1. Receiving actual medical expense

1. Receiving actual medical expenses paid according to the limit set by law.
2. Receiving wages during treatment according to the set rate by the Company for the whole sick time but not over 1 year as the doctor references in case unable to work for more than 3 days continuously.
3. Being damage to the body, functional illness or disabled, employees are recompensed according to the type of disability as specified by law.
If workmen’s compensation office considers that rehabilitation is necessary, he/she will be recompensed for it as specified by law.
4. In the case of death, recompense for cremation is paid to legal successor specified by law. Exceptions in which recompense is not applied are as follows.
4.1 Alcohol overdose death
4.2 Willful injury/death

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. รับค่ารักษาพยาบาลตามจริงจ่ายตามวงเงินที่กำหนดตามกฎหมาย 2. ได้รับค่าจ้างในระหว่างการรักษาตามอัตราที่กำหนดโดยบริษัทเวลาป่วยทั้งหมดแต่ไม่เกิน 1 ปีเป็นหมออ้างอิงในกรณีที่ไม่สามารถทำงานอย่างต่อเนื่องมากกว่า 3 วัน3. การเสียหายต่อร่างกาย เจ็บป่วยทำงาน หรือปิดใช้งาน พนักงานมี recompensed ตามชนิดของความพิการที่ระบุไว้ตามกฎหมายถ้าสำนักงานสบู่ของค่าตอบแทนพิจารณาว่าฟื้นฟูจำเป็น เขาจะ recompensed ไปตามที่ระบุไว้ตามกฎหมาย4. ในกรณีของตาย ทดแทนสำหรับเผาศพจ่ายให้สืบทางกฎหมายที่ระบุไว้ตามกฎหมาย ข้อยกเว้นที่ recompense ไม่ใช้มีดังนี้4.1 แอลกอฮอล์ใช้ยาเกินขนาดตาย4.2 บาดเจ็บตายฆาตกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ค่ารักษาพยาบาลที่เกิดขึ้นจริงที่ได้รับการชำระเงินตามวงเงินที่กำหนดโดยกฎหมาย.
2 ได้รับค่าจ้างในระหว่างการรักษาตามอัตราชุดโดย บริษัท ฯ เป็นครั้งป่วยทั้ง แต่ไม่เกิน 1 ปีเป็นข้อมูลอ้างอิงแพทย์ในกรณีที่ไม่สามารถที่จะทำงานให้มากขึ้นกว่า 3 วันอย่างต่อเนื่อง.
3 เป็นความเสียหายต่อร่างกายเจ็บป่วยทำงานหรือพิการ, พนักงานจะตอบแทนตามประเภทของความพิการตามที่กฎหมายกำหนด.
หากสำนักงานเงินทดแทนพิจารณาแล้วเห็นว่าการฟื้นฟูสมรรถภาพที่จำเป็นเขา / เธอจะได้รับการตอบแทนสำหรับมันตามที่กฎหมายกำหนด.
4 ในกรณีของการตายเป็นการตอบแทนสำหรับเผาศพจะจ่ายให้ทายาทตามกฎหมายที่ระบุไว้ตามกฎหมาย ข้อยกเว้นในการตอบสนองที่ไม่ได้ใช้มีดังนี้.
4.1 แอลกอฮอล์ตายเกินขนาด
4.2 จงใจได้รับบาดเจ็บ / เสียชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ได้รับค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ที่เกิดขึ้นจริง จ่ายตามที่กำหนดไว้โดยกฎหมาย
2 . ได้รับค่าจ้างระหว่างการรักษาตามชุดเท่ากัน โดย บริษัท สำหรับเวลาที่ป่วยทั้งหมด แต่ไม่เกิน 1 ปี เป็นแพทย์อ้างอิงในกรณีที่ไม่สามารถทำงานได้เกิน 3 วันต่อเนื่อง
3 ได้รับความเสียหายต่อร่างกาย หรือพิการเจ็บป่วยที่ทํางานพนักงาน recompensed ตามประเภทของความพิการตามที่กฎหมายกําหนด .
ถ้าสำนักงานเงินทดแทนเห็นว่าการฟื้นฟูเป็นสิ่งจำเป็นที่เขา / เธอจะ recompensed มันตามที่กฎหมายกําหนด .
4 ในเรื่องของความตาย ตอบแทนสำหรับเผาศพคือจ่ายให้ทายาทตามกฎหมายที่กำหนดโดยกฎหมาย ข้อยกเว้นที่ตอบสนองไม่ได้ใช้ดังนี้ .
41 Alcohol overdose death
4.2 Willful injury/death