In aquatic fauna, mollusks (which i

In aquatic fauna, mollusks (which include cephalopods) have the
poorest metabolic capacity to metabolize PAHs (van der Oost
et al., 2003; Varanasi, 1989). In addition to their important commercial
role, cephalopods have the potential to act as bioindicator
and sentinel species for ecological risk assessment and marine
environment monitoring studies (Semedo et al., 2012). They display
high growth rates and short life spans (6 months–2 years;
Boyle and Rodhouse, 2005; Ceriola and Milone, 2007; FAO, 2010).
For these reasons, cephalopods are of major interest for monitoring
variations of pollutant concentrations in the environment as the
accumulated concentrations in their tissues reflect the bioavailability
and the pollutant variations in their immediate environment
over a relatively short time scale (Raimundo et al., 2010;
Kojadinovic et al., 2011; Semedo et al., 2012).
Information on PAH levels in squids is almost inexistent (Morais
et al., 2012; Perugini et al., 2007a, 2007b; Unger et al., 2008). To the
best of our knowledge, no study was found concerning the PAH
levels in four of the five selected species, L. duvaucelii, L. gahi, L. reynaudii,
L. opalescens and L. vulgaris. Only data obtained in several
surveys performed in Catalonia, Spain concerning L. vulgaris were
found (Llobet et al., 2006; Martí-Cid et al., 2008; Martorell et al.,
2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสัตว์น้ำหอย (ซึ่งรวมถึง cephalopods) มีความสามารถในการเผาผลาญ
ที่ยากจนที่สุดในการเผาผลาญสาร PAHs (แวนเดอร์ Oost
et al, 2003;. พารา ณ สี, 1989) นอกจากจะมีความสำคัญในเชิงพาณิชย์
บทบาทของพวกเขาปลาหมึกมีศักยภาพในการทำหน้าที่เป็นดัชนีทางชีวภาพ
และแมวมองชนิดสำหรับการประเมินความเสี่ยงและระบบนิเวศทางทะเล
การตรวจสอบสภาพแวดล้อมการศึกษา (Semedo et al,. 2012) พวกเขาแสดง
อัตราการเจริญเติบโตสูงและมีช่วงชีวิตสั้น (6 เดือน 2 ปี
Boyle และ rodhouse 2005; ceriola และ Milone 2007; fao, 2010).
ด้วยเหตุผลเหล่านี้ปลาหมึกมีความสนใจที่สำคัญสำหรับการตรวจสอบ
รูปแบบของความเข้มข้นของสารมลพิษใน สภาพแวดล้อมที่เป็น
ความเข้มข้นสะสมในเนื้อเยื่อของพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงดูดซึม
และรูปแบบของสารมลพิษในสภาพแวดล้อมของพวกเขาทันที
ในช่วงระยะเวลาอันสั้น (มุนโดเอตอัล 2010..
kojadinovic et al, 2011;. Semedo et al, 2012).
ข้อมูลเกี่ยวกับระดับฮึมในปลาหมึกเกือบ inexistent (คอง
et al, 2012;. Perugini และอัล, 2007A, 2007b.. อังเกอร์เอตอัล, 2008) ที่
ที่ดีที่สุดของความรู้ของเราไม่มีการศึกษาพบเกี่ยวกับสาวน้อยคาราโอเกะ
ระดับในสี่ของสายพันธุ์ที่เลือกห้าลิตร duvaucelii, ลิตร Gahi, ลิตร reynaudii, l
opalescens และลิตร vulgaris เฉพาะข้อมูลที่ได้รับในหลาย
การสำรวจดำเนินการในคาตาโลเนีย, สเปนเกี่ยวกับลิตร ขิงได้พบ
(Llobet et al, 2006;. ตำรวจสันติบาลMartí-et al, 2008;.. Martorell et al,,
2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสัตว์น้ำ mollusks (ซึ่งรวมถึง cephalopods) มีการ
กำลังเผาผลาญจนที่สุดการ metabolize PAHs (van der อิดโอสท์
et al., 2003 พาราณสี 1989) นอกจากการค้าสำคัญ
บทบาท cephalopods อาจทำหน้าที่เป็น bioindicator
และ sentinel พันธุ์การประเมินความเสี่ยงระบบนิเวศทางทะเล
สิ่งแวดล้อมศึกษา (Semedo et al., 2012) ตรวจสอบ พวกเขาแสดง
อัตราการขยายตัวสูงและครอบคลุมชีวิตสั้น (6 ปี months–2;
บอยล์และ Rodhouse, 2005 Ceriola และ Milone, 2007 FAO, 2010) .
ด้วยเหตุนี้ cephalopods ที่น่าสนใจสำคัญสำหรับตรวจสอบ
ความแตกต่างของความเข้มข้นของมลพิษในสิ่งแวดล้อมเป็นการ
ชีวปริมาณออกฤทธิ์สะท้อนถึงความเข้มข้นที่สะสมในเนื้อเยื่อ
รูปมลพิษในสภาพแวดล้อมของพวกเขาทันทีและ
ช่วงสเกลเวลาค่อนข้างสั้น (Raimundo et al., 2010;
Kojadinovic et al., 2011 Semedo et al., 2012) .
ข้อมูลระดับละปลาหมึกอยู่เกือบ inexistent (Morais
et al., 2012 Al. ร้อยเอ็ด Perugini, 2007a, 2007b Unger et al., 2008) การ
สุดความรู้ การศึกษาไม่พบเกี่ยวกับการละ
ระดับสี่ห้าที่เลือกสายพันธุ์ L. duvaucelii, L. gahi, L. reynaudii,
L opalescens และ L. vulgaris เฉพาะข้อมูลที่ได้รับในหลาย
ถูกสำรวจดำเนินการในคาตาโลเนีย สเปนเกี่ยวกับ L. vulgaris
พบ (Llobet และ al., 2006 Al. Martí ซิดร้อยเอ็ด 2008 Martorell et al.,
2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสัตว์ป่าสัตว์น้ำ mollusks (ซึ่งรวมถึง cephalopods )มีความสามารถในการรองรับที่กว้างขวางที่สุด
ซึ่งจะช่วยให้เมตาบอไลส์( metabolize )ฮอร์โมน pahs (เดอร์ Oost จัด
et al . 2003 พาราณสี 1989 ) นอกจากนี้ยังมีบทบาทสำคัญทางการค้าของพวกเขา cephalopods
มี ศักยภาพ ที่จะทำหน้าที่เป็น bioindicator
และสายพันธุ์ยามสำหรับการศึกษาทางทะเล
ซึ่งจะช่วยในการตรวจสอบและการประเมินความเสี่ยงทางด้านนิเวศวิทยา( semedo et al . 2012 ) พวกเขาได้แสดง
ตามมาตรฐานอัตราการขยายตัวสูงและในระยะทางสั้นๆเพื่อไปใช้ชีวิตมี( 6 เดือน - 2 ปี;
บอยลและ rodhouse , 2005 ; ceriola และ milone , 2007 ;เฝ้า, 2010 )..
สำหรับเหตุผล, cephalopods มีสำคัญดอกเบี้ยสำหรับการตรวจสอบ
ความแตกต่างของความเข้มข้นของก่อมลพิษหลักๆลงในสิ่งแวดล้อมที่
ซึ่งจะช่วยเพิ่มความเข้มข้นในเนื้อเยื่อสะท้อนให้เห็นถึงคงรูปและมีดูด
และที่ก่อมลพิษหลักๆลงความแตกต่างใน สภาพแวดล้อม ของพวกเขาได้ในทันที
มากกว่าเป็นเวลาสั้น(นายแพทย์ดาวน์ et al ., 2010 ;
kojadinovic et al ., 2011 ; semedo et al ., 2012 )..
ข้อมูลในเขตป่าสงวนแห่งชาติป่าระดับในปลาหมึกเกือบจะ inexistent ( morais
et al ., 2012 ; perugini et al ., 2007 A , 2007 b ; unger et al ., 2008 )
ซึ่งจะช่วยในการที่ดีที่สุดของเรามีความรู้ไม่มีการศึกษาพบว่าในระดับเขตป่าสงวนแห่งชาติป่า
ในสี่ห้าที่เลือกสายพันธุ์แอลแอล duvaucelii gahi reynaudii
แอลแอลได้แอล.และ opalescens ช่วยละลาย ได้รับข้อมูลเฉพาะในการสำรวจ
ซึ่งจะช่วยดำเนินการอยู่ใน Catalonia สเปนเกี่ยวกับแอล.ช่วยละลายเป็น
ซึ่งจะช่วยได้( llobet et al . 2006 martí - CID et al . 2008 martorell et al .
2010 )