Published: 13 Dec 2013 at 00.00Newspaper section: Business Consumers n การแปล - Published: 13 Dec 2013 at 00.00Newspaper section: Business Consumers n ไทย วิธีการพูด

Published: 13 Dec 2013 at 00.00News

Published: 13 Dec 2013 at 00.00
Newspaper section: Business

Consumers need brands to convey social values in addition to a product's conventional functions, says leading ad agency McCann World Group Thailand.

Varidda Voraakom , the company's chief innovation officer, said a major trend for 2014 is consumers seeking a new definition of value besides money, which is clear from social media forums.

"Social value is a new platform for products and brands to interact with consumers and exchange brand values," she said

Consumer activities and ideas as well as social media interaction can create brand value.

This trend is a response to urbanisation and consumer stress from daily life, which has more competition and expectations than before, she said. Brands can reduce urban pains by promoting spiritual well-being...

A spiritual anchor helps ground consumers with a personal mission in life, allowing them to fulfil their ambition to make the world a better place. This socially-minded attitude is a shift from self-indulgence...

Consumers need the perception of an inspiring message.

"Brands can use online media platforms to bridge the gap with consumers, thanks to the proliferation of mobile devices," said Ms Varidda.

On the media front, the internet is the world's second-largest medium behind TV, capturing 20.6% of 2013 global ad spending, reported Zenith Optimedia, a media research firm.

Consumers are realising the potential of a truly immersive experience, which integrates new technologies, media channels and insightful brand visions. They are using the wealth of information at their...

"Consumers are raising the bar on what they look for in brands by turning to value. Adapting to this consumer demand can help companies get a jump on their rivals," said Ms Varidda.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ตีพิมพ์: 13 ธันวาคม 2013 ที่ 00.00
ส่วนหนังสือพิมพ์: ธุรกิจ

ผู้บริโภคต้องแบรนด์ในการถ่ายทอดค่านิยมของสังคมที่นอกเหนือไปจากฟังก์ชั่นการชุมนุมของผลิตภัณฑ์กลุ่มชั้นนำของโลก McCann หน่วยงานโฆษณาที่ประเทศไทยกล่าวว่า

voraakom varidda เจ้าหน้าที่นวัตกรรมของ บริษัท ฯ หัวหน้ากล่าวว่าแนวโน้มที่สำคัญสำหรับปี 2014 เป็นผู้บริโภคที่มองหานิยามใหม่ของมูลค่านอกเหนือจากเงินซึ่งเป็นที่ชัดเจนจากฟอรั่สื่อสังคม

"ค่านิยมทางสังคมเป็นแพลตฟอร์มใหม่สำหรับผลิตภัณฑ์และแบรนด์ที่จะมีปฏิสัมพันธ์กับผู้บริโภคและการแลกเปลี่ยนค่าแบรนด์" เธอกล่าว

กิจกรรมของผู้บริโภคและความคิดเช่นเดียวกับการมีปฏิสัมพันธ์สื่อสังคมสามารถสร้างมูลค่าแบรนด์

แนวโน้มนี้มีการตอบสนองต่อรูปแบบและความเครียดของผู้บริโภคจากการใช้ชีวิตประจำวันที่มีการแข่งขันมากขึ้นและความคาดหวังกว่าก่อนที่เธอบอกว่า แบรนด์สามารถลดอาการปวดในเมืองด้วยการส่งเสริมจิตวิญญาณความเป็น ...

สมอจิตวิญญาณช่วยให้ผู้บริโภคพื้นดินที่มีภารกิจส่วนตัวในชีวิตช่วยให้พวกเขาเพื่อตอบสนองความทะเยอทะยานของพวกเขาที่จะทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ดีกว่า ทัศนคติของสังคมที่มีจิตใจนี้คือการเปลี่ยนจากการปล่อยตัวด้วยตนเอง ...

ผู้บริโภคต้องรับรู้ของข้อความที่สร้างแรงบันดาลใจ

"แบรนด์ที่สามารถใช้แพลตฟอร์มสื่อออนไลน์เพื่อลดช่องว่างกับผู้บริโภคด้วยการขยายตัวของโทรศัพท์มือถือ" มิลลิ varidda กล่าวว่า

บนหน้าสื่ออินเทอร์เน็ตเป็นสื่อที่ใหญ่ที่สุดอันดับสองของโลกที่อยู่เบื้องหลังทีวีจับ 20.6% ปี 2013 เม็ดเงินโฆษณาทั่วโลกรายงาน optimedia สุดยอดซึ่งเป็น บริษัท วิจัยสื่อ

ผู้บริโภคได้ตระหนักถึงศักยภาพของการเป็นประสบการณ์ที่ดื่มด่ำ,ซึ่งรวมเทคโนโลยีใหม่ช่องทางสื่อและวิสัยทัศน์ของแบรนด์ที่ชาญฉลาด พวกเขาจะใช้ความมั่งคั่งของข้อมูลที่พวกเขา ...

"ผู้บริโภคมีการเพิ่มแถบในสิ่งที่พวกเขามองหาในแบรนด์ด้วยการเปลี่ยนค่า. ปรับตัวเข้ากับความต้องการของผู้บริโภคนี้สามารถช่วยให้ บริษัท ได้รับการกระโดดในคู่แข่งของพวกเขา" กล่าวว่านางสาว varidda
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เผยแพร่: 13 2013 ธ.ค.ที่ 00.00
ส่วนหนังสือ: ธุรกิจ

ผู้บริโภคจำเป็นแบรนด์เพื่อแสดงค่าสังคมนอกเหนือจากฟังก์ชันทั่วไปของผลิตภัณฑ์ เอเจนซี่โฆษณาชั้นนำ McCann โลกกรุ๊ปประเทศไทยกล่าวว่า การ

Varidda Voraakom เจ้าหน้าที่ของบริษัทหัวหน้านวัตกรรม กล่าวว่า เป็นแนวโน้มสำคัญสำหรับ 2014 ผู้บริโภคแสวงหาคำนิยามใหม่ของค่านอกจากเงิน ซึ่งจะชัดเจนจากกระดานข่าวสังคม

"ค่าสังคมเป็น แพลตฟอร์มใหม่สำหรับผลิตภัณฑ์และแบรนด์สามารถโต้ตอบกับผู้บริโภคและแลกเปลี่ยนค่าแบรนด์, "

กิจกรรมสำหรับผู้บริโภค และความคิด ตลอดจนโต้ตอบสังคมสามารถสร้างคุณค่าของตราสินค้าได้

แนวโน้มนี้เป็นการตอบสนองของและผู้บริโภคที่มีความเครียดจากชีวิตประจำวัน ซึ่งมีการแข่งขันมากขึ้นและความคาดหวังมากกว่าก่อน เธอบอกว่า แบรนด์สามารถลดปวดเมือง โดยส่งเสริมจิตวิญญาณสุขภาพ...

ยึดจิตวิญญาณช่วยให้ผู้บริโภคพื้นกับภารกิจส่วนตัวในชีวิต ทำให้ตอบสนองความใฝ่ฝันของพวกเขาทำให้โลกนี้ดีขึ้นได้ นี้สังคมดีทัศนคติจะเปลี่ยนจาก self-indulgence...

ผู้บริโภคต้องการรับรู้ของข้อความที่สร้างแรงบันดาลใจ

"แบรนด์สามารถใช้แพลตฟอร์มสื่อออนไลน์เพื่อเชื่อมต่อช่องว่างกับผู้บริโภค ด้วยการแพร่หลายของโทรศัพท์มือถือ กล่าวว่า Ms Varidda

บนหน้าสื่อ อินเทอร์เน็ตเป็นสื่อที่สองที่ใหญ่ที่สุดในโลกหลัง TV จับ 20.6% 2013 โฆษณาทั่วโลกใช้จ่าย รายงาน Optimedia ซีนิท บริษัทวิจัยสื่อการ

ผู้บริโภคคือเหยื่อศักยภาพประสบการณ์อย่างแท้จริงเสมือนจริง ซึ่งรวมเทคโนโลยีใหม่ ช่องทางสื่อ และวิสัยทัศน์ของแบรนด์ที่ลึกซึ้ง พวกเขาใช้ความมั่งคั่งของข้อมูลที่พวกเขา...

"ผู้บริโภคจะเพิ่มแถบบนอะไรก็หาในแบรนด์ด้วยการเปลี่ยนค่า ดร.นี้อุปสงค์ผู้บริโภคสามารถช่วยบริษัทได้กระโดดบนคู่แข่งของพวกเขา กล่าวว่า Ms Varidda
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ตีพิมพ์ 13 ธ.ค.ปี 2013 ที่ 00.00 ส่วน
หนังสือพิมพ์ผู้ใช้ทางธุรกิจ

จำเป็นต้องแบรนด์ในการนำคุณค่าทางสังคมรวมถึงการทำงานในแบบของ ผลิตภัณฑ์ ที่กล่าวว่า mccann โลกกลุ่มประเทศไทยบริษัทโฆษณาชั้นนำ voraakom

varidda ของบริษัทฯที่เจ้าหน้าที่นวัตกรรมว่าแนวโน้มสำคัญสำหรับ .2014 เป็น ผู้บริโภค ที่ต้องการความละเอียดที่มีมูลค่านอกจากเงินซึ่งจะมีความใสสะอาดจากฟอรัมสื่อสังคม

"ความคุ้มค่าทางสังคมคือแพลตฟอร์มใหม่สำหรับ ผลิตภัณฑ์ และแบรนด์ในการมีปฏิสัมพันธ์กับค่าแบรนด์และการแลกเปลี่ยนเงินตรา ผู้บริโภค "เธอกล่าวว่าความคิดและกิจกรรม

ผู้บริโภค เป็นอย่างดีเป็นการสื่อสังคมออนไลน์สามารถสร้างมูลค่าแบรนด์

แนวโน้มนี้มีการตอบสนองที่ความตึงเครียดและการใช้ชีวิตของ ผู้บริโภค ไม่เพียงแต่เป็นจากชีวิตประจำวันซึ่งมีความคาดหวังกับการแข่งขันมากกว่าแต่ก่อนเธอกล่าวว่า" แบรนด์สามารถลดอาการปวดในเมืองโดยการส่งเสริมความเป็นอยู่ที่ดีทางจิตวิญญาณ

ทอดสมออยู่ทางจิตวิญญาณที่จะช่วยให้ดิน ผู้บริโภค ที่มีพันธกิจส่วนตัวที่อยู่ในชีวิตช่วยให้พวกเขาในการปฏิบัติตามความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าของพวกเขาเพื่อทำให้โลกเป็นสถานที่ที่ดียิ่งขึ้น ทัศนคติในทางด้านสังคม - ใจนี่เป็นการเปลี่ยนแปลงจากความเพลิดเพลินใจ

ผู้บริโภค ต้องการความเข้าใจของข้อความตามแรงบันดาลใจที่

"แบรนด์สามารถใช้แพลตฟอร์มมีเดียแบบออนไลน์เพื่อลดช่องว่างให้กับ ผู้บริโภค ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณในการแพร่ขยายของอุปกรณ์แบบพกพา" varidda

บนหน้าสื่ออินเทอร์เน็ตที่มีขนาดกลางที่สองที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของโลกที่อยู่เบื้องหลังการถ่าย ภาพ ทีวีร้อยละ 20.6% ของปี 2013 การใช้จ่ายโฆษณาระดับโลกของ Zenith ตลาดหลักๆรายงานว่าบริษัทวิจัยมีเดีย

ผู้บริโภค มีการนำไปใช้ประโยชน์อย่างแท้จริงจะเกิดขึ้นจากประสบการณ์ที่ดื่มด่ำที่ซึ่งผนวกรวมเทคโนโลยีใหม่ช่องสัญญาณสื่อและวิสัยทัศน์แบรนด์เพื่อความเข้าใจอย่างลึกซึ้ง ห้องพักได้รับการใช้ความมั่งคั่งของข้อมูลที่ของพวกเขา

" ผู้บริโภค จะยกระดับบนสิ่งที่พวกเขาค้นหาในแบรนด์โดยหันไปมอบความคุ้มค่า ปรับให้สอดคล้องกับความต้องการของ ผู้บริโภค ซึ่งสามารถช่วยให้บริษัทได้รับการกระโดดที่คู่แข่งของเขา" varidda
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: