As only a single death was reported

As only a single death was reported in this investigation,
a direct association between death and vaccine administration was not clear; however, as an incidence of
0.02/10,000 vaccinated dogs was reported in the United
State (Moore et al., 2005), the mortality rate also appeared
to be increased in Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นรายงานในการตรวจสอบนี้ เท่านั้นที่ตายความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างความตายและวัคซีนดูแลคือ ไม่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม เป็นที่เกิดของรายงาน 0.02/10000 ฉีดสุนัขในสหรัฐรัฐ (มัวร์ et al., 2005), อัตราการตายยังปรากฏที่จะเพิ่มในญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นเพียงความตายเดียวที่ได้รับรายงานในการตรวจสอบนี้ความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างความตายและการบริหารวัคซีนไม่ชัดเจน; อย่างไรก็ตามในขณะที่อัตราการเกิดของ
0.02 / 10,000
สุนัขฉีดวัคซีนได้รับการรายงานในประเทศรัฐ(มัวร์ et al., 2005)
อัตราการตายก็ปรากฏตัวขึ้นที่จะเพิ่มขึ้นในประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเพียงรายงานเดียวตายในการสืบสวนนี้
สมาคมโดยตรงระหว่างความตายและการบริหารวัคซีนไม่ชัดเจน อย่างไรก็ตาม เป็นอุบัติการณ์ของ
0.02/10000 ฉีดวัคซีนสุนัขถูกรายงานในสหรัฐอเมริกา
รัฐ ( Moore et al . , 2005 ) , อัตราการตายยังปรากฏ
จะเพิ่มขึ้นในญี่ปุ่น