Level of external noise grows every

Level of external noise grows every day in modern cities. New buildings usually have large windows or
the whole areas of glass walls therefore protection from external noise is very important. Façade with
good sound insulation properties is required to ensure acceptable internal noise level. Sound insulation
of façade mainly depends from sound insulation properties of insulated glass unit (IGU). Different IGU
with double, triple or even tetra glass could be used. In this paper is presented experimental study of window
with three different type double glass units: 1 – two ordinary glass; 2 – one glass ordinary second
one laminated; 3 – two laminated glass. The experimental results showed that sound reduction index (R)
values are lower than 30 dB below frequency of 315 Hz (first type IGU), 250 Hz (second type IGU) and
125 Hz (third type IGU); sound reduction index (R) exceeds 45 dB above frequency of 4000 Hz (first type
IGU), 2500 Hz (second type IGU) and 1600 Hz (third type IGU)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับของเสียงรบกวนจากภายนอกเติบโตขึ้นทุกวันในเมืองที่ทันสมัย อาคารใหม่มักจะมีหน้าต่างขนาดใหญ่หรือ
พื้นที่ทั้งหมดของผนังกระจกจึงป้องกันจากเสียงรบกวนจากภายนอกเป็นสิ่งสำคัญมาก Façadeกับ
คุณสมบัติของฉนวนกันเสียงที่ดีเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่าระดับเสียงที่ได้รับการยอมรับภายใน ฉนวนกันเสียง
ของfaçadeส่วนใหญ่ขึ้นจากคุณสมบัติของฉนวนกันเสียงของหน่วยแก้วฉนวน (IGU) IGU ที่แตกต่างกัน
กับสองครั้งที่สามหรือแม้กระทั่งแก้ว Tetra สามารถนำมาใช้ ในบทความนี้จะนำเสนอผลการศึกษาทดลองของหน้าต่าง
มีสามชนิดที่แตกต่างกันหน่วยกระจกสองชั้น: 1 - สองกระจกธรรมดา; 2 - หนึ่งกระจกธรรมดาที่สอง
หนึ่งลามิเนต; 3 - สองกระจกลามิเนต ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่าดัชนีการลดเสียง (R)
มีค่าต่ำกว่า 30 เดซิเบลด้านล่างความถี่ 315 Hz (ประเภทแรก IGU), 250 Hz (พิมพ์ครั้งที่สอง IGU) และ
125 Hz (สามชนิด IGU); ดัชนีการลดเสียง (R) เกินกว่า 45 เดซิเบลด้านบนความถี่ 4000 Hz (พิมพ์ครั้งแรก
IGU), 2500 Hz (พิมพ์ครั้งที่สอง IGU) และ 1600 Hz (สามชนิด IGU)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระดับเสียงรบกวนจากภายนอกที่เติบโตขึ้นทุกวัน ในเมืองที่ทันสมัย อาคารใหม่มักจะมีหน้าต่างขนาดใหญ่หรือ
พื้นที่ทั้งผนังกระจกจึงป้องกันเสียงรบกวนจากภายนอกเป็นสิ่งที่สำคัญมาก เอฟเอ ADE กับ
ดีรวมถึงฉนวนกันเสียง คุณสมบัติคือต้องให้แน่ใจว่าระดับเสียงรบกวนภายใน ยอมรับ ฉนวนกันเสียงของเอฟเอ ADE
5 ส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับคุณสมบัติของฉนวนเสียงฉนวนแก้วหน่วย ( igu )
igu แตกต่างกับสอง , สามหรือสี่แก้วก็อาจจะใช้ . ในกระดาษนี้นำเสนอการศึกษาของหน้าต่าง
3 ชนิดที่แตกต่างกันสองหน่วยแก้ว : 1 – 2 –แก้วสองแก้วธรรมดาสามัญ ; 2
1 เคลือบ 3 – 2 เคลือบแก้ว ผลการทดลอง พบว่า ดัชนีลดเสียง ( R )
ค่าต่ำกว่า 30 dB ต่ำกว่าความถี่ 315 Hz ( ชนิดแรกที่ igu ) 250 Hz ( ประเภทที่ 2 igu ) และ
125 Hz ( igu ประเภทที่สาม ) ; ดัชนีลดเสียง ( R ) เกิน 45 เดซิเบล ความถี่ 4 , 000 Hz ขึ้นไป ( ชนิดแรก
igu ) , 2 , 500 Hz ( ประเภทที่ 2 igu ) และ 1600 เฮิรตซ์ ( igu ประเภทที่สาม )