CriticismWestern countries have criticized ASEAN for being too

CriticismWestern countries have cri

Criticism

Western countries have criticized ASEAN for being too "soft" in its approach to promoting human rights and democracy in the junta-led Myanmar. Despite global outrage at the military crack-down on peaceful protesters in Yangon, ASEAN has refused to suspend Myanmar as a member and also rejects proposals for economic sanctions. This has caused concern as the European Union, a potential trade partner, has refused to conduct free trade negotiations at a regional level for these political reasons. International observers view it as a "talk shop", which implies that the organization is "big on words but small on action".

During the 12th ASEAN Summit in Cebu, several activist groups staged anti-globalization and anti-Arroyo rallies.[68] According to the activists, the agenda of economic integration would negatively affect industries in the Philippines and would cause thousands of Filipinos to lose their jobs. They also viewed the organization as "imperialistic" that threatens the country's sovereignty. A human rights lawyer from New Zealand was also present to protest about the human rights situation in the region in general.

ASEAN has agreed to an ASEAN human rights body which will come into force in 2009. The Philippines, Malaysia, Indonesia and Thailand want this body to have an enforcement capacity, however Singapore, Viet Nam, Burma, Laos and Cambodia do not.

THE GOOD:

Free Trade Area

The foundation of the AEC is the ASEAN Free Trade Area (AFTA), a common external preferential tariff scheme to promote the free flow of goods within ASEAN.[44] The ASEAN Free Trade Area (AFTA) is an agreement by the member nations of ASEAN concerning local manufacturing in all ASEAN countries. The AFTA agreement was signed on 28 January 1992 in Singapore. When the AFTA agreement was originally signed, ASEAN had six members, namely, Brunei, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore and Thailand. Vietnam joined in 1995, Laos and Myanmar in 1997, and Cambodia in 1999. The latecomers have not fully met the AFTA's obligations, but they are officially considered part of the AFTA as they were required to sign the agreement upon entry into ASEAN, and were given longer time frames in which to meet AFTA's tariff reduction obligations.

Comprehensive Investment Area

The ASEAN Comprehensive Investment Area (ACIA) will encourage the free flow of investment within ASEAN. The main principles of the ACIA are as follows

* All industries are to be opened up for investment, with exclusions to be phased out according to schedules
* National treatment is granted immediately to ASEAN investors with few exclusions
* Elimination of investment impediments
* Streamlining of investment process and procedures
* Enhancing transparency
* Undertaking investment facilitation measures


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
วิจารณ์

ประเทศตะวันตกได้วิพากษ์วิจารณ์อาเซียนสำหรับการ "ช็อปปิ้ง" ในวิธีการส่งเสริมสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยในพม่านำยึด แม้ มีการข่มขืนที่สากลที่ทหารแตกลงบนสงบประท้วงในย่างกุ้ง อาเซียนได้ปฏิเสธที่จะระงับพม่าเป็นสมาชิก และยัง ปฏิเสธข้อเสนอการลงโทษทางเศรษฐกิจ นี้เกิดความกังวลเป็นสหภาพยุโรป พันธมิตรทางการค้าได้ ปฏิเสธการเจรจาการค้าเสรีในระดับภูมิภาคเหล่านี้เนื่องจากเหตุผลทางการเมือง ผู้สังเกตการณ์นานาชาติดูมันเป็นการ "พูดคุย"ร้าน ซึ่งหมายความว่า องค์กรที่เป็น "คำใหญ่ แต่ขนาดเล็กการกระทำ"

ระหว่าง 12 อาเซียนซัมมิทในเซบูซิตี้ หลายกลุ่มสจม.แบ่งระยะ anti-globalization และ rallies ประดังเข้าต่อต้าน[68] ตามอยู่กับนักเคลื่อนไหว วาระการประชุมรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจจะส่งผลเสียต่ออุตสาหกรรมในประเทศฟิลิปปินส์ และจะทำให้พัน Filipinos สูญเสียงานของพวกเขา นอกจากนี้พวกเขายังดูองค์กรเป็น "imperialistic" ที่ข่มขู่อำนาจอธิปไตยของประเทศ ทนายความสิทธิมนุษยชนจากนิวซีแลนด์มียังการประท้วงเกี่ยวกับสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในภูมิภาคโดยทั่วไป

อาเซียนได้ตกลงอาเซียนสิทธิมนุษยชนร่างกายที่จะมาใช้บังคับในปี 2552 ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย อินโดนีเซีย และประเทศไทยต้องร่างกายนี้เพื่อให้การบังคับใช้กำลัง แต่สิงคโปร์ เวียดนาม พม่า ลาว และกัมพูชาทำไม่

ดีเดอะ:

เขตการค้าเสรี

อาเซียนค้าเสรีตั้ง (AFTA) , เป็นพื้นฐานของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน แบบแผนทั่วไปภาษีภายนอกต้องการส่งเสริมการไหลของฟรีของสินค้าภายในอาเซียน[44] ตั้งการค้าเสรีในอาเซียน (AFTA) เป็นข้อตกลง โดยประเทศสมาชิกของอาเซียนที่เกี่ยวข้องกับการผลิตภายในประเทศทั้งหมด ข้อตกลง AFTA เซ็นบน 28 2535 มกราคมในสิงคโปร์ เมื่อเดิมเซ็นข้อตกลง AFTA อาเซียนมีสมาชิก 6 ได้แก่ บรูไน อินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ และไทย เวียดนามเข้าร่วมใน 1995 ลาว และพม่าในปี 1997 และกัมพูชาในปี 1999 Latecomers ได้ไม่เต็มตามพันธกรณี AFTA ของ แต่อย่างว่าส่วนของ AFTA พวกเขาจำเป็นต้องลงนามข้อตกลงเมื่อเข้าอาเซียน และได้รับเฟรมเวลายาวซึ่งจะตรงกับข้อผูกพันการลดภาษีของ AFTA

ครอบคลุมพื้นที่ลงทุน

อาเซียนครอบคลุมลงทุนตั้ง (ACIA) จะทำให้การไหลของฟรีของการลงทุนภายในอาเซียน หลักหลักของ ACIA มีดังนี้

* อุตสาหกรรมทั้งหมดจะถูกเปิดขึ้นสำหรับการลงทุน exclusions จะยุติตามกำหนดการ
* รักษาชาติให้ทันทีกับนักลงทุนอาเซียนกับ exclusions น้อย
* ตัดของลงทุน impediments
* Streamlining ของการลงทุนและกระบวน
* เพิ่มความโปร่งใส
* ดำเนินมาตรการอำนวยความสะดวกลงทุน


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
วิจารณ์ประเทศตะวันตกได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อาเซียนมากเกินไป "อ่อน" ในวิธีการในการส่งเสริมสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยในสภานำพม่า แม้จะมีความชั่วร้ายของโลกที่ทหารแตกลงในการประท้วงอย่างสันติในย่างกุ้งอาเซียนได้ปฏิเสธที่จะระงับพม่าเป็นสมาชิกและยังปฏิเสธข้อเสนอเพื่อการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ นี้ได้ก่อให้เกิดความกังวลในขณะที่สหภาพยุโรปคู่ค้าที่มีศักยภาพได้ปฏิเสธที่จะดำเนินการเจรจาการค้าเสรีในระดับภูมิภาคเพราะเหตุผลทางการเมืองเหล่านี้ ผู้สังเกตการณ์นานาชาติดูว่ามันเป็น "การพูดคุยร้าน" ซึ่งแสดงให้เห็นว่าองค์กรมี "บิ๊กกับคำพูด แต่เล็ก ๆ ในการกระทำ" ในระหว่างการประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 12 ในเซบูกลุ่มนักกิจกรรมหลายฉากต่อต้านโลกาภิวัตน์และการชุมนุมต่อต้านอาร์โรโย. [68 ] ตามที่เรียกร้องให้วาระของการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจในทางลบจะส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมในประเทศฟิลิปปินส์และจะทำให้หลายพันฟิลิปปินส์จะสูญเสียงานของพวกเขา พวกเขายังมององค์กรเป็น "จักรวรรดิ" ที่คุกคามอำนาจอธิปไตยของประเทศ ทนายความสิทธิมนุษยชนจากนิวซีแลนด์ยังคงอยู่เพื่อประท้วงเกี่ยวกับสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในภูมิภาคโดยทั่วไปอาเซียนได้ตกลงที่จะร่างสิทธิมนุษยชนอาเซียนซึ่งจะมีผลบังคับใช้ในปี 2009 ฟิลิปปินส์, มาเลเซีย, อินโดนีเซียและไทยอยากให้เรื่องนี้ ร่างกายจะมีความสามารถในการบังคับใช้ แต่สิงคโปร์, เวียดนาม, พม่า, ลาวและกัมพูชาไม่ได้ดี: เขตการค้าเสรีรากฐานของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนเป็นอาเซียนเขตการค้าเสรี (AFTA) โครงการภายนอกทั่วไปสิทธิพิเศษภาษีเพื่อส่งเสริม การไหลของฟรีของสินค้าภายในอาเซียน. [44] อาเซียนเขตการค้าเสรี (AFTA) เป็นข้อตกลงโดยประเทศสมาชิกอาเซียนที่เกี่ยวข้องกับการผลิตในท้องถิ่นในทุกประเทศของอาเซียน ข้อตกลง AFTA มีการลงนามเมื่อวันที่ 28 มกราคม 1992 ในสิงคโปร์ เมื่อข้อตกลง AFTA ลงนามเดิมอาเซียนมีสมาชิกหก ได้แก่ บรูไนอินโดนีเซียมาเลเซียฟิลิปปินส์สิงคโปร์และไทย เวียดนามเข้าร่วมในปี 1995 ลาวและพม่าในปี 1997 และกัมพูชาในปี 1999 เด็ดยังไม่ได้พบกันอย่างเต็มที่ภาระผูกพัน AFTA แต่พวกเขาได้รับการพิจารณาอย่างเป็นทางการส่วนหนึ่งของ AFTA ที่พวกเขาจำเป็นต้องมีการลงนามข้อตกลงกับการเข้าสู่อาเซียนและเป็น กำหนดกรอบเวลานานในการที่จะตอบสนองความ AFTA ของภาระผูกพันลดภาษีที่ครอบคลุมเขตการลงทุนอาเซียนที่ครอบคลุมพื้นที่การลงทุน (ACIA) จะส่งเสริมให้การไหลของฟรีของการลงทุนภายในอาเซียน หลักการสำคัญของ ACIA มีดังนี้* อุตสาหกรรมทั้งหมดจะถูกเปิดขึ้นสำหรับการลงทุนด้วยการยกเว้นที่จะค่อย ๆ ออกตามตารางเวลา* การรักษาแห่งชาติจะได้รับทันทีที่นักลงทุนอาเซียนมีไม่กี่ยกเว้น* ขจัดอุปสรรคการลงทุน* เพรียวลมของการลงทุน กระบวนการและขั้นตอนในการเสริมสร้างความโปร่งใส * * ประกอบการลงทุนมาตรการการอำนวยความสะดวก

























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
คำติชม

ประเทศตะวันตกได้วิพากษ์วิจารณ์อาเซียนถูกเกินไป " อ่อน " ในวิธีการที่จะส่งเสริมสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยในพม่า ทำให้พม่า แม้โลก Outrage ที่ทหารปราบปรามการชุมนุมประท้วงอย่างสันติในย่างกุ้ง พม่า อาเซียนได้ปฏิเสธที่จะระงับการเป็นสมาชิก และยังปฏิเสธข้อเสนอให้มีการลงโทษทางเศรษฐกิจ นี้ได้ก่อให้เกิดปัญหา เช่น สหภาพยุโรปคู่ค้าที่อาจเกิดขึ้น ได้ปฏิเสธที่จะดำเนินการเจรจาการค้าเสรีในระดับภูมิภาคสำหรับเหล่านี้เหตุผลทางการเมือง ผู้สังเกตการณ์นานาชาติ ดูเป็น " ร้านคุย " ซึ่งแสดงให้เห็นว่าองค์กรใหญ่ " ในคำพูด แต่การกระทำเล็ก ๆ "

ในระหว่างการประชุมสุดยอดอาเซียนครั้งที่ 12 ในเซบู , กลุ่มนักเคลื่อนไหวหลายฉากต่อต้านโลกาภิวัตน์และการชุมนุมต่อต้านอาร์โรโย [ 68 ] ตามการเรียกร้องวาระของการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจ จะส่งผลเสียต่ออุตสาหกรรมในประเทศฟิลิปปินส์ และทำให้หลายพันของชาวฟิลิปปินส์ที่จะสูญเสียงานของพวกเขา พวกเขายังมององค์กรเป็น " imperialistic " ที่คุกคามอธิปไตยของประเทศ เป็นทนายความสิทธิมนุษยชนจากนิวซีแลนด์ยังปัจจุบันเพื่อประท้วงเกี่ยวกับสถานการณ์ด้านสิทธิมนุษยชนในภูมิภาคในทั่วไป .

อาเซียนได้ตกลงที่จะเป็นสิทธิมนุษยชนอาเซียนร่างกายซึ่งจะใช้บังคับในปี 2009 ฟิลิปปินส์ มาเลเซีย อินโดนีเซีย และไทยต้องการให้ร่างกายนี้มีการบังคับใช้ความสามารถ อย่างไรก็ตาม สิงคโปร์ , เวียดนาม , พม่า , ลาว และกัมพูชา อย่า . . . . . .



ดี : เขตการค้าเสรี

รากฐานของ AEC เขตการค้าเสรีอาเซียน ( AFTA )ทั่วไปโครงการสิทธิพิเศษอัตราภาษีภายนอกเพื่อส่งเสริมการไหลของฟรีของสินค้าภายในอาเซียน [ 44 ] เขตการค้าเสรีอาเซียน ( AFTA ) เป็นข้อตกลงของประเทศสมาชิกของอาเซียนเกี่ยวกับด้านการผลิตในประเทศอาเซียนทั้งหมด ข้อตกลงอาเซียนได้ลงนามเมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2535 ในสิงคโปร์ เมื่อข้อตกลงอาเซียนได้ลงนามเดิม อาเซียนมี 6 คน ได้แก่ บรูไน อินโดนีเซียมาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ และไทย เวียดนามเข้าร่วมในปี 2538 ลาวและพม่าในปี 1997 และกัมพูชาในปี 1999 การ latecomers ได้ไม่เต็มที่ เจอของ AFTA ภาระหน้าที่ แต่พวกเขาจะพิจารณาอย่างเป็นทางการเป็นส่วนหนึ่งของอาเซียนตามที่พวกเขาต้องเซ็นสัญญาเมื่อเข้าสู่อาเซียนและได้รับกรอบเวลานานในการที่จะลดภาษีตามพันธกรณี AFTA .

ครอบคลุมพื้นที่การลงทุนที่ครอบคลุมการลงทุนอาเซียน

พื้นที่ ( acia ) จะกระตุ้นการไหลของฟรีของการลงทุนภายในอาเซียน หลักการหลักของ acia มีดังนี้

* อุตสาหกรรมทั้งหมดจะถูกเปิดขึ้นสำหรับการลงทุน โดยการยกเว้น เพื่อจะแบ่งออกตามตารางเวลา
* ชาติรักษาให้ทันทีเพื่ออาเซียน นักลงทุนไม่กี่ข้อยกเว้น
* กำจัดอุปสรรคของการลงทุนการลงทุน
* เพรียวลมกระบวนการและขั้นตอน
* สร้างความโปร่งใส



รับการลงทุนมาตรการอำนวยความสะดวก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: