบนหลังม้า LED เราวิ่งออกไปเพื่อให้กำลังใจ แต่คนเงียบ และบาง เห็นมันเอาลมหายใจของฉันไป" พวกเขามีรองเท้า " อลิซาเบธกระซิบ .เราดูอยู่หลายนาทีก็ผ่านไป เราไม่สามารถที่จะพูด รอยเท้าซ้ายเลือดในหิมะ ที่ผมเขียนข้างบน เทียนน้อยและห้องเย็นของเรา ผมคิดว่าผมจะไม่บ่นดัดแปลงมาจากฤดูหนาวหิมะสีแดง : สงครามปฏิวัติไดอารี่ของอาเจน สจ๊วต , หุบเขา , Pennsylvania , อย่าโดยคริสเตียนา เกรเกอร์เรื่องอะไรเป็นบทสรุปที่ดีในความหมายของการเลือกนี้เสมอพกคู่พิเศษของรองเท้าเมื่อคุณเดินชอบเชียร์ทหารที่เดินผ่านหน้าต่างของคุณทหารเลือกมากของพวกเขาและได้รับสิ่งที่พวกเขาได้รับบางครั้งปัญหาของเราดูเล็กเมื่อเราดูของคนอื่นเรียนจบ