polyester fabrics (∼2 mm thickness)

polyester fabrics (∼2 mm thickness) were punched into discs of
30 mm in diameter and 25 g was tightly packed into a glass column of 240 mm
in length. To activate the fabrics in situ, the column was connected to a peristaltic
pump (set at 10 mL/min) and circulated with EDA (99%, 300 mL) for 2 h at room temperature,
washed with 2 L of water, then circulated with a glutaradehyde solution
(400 mL of 1% in phosphate buffer) for 2 h at room temperature and again flushed
with 2 L of water. The partially purified OpdA solution from above was then circulated
through the activated column overnight at 4 ◦C. The column was washed with
2 L of the phosphate buffer containing 0.1% Triton X-100 to remove any unbound
enzyme. The column was stored in the phosphate buffer containing 0.02% NaN3 at
4 ◦C when not in use. The void volume of the column was 170 mL.
Pesticide solutions were made in reverse osmosis water without the use of any
buffer, and all operations were conducted at room temperature (22 ◦C). Pesticide
solutions were fed to the column at pre-determined flow rates via a peristaltic pump.
The column flow though was collected using a fraction collector. Before and after
each run, the column was flushed with 1.5 L water. The degradation of MP was
quantified by measuring the absorbance of the degradation products, pNP, in the
fractions. The total MP concentrations (degraded and un-degraded) in the filtrate
was measured by treating the solutions with an excess of purified OpdA for several
hours, and then reading absorbance as above. Under the conditions used, the purified
OpdA was able to hydrolyze all the MP in the solutions tested. Degradation efficiency
was calculated as the percentage of pNP (already in the filtrate) vs. the total pNP (after
further treatment with purified OpdA) in the filtrate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผ้าโพลีเอสเตอร์ (∼2 มม.ความหนา) ถูกเจาะรูลงในดิสก์เส้นผ่าศูนย์กลาง 30 มม.และ 25 กรัมถูกแน่นลงในคอลัมน์แก้ว 240 มม.ในความยาว การเรียกใช้ผ้าใน situ คอลัมน์ถูกเชื่อมต่อกับแบบ peristalticปั๊ม (ชุดที่ 10 mL/min) และหมุนเวียนไปกับ EDA (99%, 300 มล.) สำหรับ h 2 ที่อุณหภูมิห้องล้าง ด้วย 2 ลิตรของน้ำ การหมุนเวียนไปแล้ว กับการแก้ปัญหา glutaradehyde(400 mL % 1 ในฟอสเฟตบัฟเฟอร์) 2 h ที่อุณหภูมิห้อง และล้างอีกครั้งกับน้ำ 2 ลิตร โซลูชัน OpdA บริสุทธิ์บางส่วนจากข้างต้นถูกหมุนเวียนไปแล้วผ่านคอลัมน์เปิดค้างคืนที่ 4 ◦C มีล้างคอลัมน์ด้วยL 2 บัฟเฟอร์ฟอสเฟตประกอบด้วย 0.1% 100 X ไตรตั้นเอาใด ๆ ถูกเอนไซม์ คอลัมน์ถูกเก็บไว้ในฟอสเฟตบัฟเฟอร์ 0.02% NaN3 ที่ประกอบด้วย◦C 4 ไม่ในการใช้ ปริมาตรโมฆะของคอลัมน์ถูก 170 mLแก้ไขปัญหาแมลงการทำน้ำออสโมซิสผันกลับได้โดยไม่ต้องใช้ของบัฟเฟอร์ และการดำเนินงานทั้งหมดได้ดำเนินการที่อุณหภูมิห้อง (22 ◦C) ยาฆ่าแมลงโซลูชั่นที่ได้ติดตามคอลัมน์ราคากำหนดก่อนไหลผ่านปั๊ม peristalticลำดับคอลัมน์แต่รวบรวมไว้ใช้เก็บเศษส่วน ก่อน และหลังแต่ละรัน คอลัมน์ถูกล้างน้ำ 1.5 L ย่อยสลายของ MP มีquantified โดยวัด absorbance ของผลิตภัณฑ์ย่อยสลาย pNP ในการเศษส่วน ความเข้มข้นของ MP รวม (เสื่อมโทรม และเสื่อมโทรมไม่) ในการสารกรองถูกวัด โดยรักษาโซลูชั่นที่ มีมากเกินของ OpdA บริสุทธิ์หลายชั่วโมง แล้ว absorbance อ่านด้านบน ภายใต้เงื่อนไขการใช้ ที่บริสุทธิ์OpdA ได้ hydrolyze MP ทั้งหมดในโซลูชั่นทดสอบ ประสิทธิภาพในการย่อยสลายคำนวณเป็นเปอร์เซ็นต์ของ pNP (อยู่ในแบบสารกรอง) เทียบกับ pNP (หลังจากรวมไปรักษากับ OpdA บริสุทธิ์) ในการสารกรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ้าโพลีเอสเตอร์ (~2 มมหนา) ถูกกดลงไปในแผ่นดิสก์
30 มิลลิเมตรและมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 25 กรัมถูกแน่นลงในคอลัมน์แก้ว 240 มิลลิเมตร
ความยาว เพื่อเปิดใช้งานผ้าในแหล่งกำเนิดคอลัมน์ถูกเชื่อมต่อกับ peristaltic
pump (ชุดที่ 10 มิลลิลิตร / นาที) และหมุนเวียนกับ EDA (99%, 300 มิลลิลิตร) เป็นเวลา 2 ชั่วโมงที่อุณหภูมิห้อง
ล้างด้วย 2 ลิตรน้ำแล้วหมุนเวียน ด้วยโซลูชั่น glutaradehyde
(400 มิลลิลิตร 1% ในฟอสเฟตบัฟเฟอร์) เป็นเวลา 2 ชั่วโมงที่อุณหภูมิห้องและล้างอีกครั้ง
กับ 2 ลิตรของน้ำ บริสุทธิ์บางส่วนวิธีการแก้ปัญหา OPDA จากข้างบนไปทั่วแล้ว
ผ่านคอลัมน์เปิดใช้งานค้างคืนที่ 4 ◦C คอลัมน์ถูกล้างด้วย
2 ลิตรฟอสเฟตบัฟเฟอร์ความเข้มข้น 0.1% Triton X-100 ที่จะลบไม่ได้ผูกใด
เอนไซม์ คอลัมน์ถูกเก็บไว้ในฟอสเฟตบัฟเฟอร์ที่มี 0.02% NaN3 ที่
4 ◦Cเมื่อไม่ใช้งาน ปริมาณโมฆะของคอลัมน์เป็น 170 มล.
การแก้ปัญหาสารกำจัดศัตรูพืชที่ถูกสร้างขึ้นในน้ำระบบ Reverse Osmosis โดยไม่ต้องใช้ใด ๆ
บัฟเฟอร์และการดำเนินงานทั้งหมดถูกดำเนินการที่อุณหภูมิห้อง (22 ◦C) สารกำจัดศัตรูพืช
โซลูชั่นได้รับการเลี้ยงดูกับคอลัมน์ที่อัตราการไหลที่กำหนดไว้ล่วงหน้าผ่านปั๊ม peristaltic.
ไหลคอลัมน์ แต่ถูกเก็บรวบรวมโดยใช้สะสมส่วน ก่อนและหลังการ
ทำงานในแต่ละคอลัมน์ได้รับการล้างด้วยน้ำ 1.5 ลิตร การสลายตัวของ MP ถูก
วัดโดยการวัดการดูดกลืนแสงของผลิตภัณฑ์ที่ย่อยสลาย, PNP ใน
เศษส่วน ความเข้มข้นของ MP ทั้งหมด (เสื่อมโทรมและยกเลิกการเสื่อมโทรม) ในการกรอง
โดยวัดจากการรักษาด้วยการแก้ปัญหาส่วนเกินของ OPDA บริสุทธิ์เป็นเวลาหลาย
ชั่วโมงและจากนั้นการอ่านการดูดกลืนแสงดังกล่าว ภายใต้เงื่อนไขที่ใช้บริสุทธิ์
OPDA ก็สามารถที่จะย่อยสลาย MP ทั้งหมดในการแก้ปัญหาที่ผ่านการทดสอบ ประสิทธิภาพการย่อยสลาย
ที่คำนวณเป็นเปอร์เซ็นต์ของ PNP (แล้วในการกรอง) เทียบกับทั้งหมด PnP (หลังจาก
การรักษาต่อไปด้วยความบริสุทธิ์ OPDA) ในการกรอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ้าโพลีเอสเตอร์ ( ความหนา 2 มม. ∼ ) ถูกเจาะเข้าไปในแผ่น
30 มม. และ 25 กรัมแน่นลงในคอลัมน์แก้ว 240 mm
ในความยาว เพื่อเปิดใช้งานผ้าใน situ , คอลัมน์ถูกเชื่อมต่อกับปั๊ม peristaltic
( ตั้งไว้ที่ 10 มิลลิลิตร / นาที ) และหมุนเวียนกับ EDA ( 99% 300 ml ) 2 ชั่วโมง ที่อุณหภูมิ ห้อง
2 L ล้างด้วยน้ำ แล้วหมุนเวียนด้วย
glutaradehyde โซลูชั่น( 400 ml 1 % ในฟอสเฟตบัฟเฟอร์ ) 2 ชั่วโมง ที่อุณหภูมิห้อง และหน้าแดงอีกครั้ง
2 ลิตรน้ำ บริสุทธิ์บางส่วน opda โซลูชั่นจากข้างต้นแล้วหมุนเวียน
ผ่านเปิดคอลัมน์ค้างคืนที่ 4 ◦ C คอลัมน์ถูกล้างด้วย
2 L ของฟอสเฟตบัฟเฟอร์ที่ประกอบด้วย 0.1% Triton X-100 ลบหลุด
เอนไซม์ คอลัมน์ที่ถูกเก็บไว้ในฟอสเฟตบัฟเฟอร์ความเข้มข้น 0 .02 %
4 nan3 ที่◦ C เมื่อไม่ใช้งาน โมฆะ ปริมาตรของคอลัมน์ 170 มล.
ยาฆ่าแมลงโซลูชั่นในการ Reverse Osmosis น้ำโดยไม่ต้องใช้ใด ๆ
บัฟเฟอร์ และการดำเนินการทั้งหมดทดสอบที่อุณหภูมิห้อง ( 22 ◦ C ) สารเคมี
โซลูชั่นถูกป้อนให้คอลัมน์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้าอัตราการไหลผ่านปั๊ม peristaltic .
คอลัมน์ไหลแต่ก็เก็บใช้เศษส่วน Collectorก่อนและหลัง
เรียกใช้แต่ละ คอลัมน์ ก็หน้าแดง กับ 1.5 ลิตรน้ำ การย่อยสลายของ MP คือ
quantified โดยวัดการดูดกลืนแสงของผลิตภัณฑ์ , การย่อยสลาย PNP ใน
เศษส่วน ปริมาณ MP ทั้งหมด ( เสื่อมโทรมเสื่อมโทรมและสหประชาชาติ ) ในการกรอง
วัดจากการรักษาโซลูชั่นที่มีส่วนเกินของบริสุทธิ์ opda หลาย
ชั่วโมงแล้วอ่านค่าเป็นข้างต้นภายใต้เงื่อนไขที่ใช้ , ?
opda สามารถย่อยสลาย MP ทั้งหมดในโซลูชั่นทดสอบ
ประสิทธิภาพการคํานวณเป็นเปอร์เซ็นต์ของ PNP ( แล้วในกรอง ) กับ PNP ทั้งหมด ( หลังจากการรักษาต่อด้วย
opda บริสุทธิ์ ) ในการกรอง .