This serves to inform you that the

This serves to inform you that the above mentioned vessel is expected to arrive at N.I.M. Terminal (Metro)
Around Aug 01, 2014 to discharge the following products :-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ทำหน้าที่เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า เรือดังกล่าวข้างต้นคาดว่าจะมาถึงที่สถานี N.I.M. (เมโทร)รอบ 01 aug, 2014 ปลดผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้จะทำหน้าที่แจ้งให้ทราบว่าเรือดังกล่าวข้างต้นคาดว่าจะมาถึงที่ส่วนต่างอัตราดอกเบี้ยเทอร์ (Metro)
รอบ 1 สิงหาคม 2014 เพื่อจำหน่ายผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นการแจ้งให้ทราบว่า เรือดังกล่าวคาดว่าจะมาถึง n.i.m. สถานี ( รถไฟใต้ดิน )
รอบส.ค. 01 2014 จำหน่ายผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้ : -