Small businesses face numerousbarri

Small businesses face numerous
barriers that account for their poor performance in terms of adopting
sustainability practices (including social measures): lack of interest,
inertia and ambivalence on the part of owners/managers; limited awareness
and understanding of their environmental and other responsibilities;
lack of time; lack of resources; costs involved (e.g. for ‘green products’),
lack of information; contentment with the status quo, operational barriers,
lack of proof of benefits, consumer scepticism, aversion to risk consumer
satisfaction, lack of supporting infrastructure; lack of availability
and/or awareness of local products and produce

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธุรกิจขนาดเล็กจำนวนมากต้องเผชิญกับอุปสรรคที่บัญชีสำหรับประสิทธิภาพที่ดีของพวกเขาในแง่ของการใช้การปฏิบัติที่ยั่งยืน(รวมทั้งมาตรการทางสังคม): การขาดความสนใจ, ความเฉื่อยและความสับสนในส่วนของเจ้าของ / ผู้จัดการ; การรับรู้ที่ จำกัดและความเข้าใจในความรับผิดชอบด้านสิ่งแวดล้อมและอื่น ๆ ของพวกเขาไม่มีเวลา; การขาดทรัพยากร; ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการ (เช่นผลิตภัณฑ์สีเขียว ') ขาดข้อมูล; ความพึงพอใจกับสภาพที่เป็นอุปสรรคในการปฏิบัติงานขาดหลักฐานของผลประโยชน์ที่สงสัยของผู้บริโภคที่จะเสี่ยงต่อความเกลียดชังของผู้บริโภคพึงพอใจของการขาดการสนับสนุนโครงสร้างพื้นฐาน; ขาดความพร้อมและ / หรือการรับรู้ของผลิตภัณฑ์และการผลิตในท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน้าของธุรกิจขนาดเล็กมากมาย
อุปสรรคที่บัญชี ประสิทธิภาพที่ดีของพวกเขาในแง่ของการใช้แนวทางปฏิบัติที่ยั่งยืน
( รวมถึงมาตรการทางสังคม ) : การขาดความสนใจ
ความเฉื่อยและไม่แน่ใจในส่วนของเจ้าของ / ผู้จัดการ ;
ความตระหนักและความเข้าใจของพวกเขา จำกัด สิ่งแวดล้อม และความรับผิดชอบอื่น ๆ ;
ไม่มีเวลา ขาดทรัพยากร ค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้อง ( เช่น ' ' ผลิตภัณฑ์สีเขียว ) ,
ขาดข้อมูล ; ความพอใจกับ quo สถานะอุปสรรคการดำเนินงาน
ขาดหลักฐานประโยชน์ความสงสัยของรังเกียจความเสี่ยงของผู้บริโภค
ขาดการสนับสนุนโครงสร้างพื้นฐาน การขาดความพร้อม
และ / หรือความตระหนักของผลิตภัณฑ์ชุมชน และผลิต