never allow an exposed flame or spa

never allow an exposed flame or spark come near the cells particularly during charge, because of possible existence of highly flammable gases

whenever the battery is on charge, smoking or naked lights are forbidden in areas near the battery, what has to be displayed prominently by a "Danger - battery on charge - smoking prohibited" Sign ventilating of the charging room

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่อนุญาตให้มีเปลวไฟสัมผัสหรือจุดประกายมาใกล้เซลล์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่ค่าใช้จ่ายเนื่องจากการมีอยู่เป็นไปได้ของก๊าซไวไฟสูงเมื่อใดก็ตามที่แบตเตอรี่อยู่ในค่าใช้จ่ายการสูบบุหรี่หรือไฟเปล่าเป็นสิ่งต้องห้ามในพื้นที่ที่อยู่ใกล้แบตเตอรี่สิ่งที่จะต้องมีการปรากฏอย่างเด่นชัดโดย"อันตราย - แบตเตอรี่ในข้อหา - ห้ามสูบบุหรี่ห้าม" เข้าสู่ระบบระบายอากาศของห้องชาร์จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่อนุญาตให้เปิดเผย เปลวไฟหรือประกายไฟมาใกล้เซลล์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างชาร์จ เพราะมีอยู่เป็นไปได้ของก๊าซไวไฟ

เมื่อแบตเตอรี่กำลังชาร์จไฟ สูบบุหรี่ หรือเปลือยเป็นสิ่งต้องห้ามในพื้นที่ใกล้แบตเตอรี่ สิ่งที่จะปรากฏเป็น " อันตราย - แบตเตอรี่ชาร์จ - สูบบุหรี่ ห้ามใช้พัดลมระบายอากาศ ของการชาร์จไฟห้อง