CORE proposes the establishment at

CORE proposes the establishment at a new body in the UK to help guide UK companies towards best practice when operating overseas and prevent harmful impacts to people and the environment. The Commission could also help resolve disputes between companies and those affected by the companies’ activities, promoting solutions when harm had been done. This body would have the effect of reducing violations of environmental and human rights standards related to UK companies’ operations abroad, and help those companies improve their corporate conduct globally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักเสนอการจัดตั้งที่ตัวใหม่ในสหราชอาณาจักรเพื่อช่วยแนะนำบริษัทสหราชอาณาจักรไปสู่แนวทางปฏิบัติเมื่อทำงานในต่างประเทศ และป้องกันอันตรายต่อคนและสิ่งแวดล้อม คณะกรรมาธิการยังสามารถช่วยแก้ไขข้อพิพาทระหว่างบริษัทและผู้รับผลกระทบจากกิจกรรมของบริษัท ส่งเสริมการแก้ปัญหาเมื่อได้ทำอันตราย ร่างกายนี้จะส่งผลให้ลดการละเมิดสิ่งแวดล้อม และมาตรฐานสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของบริษัทไทยในต่างประเทศ และช่วยให้บริษัทปรับปรุงการปฏิบัติขององค์กรทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CORE เสนอสถานประกอบการที่ร่างใหม่ในสหราชอาณาจักรที่จะช่วยแนะนำ บริษัท สหราชอาณาจักรต่อการปฏิบัติที่ดีที่สุดเมื่อใช้งานในต่างประเทศและป้องกันผลกระทบที่เป็นอันตรายต่อคนและสิ่งแวดล้อม คณะกรรมาธิการยังสามารถช่วยแก้ไขข้อพิพาทระหว่าง บริษัท และผู้ที่ได้รับผลกระทบจากกิจกรรมของ บริษัท ส่งเสริมการแก้ปัญหาเมื่อเกิดอันตรายที่เคยทำมา ร่างกายนี้จะมีผลในการลดละเมิดมาตรฐานสิ่งแวดล้อมและสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของสหราชอาณาจักรของ บริษัท ในต่างประเทศและช่วยให้ บริษัท เหล่านั้นในการปรับปรุงการดำเนินการขององค์กรทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลักเสนอจัดตั้งในร่างใหม่ใน UK คู่มือที่จะช่วยให้ บริษัท ใน UK วิธีปฏิบัติที่ดีที่สุด เมื่อใช้งานในต่างประเทศ และป้องกันผลกระทบที่เป็นอันตรายต่อประชาชนและสิ่งแวดล้อม คณะกรรมการยังสามารถช่วยแก้ปัญหาข้อพิพาทระหว่าง บริษัท และผู้ที่ได้รับผลกระทบจากกิจกรรมของ บริษัท ส่งเสริมโซลูชั่นเมื่ออันตราย ได้ทํา ตัวนี้จะมีผลในการลดการละเมิดสิทธิมนุษยชนด้านสิ่งแวดล้อมและมาตรฐานที่เกี่ยวข้องกับ บริษัท สหราชอาณาจักร ธุรกิจต่างประเทศ และช่วยให้บริษัทเหล่านั้น ปรับปรุงพฤติกรรมขององค์กรทั่วโลก