Part of the reason for the success

Part of the reason for the success of the Fiesta are the cool Albuquerque morning temperatures in October and the Albuquerque box. The "box" is a set of predictable wind patterns that can be exploited to navigate the balloons. At low elevations the winds tend to be northerly (from the north), but at higher elevations they tend to be southerly. Balloonists use these winds to navigate in a vertical box: they ascend slightly from the launch park, move south, ascend further, move north, descend, and repeat the box or land back in the launch park or quite nearby. During events involving on-field targets, such as the "Key Grab" (where pilots attempt to grab prizes, including a set of keys to a new vehicle, from atop tall, flexible poles), it's not uncommon to see the same balloon make 5 or 6 passes at the targets, simply by working the "Box" to keep returning to the field.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลสำหรับความสำเร็จของ Fiesta มีอุณหภูมิเช้าฉลองเย็นในเดือนตุลาคมและกล่องอัลเบอร์เคอร์กี "กล่อง" คือ ชุดของรูปแบบคาดการณ์ลมที่สามารถใช้ประโยชน์นำลูกโป่ง ในระดับต่ำ ลมมักจะ อยู่เหนือ (จากเหนือ), แต่ที่ระดับสูง มักจะมีสตร์ Balloonists ใช้ลมเหล่านี้เพื่อนำทางในกล่องแนวตั้ง: พวกเขาขึ้นไปเล็กน้อยจากสวนเปิด เลื่อนใต้ เพิ่มขึ้น เลื่อนเหนือ ลง และทำซ้ำกล่อง หรือที่ดินในสวนเปิด หรือค่อนข้างใกล้เคียงกัน ในช่วงเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับเป้าหมายบนฟิลด์ เช่นการ "คีย์คว้า" (ที่นักบินพยายามคว้ารางวัล รวมทั้งชุดของคีย์ใหม่รถยนต์ จากบนยอดเสาสูง มีความยืดหยุ่น), มันก็ไม่แปลกที่จะเห็นบอลลูนเดียวให้ผ่าน 5 หรือ 6 ที่เป้าหมาย เพียงแค่ทำ "กล่อง" ไปฟิลด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนหนึ่งของเหตุผลสำหรับความสำเร็จของเฟียสต้าที่มีอุณหภูมิเย็นตอนเช้า Albuquerque ในเดือนตุลาคมและอัลเบอร์เคกล่อง "กล่อง" คือชุดของรูปแบบที่คาดการณ์ลมที่สามารถใช้ประโยชน์เพื่อนำทางลูกโป่งที่ ที่ระดับต่ำลมมีแนวโน้มที่จะเหนือ (จากทิศเหนือ) แต่สูงกว่าที่พวกเขามีแนวโน้มที่จะพัด บอลลูนลมใช้เหล่านี้เพื่อนำทางในกล่องแนวตั้ง: พวกเขาขึ้นเล็กน้อยจากสวนสาธารณะเปิดตัวย้ายทิศใต้ขึ้นต่อไปย้ายขึ้นเหนือลงมาและทำซ้ำกล่องหรือที่ดินหลังการเปิดตัวในสวนสาธารณะหรือค่อนข้างใกล้เคียง ในช่วงเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับเป้าหมายบนสนามเช่น "กุญแจคว้า" (ที่นักบินพยายามที่จะคว้ารางวัลรวมทั้งชุดของคีย์เพื่อรถใหม่จากบนยอดสูง, เสายืดหยุ่น) ก็ไม่แปลกที่จะเห็นลูกโป่งเหมือนกันทำให้ 5 หรือ 6 ผ่านที่เป้าหมายเพียงโดยการทำงาน "กล่อง" เพื่อให้กลับไปที่สนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนหนึ่งของเหตุผลสำหรับความสำเร็จของ Fiesta เป็นเย็น Albuquerque ตอนเช้าอุณหภูมิในเดือนตุลาคม และกล่อง albuquerque " กล่อง " เป็นชุดรูปแบบของลมได้ที่สามารถใช้ประโยชน์เพื่อนำทางลูกโป่ง ที่ระดับความสูงต่ำลมมักจะเป็นทางเหนือ ( จากทิศเหนือ ) ที่สูงกว่า แต่ที่พวกเขามีแนวโน้มที่จะไปทางใต้ balloonists ใช้ลมเหล่านี้ไปมาในกล่องแนวตั้ง : พวกเขาขึ้นเล็กน้อยจากการเปิดตัวอุทยาน ไปใต้ ขึ้นไปอีก ไปเหนือ ลงมา และอีกกล่อง หรือ ที่ดิน กลับเปิดตัวอุทยาน หรือค่อนข้างใกล้เคียง ในช่วงเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องในฟิลด์เป้าหมาย เช่น คีย์ " คว้า " ( ซึ่งนักบินพยายามที่จะคว้ารางวัล รวมถึงชุดของคีย์เพื่อรถใหม่จากบนยอดเสาสูง ยืดหยุ่นได้ ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะเห็นบอลลูนเดียวกันให้ 5 หรือ 6 ผ่านไปที่เป้าหมายได้ โดยเพียงการทำงาน " กล่อง " เพื่อให้กลับสู่สนาม