Hydroxylation of benzene to phenol

Hydroxylation of benzene to phenol with hydrogen peroxide
was carried out in a two-neck 50 ml round bottom
flask connected with a reflux condenser. Catalysts, benzene
and solvent were firstly added into the flask, after heating
the mixture to the desired temperature using water bath
under magnetic stirring, hydrogen peroxide (30 vol.%)
was added dropwise through a dropping funnel. The addition
rate was controlled at 10 ml/h. The reaction lasted for
3 h. The products were analyzed by gas chromatography
(GC 122) equipped with a 50 m OV-1 capillary column
and a FID detector. The products were confirmed by comparing
the retention time and also by GC/MS (Thermo
Ultra).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hydroxylation ของเบนซีนกับฟีนอลกับไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ดำเนินการออกในสองคอ 50 มล.รอบล่างขวดแก้วกับคอนเดนเซอร์กรดไหลย้อน ตัวเร่งปฏิกิริยา เบนซินและตัวทำละลายแรกเพิ่มเป็นกระติกน้ำ หลังจากเครื่องทำความร้อนส่วนผสมที่อุณหภูมิต้องการใช้อ่างน้ำภายใต้แม่เหล็กกวน ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ (30 vol.%)ถูก dropwise ผ่านปล่องวาง นอกจากนี้มีควบคุมราคาที่ 10 ml ต่อชั่วโมง ปฏิกิริยาที่กินเวลาสำหรับชม. 3 ผลิตภัณฑ์ถูกวิเคราะห์ โดยเครื่อง(GC 122) ประกอบ ด้วย 50 m คอลัมน์ฝอย OV-1และเครื่องตรวจจับ FID ผลิตภัณฑ์ได้รับการยืนยัน โดยการเปรียบเทียบเวลาเก็บข้อมูลและยัง โดย GC/MS (เทอร์โมอัลตร้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

hydroxylation ของเบนซินจะฟีนอลที่มีไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์
ได้ดำเนินการในสองลำคอ 50 มล. ด้านล่างรอบ
ขวดเชื่อมต่อกับคอนเดนเซอร์ไหลย้อน ตัวเร่งปฏิกิริยา, เบนซิน
และตัวทำละลายที่ถูกเพิ่มเข้ามาในขวดแรกหลังจากที่ร้อน
ผสมกับอุณหภูมิที่ต้องการโดยใช้อ่างน้ำ
ภายใต้กวนแม่เหล็กไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ (30 Vol.%)
ถูกบันทึก dropwise ผ่านช่องทางลดลง นอกจากนี้
อัตราการถูกควบคุมที่ 10 มล. / ชั่วโมง ปฏิกิริยาที่กินเวลานานถึง
3 ชั่วโมง ผลิตภัณฑ์ที่นำมาวิเคราะห์โดยวิธี Gas Chromatography
(GC 122) พร้อมกับ 50 เมตร OV-1 คอลัมน์เส้นเลือดฝอย
และเครื่องตรวจจับ FID ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการยืนยันโดยการเปรียบเทียบ
เวลาการเก็บรักษาและโดย GC / MS (เทอร์โม
ลตร้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเตรียมแบบเบนซินกับฟีนอลด้วยไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ได้ทำการศึกษาใน 2 รอบคอด้านล่าง 50 มิลลิลิตรขวด เชื่อมต่อกับย้อนคอนเดนเซอร์ ตัวเร่งปฏิกิริยา , เบนซินและตัวทำละลายมีวัตถุประสงค์เพิ่มลงในขวด หลังจากความร้อนผสมกับอุณหภูมิที่ต้องการใช้น้ำอาบภายใต้สนามแม่เหล็กกวน , ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ ( ฉบับที่ 30 % )เพิ่ม dropwise ผ่านวางกรวย นอกจากนี้ซึ่งถูกควบคุมไว้ที่ 10 มล. / ชั่วโมง ปฏิกิริยาที่ lasted สำหรับ3 . ผลิตภัณฑ์ วิเคราะห์โดยแก๊สโครมาโตกราฟี( GC 122 ) พร้อมกับ 50 เมตร ov-1 แคพิลลารีคอลัมน์และเครื่องฟิต . ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการยืนยันโดยการเปรียบเทียบในเวลาและยังโดย GC / MS ( เทอร์โมอัลตร้า )