Marianne felt more miserable the ne

Marianne felt more miserable the next day. She was determined to avoid Mrs. Jennings.
“Her kindness is not sympathy,” she complained. “She enjoys gossiping about my problems to her friends.”
After breakfast, Mrs. Jennings found the sisters in their room and delivered a letter to Marianne. “My dear, this will make you happy.”
Marianne hoped it was from Willoughby, explaining and apologizing for his strange behavior. But it was from her mother. The letter expressed confidence in Willoughby. Marianne began to cry again at the thought of her mother’s disappointment when she learned the truth about him.
Then there was a knock on the door. It was Colonel Brandon. Marianne ran away to her room. Elinor greeted him. He seemed unhappy.
“I’ve come to speak with you,” Brandon said to Elinor. “I want to tell you some details about Mr. Willoughby’s character.”
“Your words are proof of your feelings for Marianne,” said Elinor.
“Perhaps you remember a lady I mentioned once at Barton Park? She was like your sister, with an eager mind, a warm heart, and great sensibility. She was a distant cousin of mine. We played together when we were children, and this grew into love,” said Brandon.
“But at seventeen, she was married to my brother against her wishes. Before the wedding, we planned to run away to marry secretly. My father discovered the plan and sent me to the army. Their marriage was unhappy. My brother cheated on her with countless other woman. Two years later, they were divorced. ”
Elinor looked upon him with great sympathy and concern.
He continued, “Three years later, I found her in a debtor’s prison. She was terribly sick and had only a short while left to live. I cared for her until she died in my arms. She left a little girl in my care named Eliza. I sent Eliza to school and then left her in the care of a respectable woman in the country. Eliza is now seventeen. Last year, she suddenly disappeared. She was gone for eight months, while I searched for her.”
“Good Lord!” cried Elinor. “Could Willoughby be……”
“Remember the day at Barton Park? We were supposed to go on the outing, but I received an urgent letter. I was called away. Willoughby didn’t know it was to help someone he’d made poor and miserable. But he wouldn’t have cared. He did the worst a man could do. He left a girl he’d seduced, with no home, no friends, and no money.”
“This is an outrage!” cried Elinor.
“Now you understand what he is like. Imagine how hard it was for me to see your sister’s affection for him when I knew of his character. Who knows what his intentions were toward her? One day she will feel grateful when she compares her situation to that of my poor Eliza.”
“Have you seen Willoughby since you left Barton?” asked Elinor.
“Yes, after Eliza confessed the name of her seducer. I accused him of dishonorable behavior and challenged him to duel. We met in combat, but both of us returned unwounded.
My poor Eliza had her child and now lives in the country.”
The colonel left. Elinor told her sister the details of their conversation. But the result was not what she had hoped. Marianne listened attentively and accepted Willoughby’s guilt. But she seemed even more saddened that Willoughby’s good character was lost, as well as his herat.
Mrs. Dashwood’s letter of reply came the following day. She advised them not to shorten their stay with Mrs. Jennings. A hasty return to Barton would only bring back memories of happy times with Willoughby.
Sir John and Mrs. Jennings condemned Willoughby when they heard of his dishonor. They also shared the belief that Elinor would be the woman to marry Colonel Brandon.
Two weeks after Willoughby’s litter, Elinor found out that he had gotten married. Marianne was calm when she first received the news, but later began to sob wildly.
At this time, Elinor unhappily met the Steele sisters who had arrived in London. Lucy pretended to be happy to meet her. Elinor had to use all of her self-control to remain polite.
A more welcome meeting occurred when John Dashwood visited them at Mrs. Jennings’. After being introduced to Colonel Brandon, he asked Elinor to take a walk with him privately. “Elinor, I think I’ll be congratulating you on a very respectable marriage soon, ” said John. “Colonel Brandon is most gentlemanly, and I’m sure he likes you.”
“He doesn’t wish to marry me,” she replied.
“You’re wrong, Sister. You can catch him with a little effort. How funny it would be if Fanny had a brother and I had a sister, marrying at the same time!”
“Is Mr. Edward Ferrars getting married?” Elinor asked calmly.
“It’s not arranged yet. But he is to wed the lady Miss Morton. She’s Lord Morton’s only daughter, with 30,000 pounds of her own. Edward’s mother will give him 1,000 pounds per year if he marries her. I wish we could be so comfortable,” he said.
A week later, John and Fanny Dashwood gave a dinner party. The Middletonss, Mrs. Jennings, Colonel Brandon, the Dashwood sisters, and the Steele sisters were all invited. Elinor and Lucy both knew that Mrs. Ferrars would be there.
“Oh dear, Miss Dashwood,” whispered Lucy as they walked upstairs. “In a moment, I’ll be seeing the person on whom my happiness depends-my future mother-in-law!”
Mrs. Ferrars was a small, scrawny woman with a grouchy expression. She clearly disliked Elinor and approved of Lucy Steele.
“If only she knew Lucy’s secret,” mused Elinor, “how she would hate her!”
The next morning, Lucy bragged to Elinor about how much Mrs. Ferrars liked her.
Before Elinor could reply, the door opened. Edward walked in. It was an awkward moment between the three of them. Elinor welcomed him. Lucy kept watch over Elinor from the corner of her eye. Elinor decided to leave the couple alone and went to find Marianne.
After visiting with his sisters, John Dashwood thought about inviting them to visit Norland for a few days. But Fanny Dashwood quickly informed him, “I’m shocked by your suggestion. I’ve just decided to ask the Steele sisters to Stay with us. We’ll have to ask your sisters some other year.”
John agreed, and Fanny invited Lucy and her sister. Lucy was very happy for the useful opportunity to be close to Edward.
Some days later, Mrs. Jennings came back from her daughter Mrs. Palmer’s house with a new piece of gossip.
“Fanny is ill because her brother Edward has been engaged to Lucy Steele for over a year! Only her sister Anne knew! The Steeles are staying at your brother’s house right now. Anne, being a creature of no intelligence, told Fanny! Your sister-in-law fell on the floor sobbing and screaming. The Steele girls were told to pack their bags immediately. The Ferrars family wanted Edward to marry that rich Miss Morton. I have no pity for them. I can’t stand people who think money and greatness is important!”
Now all of the talk was about Edward. Elinor knew Marianne would be angry with him. She decided to tell her sister the truth in preparation.
Marianne listened to Elinor’s story in horror and cried continuously. Edward seemed like a second Willoughby. “How long have you known?” she asked.
“Lucy told me of her engagement four months ago at Barton. I promised to keep it a secret.”
“All this time you’ve been caring for me, and you’ve had this on your heart. How could you put up with it? ” cried Marianne.
“I was just doing my duty. I didn’t want to worry everyone,” replied Elinor.
“Four months! And yet you loved him!”
“Yes, but I love my family, too. And I don’t have any ill will toward Edward. They will marry, and in time he will forget that he ever thought another woman better than her.”
“I’m beginning to understand the way you think. Your self-control doesn’t seem so strange any more.”
“I know you think I lack emotions. This has been on my mind for months. I couldn’t tell anyone. The person who destroyed my hopes of happiness told me this. She saw me as a rival and was happy to defeat me. I’ve had to listen to her talking about Edward again and again and pretend I wasn’t interested in him. And I had to endure the unkindness and rudeness of his mother. Surely you can see how I’ve suffered now?”
“Oh, Elinor!” Marianne cried. “How unkind I’ve been to you!”
Then the two sisters fell into each other’s arms, sobbing.
The next day, John Dashwood came to visit them.
“I suppose you’ve heard of our shocking discovery,” he said.
The sisters nodded silently.
“Your sister-in-law has suffered terribly. So has Mrs. Ferrar

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาริแอนรู้สึกอนาถมากขึ้นในวันถัดไป เธอที่ถูกกำหนดเพื่อหลีกเลี่ยงนาง Jennings "เมตตาของเธอไม่เห็นใจ เธอแนะนำ "เธอชอบ gossiping เกี่ยวกับปัญหาของฉันกับเพื่อนของเธอ" หลังอาหารเช้า Jennings นางพบน้องสาวที่ห้องของพวกเขา และส่งจดหมายมาริแอน "รักของฉัน นี้จะทำให้คุณมีความสุข" มาริแอนหวังก็จากวิ อธิบาย และ apologizing ลักษณะการทำงานของเขาแปลก แต่ก็จากแม่ของเธอ จดหมายแสดงความเชื่อมั่นในวิ มาริแอนเริ่มร้องไห้อีกครั้งที่ความคิดของแม่ของเธอผิดหวังเมื่อเธอรู้ความจริงเกี่ยวกับเขา แล้ว มีเสียงเคาะประตู แบรนดอนพันได้ มาริแอนก็ย้ายหนีไปห้องของเธอ Elinor รับการต้อนรับเขา เขาดูเหมือนไม่มีความสุข "ผมได้มาพูดกับคุณ แบรนดอนกล่าวให้ Elinor "อยากจะบอกรายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับอักขระวินาย" "คุณคำเป็นหลักฐานของความรู้สึกของคุณในมาริแอน กล่าวว่า Elinor "บางทีคุณจำผู้หญิงฉันกล่าวเมื่อบาร์ตันพาร์ค เธอเป็นเหมือนน้องสาวของคุณ ด้วยจิตใจกระตือรือร้น หัวใจอบอุ่น และอย่างทันดี เธอเป็นญาติห่างไกลของฉัน เราเล่นกันเมื่อเราถูกเด็ก และนี้เติบโตเป็นความรัก กล่าวว่า แบรนดอน "แต่ที่ seventeen เธอได้มาแต่งงานกับพี่ชายกับความปรารถนาของเธอ ก่อนงานแต่งงาน เราวางแผนการทำงานไปแอบแต่งงานกัน พ่อพบแผน และส่งฉันไปทัพ งานแต่งงานของพวกเขามีความสุข พี่โกงกับเธอกับผู้หญิงคนอื่น ๆ นับไม่ถ้วน สองปีต่อมา พวกหย่า ” Elinor มองตามเขา ด้วยเห็นใจดีและความกังวล เขาต่อ "สามปี พบเธอในคุกของลูกหนี้ เธอเบื่อชะมัด และมีระยะสั้น ๆ ในขณะที่ด้านซ้ายอยู่ ฉันดูแลเธอจนตายในอ้อมแขนของฉัน เธอทิ้งสาวน้อยในการดูแลของฉันชื่อ Eliza อีไลซ่าไปโรงเรียน และด้านซ้ายของเธอในการดูแลของผู้หญิงอย่างในประเทศ อีไลซ่าคือตอนนี้ seventeen ปี เธอก็หายไป เธอหายไปแปดเดือน ในขณะที่ฉันค้นหาเธอ" "พระผู้เป็นเจ้า" ร้อง Elinor "วิอาจ..." "จำวันที่บาร์ตันพาร์ค เราควรไปที่ออกนอกบ้าน แต่ฉันได้รับจดหมายเร่งด่วน ฉันถูกเรียกเก็บ วิไม่รู้ว่า มันเป็นการช่วยเหลือผู้กระทำดี และต้องกลับ แต่เขาไม่ได้ดูแล เขาทำร้ายคนไม่ เขาทิ้งผู้หญิงเขาจะ seduced บ้านไม่ เพื่อนไม่ และเงินไม่ " "นี่คือการข่มขืน" ร้อง Elinor "ตอนนี้คุณเข้าใจสิ่งที่เขาเป็นเช่นนั้น คิดว่ามันจะเห็นจิตเป็นน้องสาวของเขาเมื่อฉันรู้ว่าของเขา ผู้รู้ความตั้งใจของเขาที่มีต่อเธอ วันหนึ่งเธอจะรู้สึกขอบคุณเมื่อเขาเปรียบเทียบสถานการณ์ของเธอที่อีไลซ่าของฉันไม่" "มีคุณเห็นวิตั้งแต่คุณซ้ายบาร์ตัน" ถาม Elinor "ใช่ หลังจากที่ชื่อของ seducer เธอสารภาพว่า อีไลซ่า ถูกกล่าวหาว่าเขาทำงาน dishonorable และท้าทายเขาดวล เราได้พบในการรบ แต่เรากลับดูจะทั้งสอง อีไลซ่าของฉันจนได้ลูกและตอนนี้ชีวิตของเธอในประเทศ" พันเหลือ Elinor บอกรายละเอียดของบทสนทนาของน้อง แต่ผลก็ไม่ว่าเธอมีหวัง มาริแอนสดับตรับฟัง และยอมรับความผิดของวิ แต่เธอดูเหมือน saddened ยิ่งว่า อัชฌาสัยของวิ สูญเสียและ herat ของเขา นาง Dashwood จดหมายตอบกลับมาในวันต่อไปนี้ เธอแนะนำการทำให้สั้นลงพักอยู่กับนาง Jennings กลับเข้าไปบาร์ตันจะเพียงนำกลับความทรงจำของเวลาที่มีความสุขกับวิ เซอร์จอห์นและนาง Jennings ประณามวิเมื่อพวกเขาได้ยินเขาที่แตกต่าง พวกเขายังร่วมกันเชื่อว่า Elinor จะเป็นผู้หญิงที่แต่งงานกับแบรนดอนพัน สองสัปดาห์หลังของวิแคร่ Elinor พบว่า เขาได้รับแต่งงาน มาริแอนถูกใจเมื่อเธอรับข่าวครั้งแรก แต่ภายหลังเริ่ม sob อาละวาด ตอนนี้ Elinor unhappily พบ Steele น้องมาถึงในลอนดอน ลูซี่ pretended จะยินดีที่ได้พบกับเธอ Elinor มีใช้ทั้งหมดอารมณ์เธออยู่สุภาพ การประชุมต้อนรับมากเกิดขึ้นเมื่อจอห์น Dashwood เยี่ยมชมพวกเขาที่ 'นาง Jennings หลังจากถูกนำไปพันแบรนดอน เขาถาม Elinor นำกับเขาสองต่อสอง "Elinor ฉันคิดว่า ฉันจะเป็นศาสนิกคุณบนแต่งงานมากเมื่อเร็ว ๆ นี้ กล่าวว่า จอห์น"แบรนดอนพันเป็นสุภาพบุรุษที่สุด และฉันชอบคุณแน่" "เขาไม่ต้องการแต่งงานกับฉัน เธอตอบ "คุณผิด น้องสาว คุณสามารถจับเขากับความพยายามเพียงเล็กน้อย ตลกวิธีจะหาก Fanny มีพี่น้อง และมีพี่น้อง แต่งพร้อมกัน" "คือนายเอ็ดเวิร์ด Ferrars การแต่งงาน" Elinor ถามเบา ๆ "ไม่จัดเรียงยัง แต่เขาจะสมรสหญิงนางสาวมอร์ตัน เธอเป็นเจ้ามอร์ตันเฉพาะลูกสาว กับ 30000 ปอนด์ ของตนเอง แม่ของเอ็ดเวิร์ดจะให้พระองค์ 1000 ปอนด์ ต่อปีถ้าเขา marries เธอ ฉันต้องการเราอาจจะพอใจมาก เขากล่าวว่า สัปดาห์ต่อมา จอห์นและ Fanny Dashwood ให้เป็นงานเลี้ยงอาหารค่ำ การ Middletonss นาง Jennings แบรน ดอนพัน น้องสาว Dashwood และน้องสาว Steele ได้ทั้งหมดได้รับเชิญ Elinor และลูซี่ทั้งรู้ว่า นาง Ferrars จะมี "โอ้ รัก นางสาว Dashwood, " กระซิบลูซี่เดินอยู่ชั้นบน "ประเดี๋ยว ฉันจะเห็นบุคคลในที่ของฉันความสุขขึ้นของฉันในอนาคตผัว! " นาง Ferrars เป็นหญิงเล็ก scrawny กับนิพจน์ grouchy เธอชัดเจน disliked Elinor และอนุมัติ Lucy Steele "ถ้าเพียงเธอรู้ความลับของลูซี่ mused Elinor "ว่าเธอจะเกลียดเธอ" เช้าวันถัดไป ลูซี่ bragged ให้ Elinor เกี่ยวกับจำนวนนาง Ferrars ชอบเธอ ก่อน Elinor สามารถตอบ เปิดประตู เอ็ดเวิร์ดเดินใน ช่วงเวลาตกใจระหว่างทั้งสามก็ได้ Elinor ต้อนรับเขา ลูซี่เก็บไว้ดูมากกว่า Elinor จากมุมของตาของเธอ Elinor ตัดสินใจที่จะปล่อยให้คู่รักคนเดียว และไปหามาริแอน หลังจากเยี่ยมน้องสาวของเขา จอห์น Dashwood ความคิดเกี่ยวกับการเชิญชวนให้เยี่ยมชม Norland สำหรับกี่วัน แต่ Fanny Dashwood อย่างรวดเร็วทราบเขา "ฉันกำลังตกใจกลัวความผิดของคุณแนะนำ เพียงแค่ฉันได้ตัดสินใจขอ Steele น้องสาวไปพักผ่อนกับเรา เราจะต้องถามน้องสาวของคุณบางปี" จอห์นตกลง และ Fanny เชิญลูซี่และน้องสาวของเธอ ลูซี่มีความสุขมากสำหรับโอกาสที่เป็นประโยชน์จะอยู่ใกล้กับเอ็ดเวิร์ด บางวันหลัง Jennings นางกลับมาจากบ้านของเธอลูกสาวนางพาล์มเมอร์ของใหม่มีประ "Fanny จะป่วยเนื่องจากมีการหมั้นกับ Lucy Steele สำหรับพี่ชายของเธอเอ็ดเวิร์ดเป็นปี น้องสาวของแอนน์เท่านั้นที่รู้ Steeles จะพักที่บ้านของพี่ตอนนี้ แอนน์ เป็นสิ่งมีชีวิตของปัญญาไม่ บอก Fanny Sister-in-law คุณตกชั้น sobbing และกรีดร้อง หญิง Steele ได้บอกแพ็คกระเป๋าของพวกเขาทันที ครอบครัว Ferrars ต้องเอ็ดเวิร์ดแต่งงานมอร์ตันนางสาวที่อุดมไปด้วย แล้วไม่สงสารพวกเขา ไม่สามารถยืนคนคิดเงิน และความยิ่งใหญ่เป็นสิ่งสำคัญ" ตอนนี้ พูดคุยทั้งหมดที่เกี่ยวกับสมเด็จพระเจ้าเอ็ดเวิร์ด Elinor รู้มาริแอนจะโกรธกับเขา เธอตัดสินใจบอกความจริงน้องเตรียม มาริแอนฟัง Elinor ของเรื่องราวสยองขวัญ และร้องอย่างต่อเนื่อง เอ็ดเวิร์ดเหมือนวิสอง "นานมีคุณรู้จัก" เธอถาม "ลูซี่บอกฉันเธอหมั้นสี่เดือนที่ผ่านมาที่บาร์ตัน ฉันสัญญาว่า จะเก็บไว้เป็นความลับ" "ขณะนี้คุณได้รับมุ่งสำหรับฉัน และคุณได้มีนี้หัวใจ วิธีสามารถคุณทนกับมัน "ร้องมาริแอน "ผมเพียงทำหน้าที่ของฉัน ฉันไม่ต้องกังวลทุกคน ตอบกลับ Elinor "4 เดือน และยัง คุณรักเขา" "ใช่ แต่ฉันรักครอบครัวของฉัน เกินไป และไม่พยาบาทใด ๆ ต่อเอ็ดเวิร์ด พวกเขาจะแต่งงานกับ และในเวลาที่ เขาจะลืมว่า เขาเคยคิดว่า ผู้หญิงอื่นดีกว่า" "ผมเริ่มเข้าใจวิธีการคุณคิด อารมณ์ของคุณดูเหมือนจะไม่แปลกดังนั้นอีก" "ฉันรู้ว่า คุณคิดว่า ฉันขาดอารมณ์ นี้แล้วในใจของฉันในเดือน ฉันไม่สามารถบอกใคร ผู้ที่ทำลายความหวังของฉันความสุขเล่านี้ เธอเห็นฉันเป็นตัวคู่ต่อสู้ และมีความยินดีที่จะเอาชนะฉัน ฉันเคยฟังเธอพูดถึงเอ็ดเวิร์ดอีก และทำเป็นไม่ค่อยสนใจเขา และผมจะทน unkindness และความหยาบคายของแม่ของเขา แน่นอน คุณสามารถดูว่าฉันได้รับความเดือดร้อนตอนนี้""โอ้ Elinor ! " มาริแอนร้องเรียก "วิธี unkind ผมเคยให้คุณ" แล้ว น้องสาวสองคนล้มลงในอ้อมแขนของกัน sobbing ในวันถัดไป จอห์น Dashwood มาชม "ฉันคิดว่า คุณเคยได้ยินจากการค้นพบของเราขยัน เขากล่าวว่า น้องสาวพยักหน้าเงียบ ๆ "Sister-in-law ของคุณได้รับความเดือดร้อนชะมัด ดังนั้น มีนาง Ferrar

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หญิงรู้สึกว่ามีความสุขมากขึ้นในวันถัดไป เธอก็ตัดสินใจที่จะหลีกเลี่ยงนางเจนนิงส์.
"ความมีน้ำใจของเธอไม่ได้เห็นอกเห็นใจ" เธอบ่น "เธอสนุกกับการนินทาเกี่ยวกับปัญหาของฉันไปที่เพื่อนของเธอ."
หลังอาหารเช้านางเจนนิงส์พบน้องสาวในห้องพักของพวกเขาและส่งจดหมายถึงหญิง "ที่รักของฉันนี้จะทำให้คุณมีความสุข."
หญิงหวังมันก็มาจากวิลสันอธิบายและขอโทษสำหรับพฤติกรรมแปลก ๆ ของเขา แต่มันก็มาจากแม่ของเธอ จดหมายแสดงความเชื่อมั่นในวิลลาฟบี หญิงเริ่มร้องไห้อีกครั้งที่ความคิดของความผิดหวังของแม่ของเธอเมื่อเธอได้เรียนรู้จริงเกี่ยวกับตัวเขา.
จากนั้นก็มีเคาะประตู มันเป็นพันเอกแบรนดอน หญิงวิ่งหนีไปที่ห้องของเธอ เอลินอทักทายเขา ดูเหมือนว่าเขาไม่มีความสุข.
"ฉันได้มาพูดคุยกับคุณ" แบรนดอนกล่าวว่าเอลินอ "ผมอยากจะบอกคุณรายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับตัวนายวิลสันของ."
"คำพูดของเขาเป็นหลักฐานของความรู้สึกของคุณสำหรับผู้หญิง" กล่าวว่าเอลินอ.
"บางทีคุณอาจจะจำได้ว่าผู้หญิงที่ผมกล่าวถึงครั้งที่บาร์ตันพาร์ค? เธอเป็นเหมือนน้องสาวของคุณด้วยใจที่กระตือรือร้นหัวใจอบอุ่นและความรู้สึกที่ดี เธอเป็นญาติห่าง ๆ ของฉัน เราเล่นด้วยกันเมื่อเราเป็นเด็กและนี่ก็กลายเป็นความรัก "แบรนดอนกล่าว.
"แต่ในเจ็ดเธอได้แต่งงานกับพี่ชายของฉันกับความปรารถนาของเธอ ก่อนที่จะแต่งงานเราวางแผนที่จะวิ่งหนีไปแต่งงานกับแอบ พ่อของฉันค้นพบแผนและส่งฉันไปกองทัพ การแต่งงานของพวกเขาไม่มีความสุข พี่ชายของฉันนอกใจเธอกับผู้หญิงคนอื่น ๆ นับไม่ถ้วน สองปีต่อมาพวกเขาได้หย่า "
เอลินอหันมาหาเขาที่มีความเห็นอกเห็นใจที่ดีและความห่วงใย.
เขายังคง "สามปีต่อมาผมพบว่าเธออยู่ในคุกของลูกหนี้ เธอเป็นคนป่วยชะมัดและมีเพียงสั้น ๆ ในขณะที่เหลืออยู่ ฉันได้รับการดูแลจนเธอเธอตายในอ้อมแขนของฉัน เธอเดินออกจากสาวน้อยในการดูแลของฉันชื่อเอลิซ่า ฉันส่งเอลิซ่าไปโรงเรียนแล้วทิ้งให้เธออยู่ในความดูแลของผู้หญิงที่นับถือในประเทศ เอลิซ่าคือตอนอายุสิบเจ็ด เมื่อปีที่แล้วจู่ ๆ เธอก็หายไป เธอก็หายไปแปดเดือนในขณะที่ฉันหาเธอ. "
"ลอร์ดดี!" เอลินอร้องไห้ "วิลสันจะสามารถ ...... "
"จำได้ว่าวันที่บาร์ตันพาร์ค? เราควรที่จะไปในการออกนอกบ้าน แต่ผมได้รับจดหมายอย่างเร่งด่วน ฉันถูกเรียกตัวไป วิลสันไม่ได้รู้ว่ามันเป็นที่จะช่วยให้คนที่เขาต้องการทำไม่ดีและมีความสุข แต่เขาจะไม่ได้รับการดูแล เขาไม่เลวร้ายที่สุดที่มนุษย์สามารถทำได้ เขาออกจากหญิงสาวที่เขาหลงระเริงไปกับที่บ้านไม่มีเพื่อนและไม่มีเงิน. "
"นี่คือความชั่วร้าย!" เอลินอร้องไห้.
"ตอนนี้คุณเข้าใจในสิ่งที่เขาเป็นเหมือน ลองคิดดูว่ามันยากสำหรับผมที่จะเห็นความรักของน้องสาวของคุณสำหรับเขาเมื่อผมรู้ว่าของตัวละครของเขา ใครจะรู้ว่าสิ่งที่ความตั้งใจของเขามีต่อเธอ? วันหนึ่งเธอจะรู้สึกขอบคุณเมื่อเธอเปรียบเทียบสถานการณ์ของเธอกับของดีของฉัน Eliza. "
"คุณเห็นวิลสันตั้งแต่คุณซ้ายบาร์ตัน?" ถามเอลินอ.
"ใช่หลังจากที่เอลิซาสารภาพชื่อของจีบเธอ ผมถูกกล่าวหาว่าเขามีพฤติกรรมไม่น่าเชื่อถือและท้าทายให้เขาต่อสู้ เราได้พบในการต่อสู้ แต่เราทั้งคู่กลับมากรี๊ดกร๊าด.
น่าสงสารของฉันเอลิซ่ามีลูกของเธอและตอนนี้อาศัยอยู่ในประเทศ. "
พันเอกซ้าย เอลินอบอกน้องสาวของเธอรายละเอียดของการสนทนาของพวกเขา แต่ผลที่ได้ไม่ได้สิ่งที่เธอหวังว่า หญิงได้ฟังอย่างตั้งใจและยอมรับความผิดของวิลสัน แต่เธอก็ดูเหมือนจะเศร้าใจมากยิ่งขึ้นว่าตัวละครที่ดีของวิลสันก็หายไปเช่นเดียวกับเขาแรต.
นาง จดหมาย Dashwood ของการตอบกลับมาในวันรุ่งขึ้น เธอให้คำแนะนำพวกเขาไม่ได้ที่จะลดลงเข้าพักของพวกเขากับนางเจนนิงส์ กลับมารีบบาร์ตันเท่านั้นที่จะนำกลับมาความทรงจำครั้งที่มีความสุขกับวิลลาฟบี.
เซอร์จอห์นและนางเจนนิงส์ประณามวิลสันเมื่อพวกเขาได้ยินเสียงของความอับอายขายหน้าของเขา พวกเขายังใช้ร่วมกันความเชื่อที่ว่าเอลินอจะเป็นผู้หญิงที่จะแต่งงานกับพันเอกแบรนดอน.
สองสัปดาห์หลังจากที่วิลสันครอกของเอลินอพบว่าเขามีอากาศแต่งงาน หญิงคือความสงบเมื่อแรกที่เธอได้รับข่าว แต่ต่อมาเริ่มที่จะร้องไห้อย่างดุเดือด.
ในเวลานี้เอลินอมีความสุขได้พบกับน้องสาวของสตีลที่ได้เดินทางมาถึงในกรุงลอนดอน ลูซี่แกล้งทำเป็นความสุขที่จะตอบสนองความต้องการของเธอ เอลินอมีการใช้ทั้งหมดของการควบคุมตนเองของเธอจะยังคงสุภาพ.
ประชุมต้อนรับเกิดขึ้นเมื่อจอห์น Dashwood เยี่ยมชมพวกเขาที่นางเจนนิงส์ หลังจากได้รับการแนะนำให้รู้จักกับพันเอกแบรนดอนเขาถามเอลินอที่จะใช้เวลาเดินกับเขาสองต่อสอง "เอลินอผมคิดว่าผมจะได้รับการแสดงความยินดีกับคุณในการแต่งงานนับถือมากเร็ว ๆ นี้" จอห์นกล่าวว่า "พันเอกแบรนดอนเป็นสุภาพบุรุษมากที่สุดและผมมั่นใจว่าเขาชอบคุณ."
"เขาไม่ได้ต้องการที่จะแต่งงานกับฉัน" เธอตอบ.
"คุณผิดน้องสาว คุณสามารถจับเขาด้วยความพยายามน้อย วิธีตลกมันจะถ้าแฟนนีมีพี่ชายและผมก็มีน้องสาวแต่งงานในเวลาเดียวกัน! "
"เป็นนายเอ็ดเวิร์ดเฟอร์ราแต่งงาน?" เอลินอถามอย่างสงบ.
"มันไม่ได้จัดเลย แต่เขาจะแต่งงานกับผู้หญิงนางสาวมอร์ตัน เธอเป็นลูกสาวคนเดียวของพระเจ้ามอร์ตัน, 30,000 ปอนด์ของเธอเอง แม่ของเอ็ดเวิร์ดจะให้เขา£ 1,000 ต่อปีถ้าเขาแต่งงานกับเธอ ผมหวังว่าเราจะได้รับความสะดวกสบายมาก "เขากล่าว.
สัปดาห์ต่อมาจอห์นและแฟนนี Dashwood ให้งานเลี้ยงอาหารค่ำ Middletonss นางเจนนิงส์, พันเอกแบรนดอน, พี่สาวน้องสาว Dashwood และน้องสาวของสตีลได้รับเชิญทั้งหมด เอลินอและลูซี่ทั้งสองรู้ว่านางเฟอร์ราจะมี.
"โอ้รัก, นางสาว Dashwood," ลูซี่กระซิบขณะที่พวกเขาเดินไปชั้นบน "ในช่วงเวลาที่ฉันจะได้เห็นคนที่อยู่กับคนที่มีความสุขของฉันอยู่ของฉันในอนาคตแม่กฎหมาย!"
นาง เฟอร์ราเป็นผู้หญิงขนาดเล็กผอมด้วยสีหน้าไม่พอใจ เห็นได้ชัดว่าเธอไม่ชอบเอลินอและได้รับการอนุมัติของลูซี่สตีล.
"ถ้าเพียง แต่เธอรู้ว่าความลับของลูซี่" เอลินอรำพึง "วิธีการที่เธอจะเกลียดเธอ!"
เช้าวันรุ่งขึ้นลูซี่เอลินอก้อจะเกี่ยวกับวิธีมากนาง Ferrars ชอบเธอ.
ก่อนที่เอลินอจะทำได้ ตอบประตูเปิด เอ็ดเวิร์ดเดินเข้ามาใน. มันเป็นช่วงเวลาที่น่าอึดอัดใจระหว่างสามของพวกเขา เอลินอต้อนรับเขา ลูซี่เฝ้าเอลินอจากมุมของตาของเธอ เอลินอตัดสินใจที่จะทิ้งทั้งคู่อยู่คนเดียวและไปพบหญิง.
หลังจากการเยี่ยมชมกับน้องสาวของเขาจอห์น Dashwood คิดเกี่ยวกับการเชิญให้เยี่ยมชม Norland ไม่กี่วัน แต่แฟนนี Dashwood อย่างรวดเร็วบอกเขาว่า "ฉันตกใจกับคำแนะนำของคุณ ฉันได้ตัดสินใจเพียงเพื่อขอให้น้องสาวของสตีลที่จะอยู่กับเรา เราจะต้องถามน้องสาวของคุณบาง ๆ ปี. "
จอห์นเห็นด้วยและแฟนนีเชิญลูซี่และน้องสาวของเธอ ลูซี่มีความสุขมากสำหรับโอกาสที่มีประโยชน์จะใกล้เคียงกับเอ็ดเวิร์ด.
บางวันต่อมานางเจนนิงส์กลับมาจากลูกสาวของเธอที่บ้านนางพาลเมอร์ที่มีชิ้นใหม่ของการนินทา.
"แฟนนีป่วยเพราะพี่ชายของเอ็ดเวิร์ดของเธอได้รับหมั้นกับลูซี่ สตีลมานานกว่าปี! เพียงน้องสาวของแอนน์เธอรู้! นมัสการจะได้พักอยู่ที่บ้านของพี่ชายของคุณในขณะนี้ แอนน์เป็นสิ่งมีชีวิตที่หน่วยสืบราชการลับไม่บอกแฟน! น้องเขยของคุณลงบนพื้นร้องไห้และกรีดร้อง สาวสตีลเขาบอกว่าจะแพ็คกระเป๋าของพวกเขาทันที ครอบครัวเฟอร์ราอยากจะแต่งงานกับเอ็ดเวิร์ดที่อุดมไปด้วยมอร์ตันนางสาว ผมมีความสงสารสำหรับพวกเขาไม่มี ฉันไม่สามารถยืนคนที่คิดเงินและความยิ่งใหญ่เป็นสิ่งที่สำคัญ! "
ตอนนี้สิ่งที่พูดเป็นเรื่องของเอ็ดเวิร์ด เอลินอรู้ว่าหญิงจะโกรธกับเขา เธอตัดสินใจที่จะบอกน้องสาวของเธอความจริงในการเตรียม.
หญิงฟังเรื่องราวของเอลินอในหนังสยองขวัญและร้องไห้อย่างต่อเนื่อง เอ็ดเวิร์ดดูเหมือนจะเป็นที่สองวิลสัน "นานแค่ไหนแล้วที่คุณรู้จักกัน?" เธอถาม.
"ลูซี่บอกผมว่าของหมั้นของเธอสี่เดือนที่ผ่านมาที่บาร์ตัน ฉันสัญญาว่าจะเก็บเป็นความลับ. "
"ตลอดเวลาที่คุณได้รับการดูแลสำหรับฉันและคุณมีนี้ในหัวใจของคุณ วิธีที่คุณสามารถทนกับมันได้หรือไม่ "ร้องหญิง.
"ผมก็แค่ทำหน้าที่ของผม ฉันไม่ต้องการที่จะต้องกังวลทุกคน "ตอบเอลินอ.
"สี่เดือน! และยังคุณรักเขา! "
"ใช่ แต่ฉันรักครอบครัวของฉันเกินไป และผมไม่ได้มีความประสงค์ที่ไม่ดีใด ๆ ต่อการเอ็ดเวิร์ด พวกเขาจะแต่งงานและในเวลาที่เขาจะลืมว่าเขาเคยคิดว่าผู้หญิงคนอื่นดีกว่าเธอ. "
"ฉันเริ่มที่จะเข้าใจวิธีที่คุณคิด การควบคุมตนเองของคุณไม่ได้ดูแปลก ๆ มากขึ้น. "
"ฉันรู้ว่าคุณคิดว่าผมขาดอารมณ์ นี้ได้รับในใจของฉันเป็นเวลาหลายเดือน ฉันไม่สามารถบอกใคร คนที่ทำลายความหวังของฉันบอกว่าฉันมีความสุขนี้ เธอเห็นฉันเป็นคู่แข่งและมีความสุขที่จะเอาชนะฉัน ฉันเคยฟังเธอพูดคุยเกี่ยวกับเอ็ดเวิร์ดอีกครั้งและอีกครั้งและหลอกฉันไม่ได้สนใจในตัวเขา และฉันต้องทนความโหดร้ายและความรุนแรงของแม่ของเขา แน่นอนคุณสามารถดูวิธีการที่ฉันได้รับความเดือดร้อนในขณะนี้? "
"โอ้เอลินอ!" หญิงร้องไห้ "วิธีการที่ไร้ความปรานีฉันได้รับกับคุณ!"
จากนั้นน้องสาวสองคนตกลงไปในอ้อมกอดของกันและกัน, ร้องไห้.
ในวันถัดไป, จอห์น Dashwood มาเยี่ยมพวกเขา.
"ฉันคิดว่าคุณเคยได้ยินของการค้นพบที่น่าตกใจของเรา" เขากล่าวว่า
น้องสาวพยักหน้าเงียบ ๆ .
"น้องเขยของคุณได้รับความเดือดร้อนชะมัด ดังนั้นมีนาง Ferrar

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาเรียรู้สึกทุกข์ในวันถัดไป เธอตั้งใจจะหลบคุณนายเจนนิงส์ .
" เธอไม่สงสารเมตตา " เธอบ่น " เธอชอบนินทาเรื่องปัญหาของผมกับเพื่อนของเธอ "
หลังจากอาหารเช้า คุณนายเจนนิงส์พบน้องสาวในห้องของตน และส่งจดหมายให้มาเรียน " ที่รัก นี้จะทำให้คุณมีความสุข "
มาเรียนจากตลาดหุ้นหวังว่ามันคือ ,อธิบายและขอโทษสำหรับพฤติกรรมแปลกๆของเขา แต่มันมาจากแม่ของเธอ จดหมายแสดงความมั่นใจในตลาดหุ้น . แมรี่แอนเริ่มจะร้องไห้อีกครั้ง เมื่อคิดว่าแม่เธอผิดหวัง เมื่อเธอได้รู้ความจริงเกี่ยวกับเขา .
แล้วมีการเคาะประตู มันคือผู้พันแบรนดอน มาเรียนวิ่งหนีไปที่ห้องของเธอ ไปทักทายเขา เขาดูไม่มีความสุขเลย
." ผมมาเพื่อพูดกับคุณ " แบรนดอนพูดกับเอลินอร์ . " ฉันต้องการจะบอกคุณรายละเอียดบางอย่างเกี่ยวกับคุณวิลเลอห์บีตัวละคร "
" คำพูดของคุณจะพิสูจน์ความรู้สึกของคุณสำหรับมาเรียน " - .
บางทีคุณอาจจำผู้หญิงที่ผมกล่าวถึงเมื่อ บาร์ตัน ปาร์ค หล่อนเป็นเหมือนน้องสาว มีจิตใจกระตือรือร้น หัวใจอบอุ่น และความละเอียดอ่อน เธอเป็นญาติห่างๆของฉันเราเล่นด้วยกัน ตอนเรายังเด็ก และเติบโตในความรัก , " กล่าวว่าแบรนดอน .
" แต่เมื่ออายุ 17 ปี เธอได้แต่งงานกับพี่ชายฉัน กับความปรารถนาของเธอ ก่อนแต่งงาน เราวางแผนจะหนีไปแต่งงานอย่างลับๆ พ่อค้นพบแผนและส่งฉันไปเป็นทหาร การแต่งงานของพวกเขาไม่มีความสุข พี่ชายผมนอกใจเธอกับผู้หญิงคนอื่น ๆนับไม่ถ้วน สองปีต่อมา พวกเขาหย่ากัน "
ไปมองเขาด้วยความเห็นใจ และเป็นห่วง
เขาอย่างต่อเนื่อง , " สามปีต่อมา ผมเจอเธอในคุกของลูกหนี้ เธอป่วยมากและมีเพียงช่วงเวลาสั้นๆที่เหลืออยู่ ฉันแคร์เธอจนกระทั่งเธอตายในอ้อมแขนของฉัน เธอทิ้งเด็กในการดูแลชื่ออีไลซ่า . ฉันส่งซ่า ไปโรงเรียนและก็ทิ้งเธอไว้ในการดูแลของผู้หญิงที่น่านับถือในประเทศ ซ่า ตอนนี้ 17ปีที่แล้ว จู่ๆเธอก็หายตัวไป นางหายไปแปดเดือนในขณะที่ฉันค้นหาเธอ "
" พระเจ้า ! " ร้องไป . " ตลาดหุ้นได้ . . . . . . . "
" จำวันที่ บาร์ตัน ปาร์ค เราควรจะไปเที่ยว แต่ผมได้รับจดหมายด่วน ฉันโทรไป วิลโลบี้ไม่รู้ว่ามันช่วยให้คนที่เขาทำไม่ดีและเป็นทุกข์ แต่เขาก็ไม่ได้สนใจเขาเลวร้ายที่สุดที่ผู้ชายทำได้ เขาทิ้งผู้หญิงที่เขาเคยจีบ ไม่มีบ้าน ไม่มีเพื่อน และไม่มีเงิน "
" นี่คือการทำลาย ! " ร้องไห้ - .
" ตอนนี้คุณเข้าใจสิ่งที่เขาต้องการ ลองคิดดูว่ามันยากแค่ไหน ที่จะได้เห็นน้องรักเขา เมื่อฉันรู้ตัวของเขา ใครรู้เจตนาของเขาที่มีต่อเธอวันนึงเธอจะรู้สึกดีมากเมื่อเธอเปรียบเทียบสถานการณ์ของเธอกับเอลิซ่าที่น่าสงสารของฉัน . "
" คุณเห็นตลาดหุ้นตั้งแต่เธอจากเขา " ถาม - .
" ใช่ หลังจากซ่า สารภาพชื่อยั่วยวนของเธอ ผมถูกกล่าวหาว่าเขามีพฤติกรรมไม่น่าเชื่อถือและท้าทายให้เขาสู้ เราเจอกันในการต่อสู้ แต่ทั้งคู่กลับ unwounded .
จนซ่าของผมมีเด็กของเธอและตอนนี้อาศัยอยู่ในประเทศ "
.พันเอกซ้าย ไปบอกพี่สาวของเธอ รายละเอียดของการสนทนาของพวกเขา แต่ผลที่ได้คือ ไม่ใช่สิ่งที่เธอหวังไว้ มาเรียน ฟังอย่างตั้งใจ และยอมรับในตลาดหุ้นคือความรู้สึกผิด แต่ดูเหมือนเธอจะยิ่งเสียใจที่ตลาดหุ้นดี ตัวละครหาย รวมทั้งแรตของเขา .
คุณแดชวูด จดหมายตอบกลับมาว่าในวันต่อไป เธอ พวกเขาไม่ควรที่จะลดการพักกับคุณนายเจนนิงส์ กลับรีบเร่งกับบาร์ตันจะนำกลับมาความทรงจำของเวลามีความสุขกับวิลโลบี้ เซอร์ จอห์น และนางเจนนิงส์
ประณามวิลเลอห์บีเมื่อพวกเขาได้ยินเสียงของความเจ็บปวดของเขา พวกเขาใช้ร่วมกันนอกจากนี้ยังมีความเชื่อว่า เอลินอร์ จะเป็นผู้หญิงที่แต่งงานกับผู้พันแบรนดอน .
2 สัปดาห์ หลังจากตลาดหุ้นเป็นครอก เอลินอร์ ได้พบว่า เขาแต่งงานแล้วมาเรียน สงบ เมื่อเธอได้รับข่าว แต่ต่อมาเริ่มร้องไห้อย่างบ้าคลั่ง
ในครั้งนี้ไปอย่างไม่มีความสุขพบกับ Steele น้องสาวที่ได้เดินทางมาถึงในลอนดอน ลูซี่ แกล้งทำเป็นดีใจที่ได้เจอเธอ - ต้องใช้ทั้งหมดของการควบคุมตนเอง เธอยังคงสุภาพ
ประชุมต้อนรับเพิ่มเติมเกิดขึ้น เมื่อจอห์น แดชวูดเยี่ยมพวกเขาที่คุณนาย เจนนิ่งส์ หลังจากถูกแนะนำให้รู้จักกับผู้พันแบรนดอนเขาถามไปเดินเล่นกับเขาเป็นการส่วนตัว " เอลินอร์ ผมคิดว่าผมจะแสดงความยินดีกับเธอในการแต่งงานที่เร็ว ๆนี้ , " กล่าวว่าจอห์น " ผู้พันแบรนดอน เป็นสุภาพบุรุษที่สุด และผมแน่ใจว่าเขาจะชอบเธอ "
" เขาไม่อยากแต่งงานกับฉัน " เธอตอบ .
" ผิดแล้ว น้องสาว คุณจะจับเขา มีความพยายามน้อย ตลกแล้วมันจะเป็นยังไง ถ้าแฟนมีพี่ชาย และผมมีน้องสาว