On Tuesday night, anti-government p

On Tuesday night, anti-government protest leaders mobilised supporters to gather at the Finance Ministry to protect Suthep Thaugsuban - who resigned as an MP to lead the rallies - after he announced that he had heard police were on their way there to arrest him.

Protesters temporarily seized 18 police vehicles at a petrol station in Sam Sen, mistakenly believing they comprised a task force that was on its way to arrest Suthep.

Hundreds of protesters surrounded the vehicles after they stopped to refuel at a petrol station on Rama VI Road. They blocked the officers from leaving the station and let the air out of the vehicles' tyres.

Pol Lt-Colonel Chaipol Pholyiem, a deputy superintendent at Kaset Wisai Police Station in Roi Et province, explained to the protesters that they were off-duty and on their way to the police station at the Dusit Zoo. The protesters agreed to let them leave.

At around 11pm on Tuesday night, the protesters used cars to close off the expressway exit on Rama VI for fear that police would move to attack the protest. The exit was cleared by yesterday morning.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในคืนวันอังคารที่ผู้นำการประท้วงต่อต้านรัฐบาลที่สนับสนุนกองกำลังที่จะมารวมกันที่กระทรวงการคลังเพื่อป้องกันการสุเทพเทือกสุบรรณ - ผู้ที่ลาออกไปเป็น ส. ส. เพื่อนำไปสู่​​การชุมนุม -. หลังจากที่เขาประกาศว่าเขาเคยได้ยินตำรวจกำลังเดินทางไปที่นั่นเพื่อจับกุมเขาของพวกเขา

ประท้วงยึดชั่วคราว 18 รถตำรวจที่สถานีบริการน้ำมันใน sam เสน,ผิดพลาดเชื่อว่าพวกเขาประกอบไปด้วยทีมงานที่อยู่ในทางที่จะจับกุมสุเทพ.

ประท้วงหลายร้อยคนล้อมรอบรถหลังจากที่พวกเขาหยุดเพื่อเติมน้ำมันที่สถานีบริการน้ำมันบนถนนพระราม vi พวกเขาถูกปิดกั้นเจ้าหน้าที่ออกจากสถานีและปล่อยให้อากาศออกจากยางยานพาหนะจาก.

ออฟไลน์ออฟไลน์ lt-พันเอก chaipol pholyiem,รองผู้กำกับที่เกษตรวิสัยสถานีตำรวจในจังหวัดร้อยเอ็ดได้อธิบายให้กับผู้ประท้วงที่พวกเขาถูกปิดหน้าที่และในทางของพวกเขาไปที่สถานีตำรวจที่สวนสัตว์ดุสิต ผู้ประท้วงเห็นด้วยที่จะให้พวกเขาออกจาก.

ที่ 23:00 รอบในคืนวันอังคารประท้วงใช้รถปิดทางออกทางด่วนพระรามหกบนเพราะกลัวว่าตำรวจจะย้ายไปโจมตีประท้วงทางออกที่ถูกลบโดยเมื่อเช้าวานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลาออกจากในคืนวันอังคาร ผู้สนับสนุน mobilised ผู้นำประท้วงต่อต้านรัฐบาลเพื่อรวบรวมที่กระทรวงทางสุเทพสั่ง - การปกป้องที่ตำแหน่ง MP การนำชุมนุม - หลังจากที่เขาประกาศว่า เขาได้ยินตำรวจได้แบบมีการ จับกุมเขา

ประท้วงชั่วยึดยานพาหนะตำรวจ 18 ที่สามเสน ปั๊ม แสดงเชื่อว่า พวกเขาประกอบด้วยแรงงานที่ถูกวิธีการจับสุเทพ

ผู้ประท้วงหลายร้อยล้อมรอบรถโดยหลังจากที่พวกเขาหยุดเติมน้ำมันที่ปั๊มใน VI ถนนพระราม พวกเขาถูเจ้าหน้าที่จากออกสถานี และให้อากาศจากยางของยานพาหนะ

Pol Lt พัน Chaipol Pholyiem เป็น superintendent รองที่สถานีตำรวจ Wisai เกษตรจังหวัดร้อยเอ็ด อธิบาย การประท้วงว่า พวกปิดภาษี และในสถานีตำรวจที่สวนสัตว์ดุสิต ชุมนุมตกลงที่จะให้ลา

ที่รอบ 23.00 น.ในคืนวันอังคาร ประท้วงใช้รถยนต์ไปปิดปิดทางด่วนออกเงินอย่างกลัวว่า ตำรวจจะไปโจมตีคัดค้าน มีล้างออก โดยเช้าวานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันอังคารในเวลากลางคืน,การป้องกันการประท้วงผู้นำรัฐบาลรณรงค์ผู้สนับสนุนในการรวบรวมที่กระทรวงการคลังเพื่อป้องกันสุเทพ thaugsuban - - ที่ลาออกจากตำแหน่งเป็น MP เพื่อนำไปสู่ที่เบนซ์ - หลังจากที่เขาประกาศว่าเขาได้ยินตำรวจอยู่บนเขามีการจับเขา.

ผู้ประท้วงถูกจับกุมชั่วคราว 18 ตำรวจรถที่สถานีน้ำมันในสามเซ็น,ความผิดพลาดทำให้คุณเชื่อในสิ่งที่ประกอบด้วยพลังงานที่อยู่บนเส้นทางเพื่อไปยังการจับกุมนายสุเทพ.

ของผู้ประท้วงหลายร้อยคนโอบล้อมไปรถที่หลังจากมีการหยุดพุ่งสูงที่ปั๊มน้ำมันบนถนนพระรามหกถนน มีสิ่งกีดขวางที่เจ้าหน้าที่ออกจากออกจากสถานีและปล่อยให้อากาศออกจากล้อ'รถ.

พ.ต.ท.ณรงค์ lt-colonel chaipol pholyiemรองสารวัตรเกษตรวิสัยที่สถานีตำรวจในจังหวัดร้อยเอ็ดอธิบายให้ออกมาประท้วงที่ได้รับจาก - หน้าที่และอยู่บนเส้นทางของพวกเขาเพื่อไปยังสถานีตำรวจที่สวนสัตว์ดุสิตได้ ผู้ประท้วงที่ได้ตกลงกันไว้ในการปล่อยให้เขาออกจาก.

อยู่ที่ประมาณ 11 โมงในคืนวันอังคารผู้ประท้วงที่ใช้รถอยู่ใกล้ปิดทางออกการทางพิเศษที่สมเด็จพระรามาธิบดีเพราะกลัวว่าตำรวจจะย้ายไปยังการโจมตีผู้ชุมนุมได้ทางออกที่เป็นเช็คเรียกเก็บในช่วงเช้าวานนี้