Last Thursday, after the girl’s bru

Last Thursday, after the girl’s bruises were noticed, the siblings told school officials about the abuse, and the police were alerted. The assistant principal, who was not named, went to Ms. Park’s home in Flushing to demand that she return the children’s passports.


On Saturday the assistant principal went to the grocery store where they worked to collect their pay. Ms. Park is accused of keeping their previous earnings.

Dennis J. Ring, Ms. Park’s lawyer, said the authorities were rushing to pursue criminal charges against Ms. Park, even though “significant cultural barriers” complicated the case. He said in a statement that prosecutors opted to rely on the “uncorroborated statement of a 16-year-old who doesn’t like the parenting choices of her legally adoptive mother.”

“That does not add up to a crime,” he said.

Prosecutors said the children had gone years without speaking to their family members in South Korea.

The girl slept in a small closet, with just a blanket, and the boy slept on a bathroom floor, prosecutors said. Ms. Park is accused of hitting and slapping the children, and stepping on their legs and kicking them when they did not obey her orders.

The girl worked for several hours after school almost every day, sometimes laboring away on household chores until 2 a.m., prosecutors said. The girl had to give Ms. Park manicures and pedicures and massage her back and feet; prosecutors said she recalled once massaging Ms. Park for five hours while Ms. Park watched television.

On the street in Flushing where Ms. Park lived in a small brick house, neighbors recalled seeing the children walking to school or doing their chores. There were unusual signs: They would see a child rummaging through neighbors’ trash cans searching for recyclables, out in the cold without warm clothes.

Dimitria Ayfantis, a neighbor, said the boy once asked her if she needed help around the house. She paid him $10 to shovel snow in the driveway.

Ms. Ayfantis also remembered one episode in which Ms. Park got into a dispute with a neighbor over a parking spot and she could hear Ms. Park yelling and kicking the neighbor’s car.

“This lady, you could see it in her face that she wasn’t good,” Ms. Ayfantis, 56, said. “She was ready to fight.”

Last month, another neighbor, Ria Pallas, said her husband ran into the girl, who had dyed her hair a shade of orange, on the street after midnight while he walked the dog. The girl, not wearing a coat, stopped to pet the puppy and told him she was 18 and working in New Jersey, Ms. Pallas said.

As unusual as the run-in was, Ms. Pallas said, she never suspected the kind of abuse described by the authorities. “They were never dirty, or disheveled,” Ms. Pallas, 45, said. She paused, adding, “But there was always just something off.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันพฤหัสบดีสุดท้าย หลังจากที่ได้ พบหญิงสาวแตกเสียหาย พี่น้องบอกเจ้าหน้าที่โรงเรียนเกี่ยวกับละเมิด และตำรวจได้รับการแจ้งเตือน ผู้ช่วยหลัก ที่มีชื่อ ไปบ้านนางสาวพาร์คในทวงว่า เธอกลับหนังสือเดินทางของเด็กในวันเสาร์ ผู้ช่วยหลักไปชำที่พวกเขาทำงานเพื่อรวบรวมชำระค่าจ้างของพวกเขา นางสาวสวนถูกกล่าวรักษากำไรของพวกเขาก่อนหน้านี้Dennis J. แหวน ทนายความนางสาวพาร์ค กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ได้วิ่งไล่ค่าใช้จ่ายทางอาญากับนางสาวพาร์ค แม้ว่า "อุปสรรคทางวัฒนธรรมสำคัญ" กรณีที่ซับซ้อน เขากล่าวในแถลงการณ์ว่า บังคับเลือกที่จะพึ่งพา "uncorroborated งบ 16 ปีที่ไม่ชอบตัวเลือกการเลี้ยงดูของแม่ adoptive กฎหมาย ""ที่ไม่เพิ่มค่าอาชญากรรม เขากล่าวว่าบังคับว่า เด็กดิฉันปีโดยไม่ต้องพูดถึงสมาชิกในครอบครัวของประเทศเกาหลีใต้หญิงสาวนอนในตู้ขนาดเล็ก มีเพียงผ้าห่ม และเด็กนอนบนพื้นห้องน้ำ บังคับว่า นางสาวสวนถูกกล่าวตี และโกนเด็ก และเหยียบลงบนเรียวขา และเตะพวกเขาเมื่อพวกเขาไม่ได้ปฏิบัติตามสั่งของเธอสาวทำงานหลายชั่วโมงหลังเลิกเรียนเกือบทุกวัน บางครั้งทำงานหนักอยู่ในบ้านจน 2 น.บังคับว่า หญิงสาวมีให้จอดนางสาวเล็บมือและเท้า และนวดเธอกลับ และ เท้า บังคับว่า เธอเรียกเมื่อนวดนางสาวจอด 5 ชั่วโมงในขณะที่สวนคุณดูโทรทัศน์บนถนนในที่สวนคุณอาศัยอยู่ในบ้านอิฐเล็ก เพื่อนบ้านเรียกเห็นเด็ก ๆ เดินไปโรงเรียน หรือทำงานบ้านของพวกเขา มีอาการผิดปกติ: พวกเขาจะเห็นเด็กค้นหาผ่านเพื่อนบ้านขยะกระป๋องหารี ออกในน้ำเย็นโดยไม่มีเสื้อผ้าที่อบอุ่นDimitria Ayfantis เพื่อนบ้าน กล่าวว่า เด็กเมื่อถามเธอว่า เธอจำต้องช่วยทำงานบ้าน เธอจ่าย $10 การขุดหิมะในถนนของเขานางสาว Ayfantis ยังจำได้ตอนหนึ่งที่สวนนางสาวได้เข้าระงับข้อพิพาทกับเพื่อนบ้านผ่านจุดจอดรถ และเธออาจได้ยินสวนนางสาวตะโกน และเตะรถของเพื่อนบ้าน"เลดี้นี้ คุณจะได้เห็นมันในใบหน้าของเธอว่า เธอไม่ดี นางสาว Ayfantis, 56 กล่าวว่า "เธอไม่พร้อมที่จะต่อสู้"เดือน อื่น เพื่อนบ้าน Ria พัลลัส ว่า สามีของเธอวิ่งเข้าไปในสาว ที่มีย้อมผมเฉดสีของสีส้ม บนถนนหลังเที่ยงคืนในขณะที่เขาเดินสุนัข สาว ไม่ใส่เสื้อ หยุดการเลี้ยงลูกสุนัข และบอกเขาว่า เธอ 18 และทำงานในนิวเจอร์ซีย์ พัลลัสนางสาวกล่าวที่ผิดปกติเป็นการ run-in พัลลัสนางสาวกล่าว เธอไม่เคยสงสัยว่าชนิดของการละเมิดโดยเจ้าหน้าที่ "พวกเขาไม่เคยสกปรก หรือ disheveled นางสาวพัลลัส 45 กล่าวว่า เธอหยุดชั่ว คราว การเพิ่ม "แต่มีเป็นแค่สิ่งที่ปิด"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันพฤหัสบดีที่หลังจากที่แผลของหญิงสาวถูกสังเกตเห็นพี่น้องบอกเจ้าหน้าที่ของโรงเรียนเกี่ยวกับการละเมิดและตำรวจได้รับการแจ้งเตือน ผู้ช่วยครูใหญ่ที่ไม่ได้ตั้งชื่อไปที่บ้านของนางสาวปาร์คในฟลัชชิงที่จะเรียกร้องว่าเธอกลับหนังสือเดินทางของเด็ก. ในวันเสาร์ผู้ช่วยครูใหญ่เดินไปที่ร้านขายของชำที่พวกเขาทำงานในการเก็บรวบรวมการจ่ายเงินของพวกเขา นางสาวปาร์คถูกกล่าวหาว่าเป็นของการรักษารายได้ของพวกเขาก่อนหน้านี้. เดนนิสเจแหวนทนายความนางสาวปาร์คกล่าวว่าหน่วยงานที่ได้รับการวิ่งที่จะไล่ตามฟ้องอาญานางสาวปาร์คแม้ว่า "อุปสรรคทางวัฒนธรรมอย่างมีนัยสำคัญ" ในกรณีที่มีความซับซ้อน เขากล่าวในการแถลงข่าวว่าอัยการเลือกที่จะพึ่งพา "คำสั่งหนักแน่นของ 16 ปีที่ไม่ชอบในตัวเลือกที่การเลี้ยงดูของแม่บุญธรรมถูกต้องตามกฎหมาย." " แต่นั่นไม่ได้เพิ่มขึ้นถึงอาชญากรรม" เขากล่าว . อัยการกล่าวว่าเด็กได้ไปปีโดยไม่มีการพูดคุยกับสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาในประเทศเกาหลีใต้. หญิงสาวนอนอยู่ในตู้เสื้อผ้าขนาดเล็กที่มีเพียงผ้าห่มและเด็กนอนอยู่บนพื้นห้องน้ำอัยการกล่าวว่า นางสาวปาร์คถูกกล่าวหาว่าตีและตบเด็กและเหยียบลงไปบนขาของพวกเขาและเตะพวกเขาเมื่อพวกเขาไม่ได้ปฏิบัติตามคำสั่งของเธอ. หญิงสาวที่ทำงานเป็นเวลาหลายชั่วโมงหลังจากที่โรงเรียนเกือบทุกวันบางครั้งทำงานหนักไปในการทำงานบ้านจนกว่า 02:00, อัยการกล่าวว่า หญิงสาวที่มีให้ทำเล็บนางสาวปาร์คและสปาเท้าและนวดหลังและเท้าของเธอ อัยการบอกว่าเธอจำได้ว่าครั้งหนึ่งเคยนวดนางสาวพาร์คเป็นเวลาห้าชั่วโมงในขณะที่นางสาวปาร์คดูโทรทัศน์. บนถนนในฟลัชชิงที่นางสาวปาร์คอาศัยอยู่ในบ้านอิฐขนาดเล็กเพื่อนบ้านจำได้ว่าเห็นเด็กเดินไปโรงเรียนหรือทำเหลือเกินของพวกเขา มีสัญญาณที่ผิดปกติ: พวกเขาจะเห็นเด็กค้นหาผ่านเพื่อนบ้าน 'ถังขยะรีไซเคิลค้นหาออกในเย็นโดยไม่ต้องเสื้อผ้าที่อบอุ่น. Dimitria Ayfantis เพื่อนบ้านกล่าวว่าเด็กเคยถามเธอว่าเธอต้องการความช่วยเหลือรอบ ๆ บ้าน เธอจ่ายเงินให้เขา $ 10 ถึงพลั่วหิมะในถนน. นางสาว Ayfantis ยังจำได้ตอนหนึ่งในการที่นางสาวปาร์คได้เป็นข้อพิพาทกับเพื่อนบ้านมากกว่าจุดที่จอดรถและเธอก็ได้ยินเสียงตะโกนนางสาวพาร์คและเตะรถของเพื่อนบ้าน. "ผู้หญิงคนนี้คุณจะได้เห็นมันในใบหน้าของเธอว่าเธอ wasn ' ดี T "นางสาว Ayfantis 56 กล่าวว่า "เธอก็พร้อมที่จะต่อสู้." เมื่อเดือนที่แล้วเพื่อนบ้านอื่น Ria พาลากล่าวว่าสามีของเธอวิ่งเข้าไปในหญิงสาวที่ได้ย้อมผมของเธอเป็นสีส้มบนถนนหลังเที่ยงคืนในขณะที่เขาเดินสุนัข หญิงสาวที่ไม่ได้สวมเสื้อหยุดที่จะเลี้ยงลูกสุนัขและบอกเขาว่าเธออายุ 18 และการทำงานในรัฐนิวเจอร์ซีย์กล่าวว่านางสาว Pallas. ในฐานะที่เป็นที่ผิดปกติในขณะที่การทำงานในเป็นนางสาว Pallas กล่าวว่าเธอไม่เคยสงสัยว่าชนิดของ การละเมิดอธิบายโดยเจ้าหน้าที่ "พวกเขาไม่เคยสกปรกหรือไม่เรียบร้อย" นางสาว Pallas, 45, กล่าวว่า เธอหยุดชั่วคราวเพิ่ม " แต่มีบางสิ่งบางอย่างเสมอเพียงปิด."