11.1.2. QE operator should pull out

11.1.2. QE operator should pull out randomly visual and mechanical samples from the line by refer QE sampling plan per PMP requirement on each product. Exception for NPI Products which require mechanical sampling to be pulled before QST during 100% measurement requirement.
11.1.2.1. Visual samples must be pulled out from the last process (after QST or APAM) prior packing.
11.1.2.2. Mechanical samples must be pulled out after QST station except for pull test/peel test which is at USTB station or final bond station. Use QST failure or visual flexure related failure for destructive mechanical testing (e.g. swage torque test).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

11.1.2. QE ดำเนินควรดึงออกมาโดยการสุ่ม และตัวอย่างจากรายการอ้างอิงโดยแผนสุ่ม QE ต่อ PMP ความต้องในแต่ละผลิตภัณฑ์ ข้อยกเว้นสำหรับผลิตภัณฑ์ NPI ซึ่งจำเป็นต้องสุ่มตัวอย่างเครื่องจักรกลเบิกก่อน QST ระหว่างความต้องการประเมิน 100%
11.1.2.1 ตัวอย่างภาพต้องดึงออกจากบรรจุภัณฑ์ก่อนกระบวนการ (หลังจาก QST หรือ APAM) ล่าสุด
11.1.2.2 ตัวอย่างเครื่องจักรกลต้องถูกดึงออกมาหลังจากทดสอบสถานี QST ยกเว้นดึงทดสอบ/เปลือกซึ่งเป็นที่ USTB สถานีหรือสถานีสุดท้ายบอนด์ ใช้ QST flexure ภาพหรือความล้มเหลวที่เกี่ยวข้องกับความล้มเหลวการเครื่องจักรกล (เช่น swage บิดทดสอบ) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

11.1.2 ประกอบ QE ควรดึงออกตัวอย่างสุ่มภาพและเครื่องจักรกลจากบรรทัดโดยอ้างแผนสุ่มตัวอย่าง QE ตามความต้องการเครื่องเล่นในแต่ละผลิตภัณฑ์ ข้อยกเว้นสำหรับ NPI สินค้าที่ต้องการตัวอย่างกลที่จะดึงก่อน QST ในช่วงความต้องการการวัด 100%
11.1.2.1 ตัวอย่างภาพจะต้องถูกดึงออกมาจากขั้นตอนสุดท้าย (หลังจาก QST หรือ APAM) ก่อนบรรจุ
11.1.2.2 ตัวอย่างวิศวกรรมจะต้องถูกดึงออกมาหลังจากที่สถานี QST ยกเว้นดึงทดสอบ / ทดสอบเปลือกซึ่งเป็นที่สถานี USTB หรือสถานีพันธบัตรสุดท้าย ใช้ความล้มเหลว QST หรือภาพโค้งความล้มเหลวที่เกี่ยวข้องสำหรับการทดสอบกลไกการทำลาย (เช่นแรงบิด Swage ทดสอบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

11.1.2 . QE ผู้ประกอบการควรดึงออกสุ่มภาพและเครื่องจักรกลตัวอย่างจากบรรทัดโดยอ้างแผน QE 2 ต่อความต้องการผู้บริโภคในแต่ละผลิตภัณฑ์ ข้อยกเว้นสำหรับตลาดผลิตภัณฑ์ซึ่งต้องใช้เครื่องจักรกลตัวอย่างถูกดึงระหว่างการวัดก่อน qst ความต้องการ 100%
11.1.2.1 . ตัวอย่างภาพที่ต้องถูกดึงออกมาจากขั้นตอนสุดท้าย ( หลังจาก qst หรือ Apam ) ก่อนบรรจุ
11.1.2.2 .ตัวอย่างกลต้องดึงออกมาหลังจากที่สถานี qst ยกเว้นดึงทดสอบ 1 ทดสอบซึ่งเป็นสถานีที่ ustb พันธบัตรหรือสถานีสุดท้าย ใช้ qst ความล้มเหลวหรือภาพที่เกี่ยวข้องกับความล้มเหลวในการทดสอบทางกลการดัด ( ทดสอบแรงบิดเช่น
ปาล์ม )