In Britain, the drinking of tea is

In Britain, the drinking of tea is so varied that it is quite hard to generalise, but usually it is served with milk and sometimes with lemon. The "cream" in a "cream tea" refers to the clotted cream served on scones, usually with strawberry jam, a tradition originating from Devon and Cornwall. Strong tea can be served with milk and occasionally one or two teaspoons of sugar in a mug, and is commonly referred to as builder's tea. Much of the time in the United Kingdom, tea drinking is not the delicate, refined cultural expression that some might imagine: a cup (or commonly a mug) of tea is something drunk often, with the most serious drinkers drinking four or more cups of tea before leaving the house for work. It is not uncommon for up to 10 cups of tea to be drunk each day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสหราชอาณาจักรดื่มชาจะแตกต่างกันเพื่อให้มันเป็นเรื่องยากมากที่จะพูดคุย แต่มักจะเสิร์ฟกับนมและบางครั้งกับมะนาว "ครีม" ใน "ครีมชา" หมายถึงครีมเสิร์ฟบนโคนมักจะมีแยมสตรอเบอร์รี่ประเพณีที่มาจากเดวอนและคอร์นวอลล์ ชาที่แข็งแกร่งสามารถเสิร์ฟกับนมและบางครั้งหนึ่งหรือสองช้อนชาน้ำตาลในแก้ว,และมักจะเรียกว่าชาของผู้สร้าง เวลามากในสหราชอาณาจักรการดื่มชาไม่ได้เป็นความละเอียดอ่อนในการแสดงออกทางวัฒนธรรมกลั่นที่บางคนอาจจะคิด: ถ้วย (หรือทั่วไปแก้ว) ของชาเป็นสิ่งที่เมามักจะมีนักดื่มที่ร้ายแรงที่สุดดื่มสี่หรือมากกว่าถ้วย ชาก่อนที่จะออกจากบ้านสำหรับการทำงาน มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับถึง 10 ถ้วยชาที่จะดื่มในแต่ละวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อในสหราชอาณาจักร ดื่มชาให้หลากหลายที่ค่อนข้างยาก generalise แต่มักจะเป็นอาหารนม และบางครั้ง กับมะนาว การอ้างอิงถึง "ครีม" ใน "ชาครีม" ครีม clotted เสิร์ฟบนแซนด์วิช scones ปกติกับแยมสตรอเบอร์รี่ ประเพณีเกิดจากเดวอนและคอร์นวอลล์ ชาแข็งแรงที่สามารถเสิร์ฟพร้อมนมและบางครั้งหนึ่ง หรือสองอใช้น้ำตาลใน mug และโดยทั่วไปเรียกว่าชาเป็นผู้สร้างขึ้น มากเวลาในสหราชอาณาจักร ดื่มชาไม่ใช่นิพจน์วัฒนธรรมอ่อน กลั่นที่บางคนอาจจินตนาการ: ถ้วย (หรือโดยทั่วไปการ mug) ชาเป็นสิ่งเมามักจะ มีดื่มรุนแรงส่วนใหญ่ดื่มถ้วย หรือชาก่อนออกจากบ้านทำงานได้ มันไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับถึง 10 ถ้วยชาให้ดื่มแต่ละวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศอังกฤษดื่มชาเป็นที่หลากหลายที่เป็นการยากที่จะทำแต่โดยปกติแล้วจะเป็นจัดให้บริการพร้อมด้วยนมและบางครั้งก็ด้วยน้ำมะนาว "สีครีมที่"ใน"ชาครีมที่"หมายถึงสีครีมก้อนที่จัดให้บริการบนขนมปังสโคนโดยปกติแล้วพร้อมด้วยแยมสตรอเบอรี่ตามแบบดั้งเดิมที่จัดทำขึ้นโดยเดวอนประเทศอังกฤษอายุและ Cornwell ชา Strong สามารถจัดให้บริการพร้อมด้วยนมและในบางครั้งหนึ่งหรือสองช้อนชาน้ำตาลทรายในใบชาและจะถูกอ้างถึงในชื่อชาของผู้สร้างโดยทั่วไป. ในเวลาที่อยู่ในสหราชอาณาจักรที่กำลังดื่มชาไม่ได้การแสดงออกทางวัฒนธรรมที่หรูหราประณีตที่บางอย่างอาจคิดว่าถ้วย(หรือโดยทั่วไปที่หล่อ)ของเครื่องชงน้ำชามีบางสิ่งบางอย่างเมามักจะมีมากที่สุดดื่มสุราอย่างจริงจังแล้วดื่มสี่ตัวหรือมากกว่าถ้วยชาก่อนออกจากบ้านสำหรับการทำงาน ไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับผู้ใช้บริการถึง 10 ถ้วยชาเมาแต่ละวัน