(d) Content Files. “Content Files”

(d) Content Files. “Content Files” means Adobe-provided sample files such as stock images or sounds. Unless the documentation or specific license associated with the Content Files state otherwise, you may use, display, modify, reproduce, and distribute any of the Content Files. However, you may not distribute the Content Files on a stand-alone basis (i.e., in circumstances in which the Content Files constitute the primary value of the product being distributed), and you must not claim any trademark rights in the Content Files or derivative works of the Content Files.

(e) Software Development Kit. If the Software includes a software development kit (“SDK”) that does not reference a separate license agreement, then you may use that SDK to develop applications that interoperate with the Software (“Developer Application”). The SDK may include source code of implementation examples (“Sample Code”), runtime components, or libraries that may be included in the Developer Application to ensure proper interoperation with the Software. You may use the SDK only for the purpose of internal development of Developer Applications and may redistribute the Sample Code, runtimes and libraries included in the SDK only as is necessary to properly implement the SDK in the Developer Application. You will indemnify us from any loss, damage, claims, or lawsuit, including attorney’s fees that arise or result from any Developer Application or your use of the SDK. Any separate license agreement for an SDK will supersede this section.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(d) เนื้อหาไฟล์ "เนื้อหาแฟ้ม" หมายถึง แฟ้ม Adobe มีตัวอย่างเช่นหุ้นภาพหรือเสียง เว้นแต่ว่าสิทธิ์การใช้งานหรือเอกสารเกี่ยวข้องกับสถานะแฟ้มเนื้อหามิฉะนั้น คุณอาจใช้ แสดง แก้ไข สร้าง และกระจายแฟ้มเนื้อหาใด อย่างไรก็ตาม คุณอาจไม่กระจายแฟ้มเนื้อหาในแบบเอกเทศ (เช่น ในกรณีที่แฟ้มเนื้อหาเป็นค่าหลักของผลิตภัณฑ์ที่มีกระจาย), และคุณไม่ต้องเรียกร้องสิทธิเครื่องหมายการค้าใด ๆ ในแฟ้มเนื้อหาหรือผลงานแฟ้มเนื้อหา(e) ชุดพัฒนาซอฟต์แวร์ ถ้าซอฟต์แวร์ชุดพัฒนาซอฟต์แวร์ ("SDK") ที่อ้างอิงถึงสิทธิแยก แล้วคุณอาจใช้ SDK ที่พัฒนาโปรแกรมประยุกต์ที่สามารถทำงานร่วมกับซอฟต์แวร์ ("นักพัฒนาโปรแกรมประยุกต์") SDK อาจประกอบด้วยรหัสแหล่งที่มาของตัวอย่างการใช้งาน ("ตัวอย่างรหัส"), คอมโพเนนต์รันไทม์ หรือไลบรารีอาจรวมอยู่ในโปรแกรมประยุกต์พัฒนาให้ interoperation เหมาะสมกับซอฟต์แวร์ คุณอาจใช้เพียงเพื่อการพัฒนาภายในของนักพัฒนาโปรแกรมประยุกต์ SDK และอาจเผยแพร่ตัวอย่างรหัส runtimes และไลบรารีใน SDK เท่าจำเป็นต้องใช้ SDK ในแอพลิเคชันที่นักพัฒนาได้อย่างถูกต้อง คุณจะทดแทนเราได้จากการสูญเสีย เสียหาย เรียกร้อง หรือ คดี รวมถึงค่าธรรมเนียมของทนายความที่เกิดขึ้น หรือเป็นผลมาจากการพัฒนาแอพลิเคชันหรือการใช้ SDK สัญญาแยกต่างหากสำหรับ SDK จะให้รวมถึงหัวข้อนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ง) ไฟล์เนื้อหา "แฟ้มเนื้อหา" หมายความว่า Adobe-ให้ไฟล์ตัวอย่างเช่นภาพสต็อกหรือเสียง ยกเว้นในกรณีที่เอกสารหรือใบอนุญาตเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับรัฐไฟล์เนื้อหามิฉะนั้นคุณอาจจะใช้จอแสดงผลที่แก้ไขทำซ้ำและแจกจ่ายใด ๆ ของไฟล์เนื้อหา แต่ท่านไม่สามารถแจกจ่ายไฟล์เนื้อหาบนพื้นฐานแบบสแตนด์อะโลน (เช่นในกรณีที่ไฟล์เนื้อหาเป็นมูลค่าหลักของผลิตภัณฑ์ที่มีการกระจาย) และคุณไม่ต้องเรียกร้องสิทธิใด ๆ ในเครื่องหมายการค้าไฟล์เนื้อหาหรืออนุพันธ์ การทำงานของไฟล์เนื้อหา. (จ) ชุดพัฒนาซอฟแวร์ หากซอฟต์แวร์นี้รวมถึงชุดพัฒนาซอฟต์แวร์ ("SDK") ที่ไม่ได้อ้างอิงข้อตกลงใบอนุญาตที่แยกต่างหากแล้วคุณอาจใช้ SDK ในการพัฒนาโปรแกรมที่ทำงานร่วมกับซอฟแวร์ ("Application Developer") SDK อาจรวมถึงรหัสที่มาของตัวอย่างการดำเนินงาน ("รหัสตัวอย่าง") ส่วนประกอบ runtime หรือห้องสมุดที่อาจจะรวมอยู่ใน Application Developer เพื่อให้แน่ใจว่าการทำงานร่วมกันที่เหมาะสมกับซอฟแวร์ คุณอาจจะใช้ SDK เพียงเพื่อวัตถุประสงค์ของการพัฒนาภายในของแอปพลิเคพัฒนาและอาจแจกจ่ายตัวอย่างรหัส, runtimes และห้องสมุดรวมอยู่ใน SDK เป็นเพียงเป็นสิ่งที่จำเป็นที่จะต้องใช้ SDK ใน Application Developer คุณจะชดเชยให้กับเราจากการสูญเสียใด ๆ ที่เกิดความเสียหาย, การเรียกร้องหรือคดีรวมทั้งค่าทนายความที่เกิดขึ้นหรือเป็นผลมาจาก Application Developer ใด ๆ หรือการใช้งานของ SDK ใด ๆ ที่ข้อตกลงใบอนุญาตที่แยกต่างหากสำหรับ SDK จะมาแทนส่วนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( D ) ไฟล์เนื้อหา " ไฟล์ " เนื้อหาหมายความว่า Adobe ให้ตัวอย่างไฟล์เช่นรูปภาพหุ้นหรือเสียง นอกจากเอกสารหรือใบอนุญาตที่เฉพาะเจาะจงที่เกี่ยวข้องกับไฟล์เนื้อหารัฐ มิฉะนั้น คุณอาจจะใช้ แสดง ดัดแปลง ทำซ้ำ และเผยแพร่ข้อมูลเนื้อหา อย่างไรก็ตาม คุณอาจจะไม่แจกไฟล์เนื้อหาบนพื้นฐานแบบสแตนด์อโลน ( เช่นในสถานการณ์ซึ่งในไฟล์เนื้อหา ถือเป็นคุณค่าหลักของผลิตภัณฑ์การกระจาย ) , และคุณจะต้องไม่เรียกร้องสิทธิเครื่องหมายการค้าใด ๆในเนื้อหาไฟล์หรืองานดัดแปลงจากไฟล์เนื้อหา

( E ) ชุดพัฒนาซอฟต์แวร์ ถ้าซอฟต์แวร์รวมถึงซอฟต์แวร์พัฒนา Kit ( SDK ) ที่ไม่อ้างอิงในข้อตกลงใบอนุญาตแยกต่างหากแล้วคุณอาจใช้ SDK ในการพัฒนาโปรแกรมที่ระบบด้วยซอฟต์แวร์ ( " โปรแกรม " นักพัฒนา ) SDK อาจรวมถึงรหัสแหล่งที่มาของตัวอย่างการนำ ( " รหัส " ตัวอย่าง ) , ส่วนประกอบ Runtime หรือห้องสมุดที่อาจจะรวมอยู่ในโปรแกรมเพื่อให้แน่ใจว่าเหมาะสม interoperation กับนักพัฒนาซอฟต์แวร์คุณอาจจะใช้ SDK สำหรับวัตถุประสงค์ของการพัฒนาภายในของโปรแกรมนักพัฒนาและ อาจแจกจ่ายตัวอย่างรหัสและ runtimes ห้องสมุดรวมอยู่ใน SDK เท่านั้นที่จำเป็นอย่างถูกต้องใช้ SDK ในการพัฒนาโปรแกรม คุณจะให้ความคุ้มครองเราจากความสูญเสีย ความเสียหาย การเรียกร้อง หรือฟ้องร้องรวมทั้งทนายความค่าธรรมเนียมที่เกิดขึ้นหรือผลจากผู้พัฒนาโปรแกรม หรือการใช้งานของ SDK . แยกข้อตกลงใบอนุญาตสำหรับ SDK จะแทนที่ส่วนนี้