2.2.2. Seawater analysisA National

2.2.2. Seawater analysis
A National Research Council of Canada certified NASS-5
reference material (∼0.5Min chloride)was analyzed for validation
of the analytical protocol. About 20mL of NASS-5
seawater samples (weighed) were transferred to 30mL clean
polyethylene flasks.Two mililiters of40%HFwas then added
into each flask. Samples were then stored for one night before
analysis. Twenty microliters of 1 g L−1 Pd(NO3)2 solution
was pretreated at 1200 ◦C. Seawater sample was then
directly pipetted from the top of the solution with the use of
the autosampler. The electrothermal program used for the determination
of Cu and Mn using 2 × 25
L seawater sample
is presented in Table 1. Blank values were 0.05
gL−1 for Cu
and 0.06
gL−1 for Mn, respectively. A 5-s baseline offset
compensation (BOC) time was used. The atomic signal wasrecorded on a floppy disk. The data were then converted to
ASCII format with the “peak data reformat” Perkin–Elmer
software, and then transferred to Microsoft Excel 5 for mathematical
post-treatments of the signal.A2-s moving sumwas
used for peak area measurements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2.2. ทะเลวิเคราะห์การแห่งชาติวิจัยสภาของแคนาดาได้รับการรับรอง NASS-5มีวิเคราะห์วัสดุอ้างอิง (∼0.5 คลอไรด์นาที) สำหรับการตรวจสอบของโพรโทคอลวิเคราะห์ NASS-5 ประมาณ 20mLตัวอย่างน้ำทะเล (น้ำหนัก) ได้โอนย้ายไป 30mL ทำความสะอาดนำพลาสติก Mililiters 2 of40% HFwas เพิ่มในแต่ละหนาว ตัวอย่างถูกเก็บไว้คืนหนึ่งก่อนแล้ววิเคราะห์ Microliters 20 ของ 1 g Pd L−1 (NO3) 2 โซลูชันมี pretreated ที่ 1200 ◦C ตัวอย่างน้ำทะเลถูกแล้วpipetted โดยตรงจากด้านบนของการแก้ปัญหาด้วยการใช้autosampler โปรแกรม electrothermal ใช้สำหรับความมุ่งมั่นของ Cu Mn 2 × 25 L ทะเลตัวอย่างการใช้นำเสนอในตารางที่ 1 GL−1 0.05 สำหรับ Cu มีค่าว่างเปล่าgL−1 0.06 สำหรับ Mn และตามลำดับ ออฟเซ็ตพื้นฐาน 5 สใช้เวลาค่าตอบแทน (BOC) Wasrecorded สัญญาณอะตอมในฟล็อปปี้ดิสก์ ข้อมูลได้ถูกแปลงไปแล้วรูปแบบ ASCII ที่ "สูงสุดข้อมูลฟอร์แมต" เพอร์ – เอลเมอซอฟต์แวร์ แล้ว โอนย้ายไปยัง Microsoft Excel 5 สำหรับคณิตศาสตร์หลังการรักษาสัญญาณ Sumwas เคลื่อนไหว A2-sใช้สำหรับวัดพื้นที่สูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2.2 การวิเคราะห์น้ำทะเล
สภาวิจัยแห่งชาติของแคนาดาได้รับการรับรอง NASS-5
วัสดุอ้างอิง (~0.5Min คลอไรด์) ได้รับการวิเคราะห์สำหรับการตรวจสอบ
ของโปรโตคอลการวิเคราะห์ เกี่ยวกับ 20 มลของ NASS-5
ตัวอย่างน้ำทะเล (ชั่งน้ำหนัก) ถูกย้ายไป 30mL สะอาด
flasks.Two พลาสติก mililiters of40% HFwas แล้วเพิ่ม
เข้าไปในแต่ละขวด ตัวอย่างที่ถูกเก็บไว้แล้วสำหรับหนึ่งคืนก่อนที่จะ
วิเคราะห์ ยี่สิบ microliters 1 กรัม L-1 Pd (NO3) 2 การแก้ปัญหา
ได้รับการปรับสภาพที่ 1200 ◦C ตัวอย่างน้ำทะเลก็
ปิเปตโดยตรงจากด้านบนของการแก้ปัญหาที่มีการใช้
เครื่องฉีดตัวอย่างอัตโนมัติ โปรแกรม electrothermal ใช้สำหรับความมุ่งมั่น
ของลูกบาศ์กและแมงกานีสใช้ 2 × 25? L ตัวอย่างน้ำทะเลที่
จะนำเสนอในตารางที่ 1 ค่าเป็น 0.05 เปล่า? GL-1 สำหรับ Cu
และ 0.06? GL-1 สำหรับ Mn ตามลำดับ พื้นฐาน 5 s ชดเชย
ค่าตอบแทน (BOC) เวลาที่ใช้ สัญญาณอะตอม wasrecorded ในฟล็อปปี้ดิสก์ ข้อมูลที่ถูกแปลงแล้วให้
รูปแบบ ASCII กับ "ข้อมูลสูงสุดฟอร์แมต" เพอร์กินเอลเมอ
ซอฟแวร์และจากนั้นก็ย้ายไปยัง Microsoft Excel 5 คณิตศาสตร์
การรักษาการโพสต์ของ signal.A2-s ย้าย sumwas
ใช้สำหรับการตรวจวัดพื้นที่สูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2.2 . การวิเคราะห์น้ำทะเล : สภาวิจัยแห่งชาติของแคนาดาได้รับการรับรอง nass-5
วัสดุอ้างอิง ( ∼ 0.5min คลอไรด์ ) วิเคราะห์เพื่อตรวจสอบ
ของโปรโตคอลวิเคราะห์ เกี่ยวกับหลอดตัวอย่างน้ำทะเล nass-5
( หนัก ) คือ ผิวสะอาด
พลาสติกขวด สอง mililiters 40 % hfwas เพิ่มแล้ว
ลงในแต่ละขวด ตัวอย่างมีแล้วเก็บไว้หนึ่งคืนก่อน
การวิเคราะห์ยี่สิบตัวเลข 1 g L − 1 PD ( 3 ) 2
เป็นโซลูชั่นที่ได้รับที่ 1200 ◦ C ตัวอย่างแล้ว
pipetted น้ำทะเลโดยตรงจากด้านบนของการแก้ปัญหาด้วยการใช้
autosampler . ในการศึกษาโปรแกรมที่ใช้ในการหาของทองแดงและแมงกานีส
ใช้ 2 × 25
ผมน้ำทะเลตัวอย่าง
ได้แสดงไว้ในตารางที่ 1 ค่าว่างเป็น 0.05
GL − 1 สำหรับทองแดง
และ 0.06
GL − 1 ) ตามลำดับเป็น 5-s พื้นฐานชดเชย
ชดเชย ( BOC ) เวลาใช้ สัญญาณ wasrecorded ปรมาณูในฟล็อปปี้ดิสก์ ข้อมูลที่ถูกแปลงแล้ว

ASCII รูปแบบกับ " ข้อมูลยอดการฟอร์แมต เพอร์กินเอลเมอร์
" และซอฟต์แวร์และจากนั้นโอนไปยัง Microsoft Excel สำหรับการรักษาตำแหน่งของ signal.a2-s ย้าย sumwas คณิตศาสตร์

ใช้สําหรับการวัดพื้นที่สูงสุด