if any taxes and/or other surcharge

if any taxes and/or other surcharges are imposed in the future in any country outside thailand,such taxes and/or surcharges shall be borne by the seller. On the other hand, if any taxes and/or other surcharges are imposed in the future in thailand, such taxes and/or surcharges shall be borne by the buyer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าภาษีใด ๆ หรือค่าธรรมเนียมอื่น ๆ ที่กำหนดในอนาคตในประเทศต่างประเทศ ภาษีและค่าธรรมเนียมดังกล่าวจะรับภาระ โดยผู้ขาย บนมืออื่น ๆ ถ้าภาษีใด ๆ หรือค่าธรรมเนียมอื่น ๆ ที่กำหนดในอนาคตในประเทศไทย ภาษีและค่าธรรมเนียมดังกล่าวจะรับภาระ โดยผู้ซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าภาษีใด ๆ และ / หรือค่าธรรมเนียมอื่น ๆ จะถูกเรียกเก็บในอนาคตในประเทศใด ๆ ในต่างประเทศภาษีและ / หรือค่าธรรมเนียมดังกล่าวจะต้องตกเป็นภาระของผู้ขาย ในทางตรงกันข้ามถ้าภาษีใด ๆ และ / หรือค่าธรรมเนียมอื่น ๆ จะถูกเรียกเก็บในอนาคตในประเทศไทยภาษีและ / หรือค่าธรรมเนียมดังกล่าวจะต้องตกเป็นภาระของผู้ซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าภาษีใด ๆและ / หรือค่าธรรมเนียมอื่น ๆกำหนดอนาคตของประเทศนอกประเทศไทย ภาษีดังกล่าว และ / หรือค่าธรรมเนียมจะเป็นพาหะโดยผู้ขาย ในทางกลับกัน ถ้าภาษีใด ๆและ / หรือค่าธรรมเนียมอื่น ๆกำหนดอนาคตของประเทศไทย ภาษีดังกล่าว และ / หรือค่าธรรมเนียมจะเป็นพาหะโดยผู้ซื้อ