Re: Confirmation Email for Partners

Re: Confirmation Email for Partnerships on 2 Fast 2 Furious 9 Short Course Sprint Meet 2015

Thank you for your agreement to become our partners at 2 Fast 2 Furious 9 Short Course Sprint Meet 2015, held on Saturday 23rd May 2015 at Harrow International School Aquatics Centre. The timing of this event will be from 7am-3pm.

Please find attached confirm the location of your stall/booth on the day.

Set up date and Time วันและเวลาในการจัดเตรียมสถานที่
Friday 22nd May 2015
Time: 3.30pm-6pm only (15.30-18.00น เท่านั้น)
Saturday 23rd May 2015
Time: 5.30am-6.50am only (05.30-06.50น เท่านั้น)

Harrow International School Location Map
http://www.harrowschool.ac.th/contact-us.aspx

Please Note: You must show this confirmation email to our staff before collect the Partnership badges and come to the entrance point and kindly submit your sponsor packages to Khun Tul before set up your booth.
For further inquiries, please contact: Khun Tul ตุลย์ at 02 503 7222 ext.1707

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Re: อีเมล์ยืนยันสำหรับความร่วมมือใน 2 อย่างรวดเร็ว 2 หลักสูตรระยะสั้น 9 โกรธวิ่งพบ 2015 ขอบคุณสำหรับข้อตกลงการเป็น พันธมิตรที่ 2 อย่างรวดเร็ว 2 Furious 9 ย่อหลักสูตรวิ่งตรงกับ 2015 จัดขึ้นในวันเสาร์ 23 2015 พฤษภาคมที่ศูนย์กีฬาทางน้ำแห่งโรงเรียนนานาชาติทแฮร์โรล ระยะเวลาของเหตุการณ์นี้จะจาก 7.00 น. - 15.00 น. กรุณาค้นหาแนบยืนยันที่ตั้งของคอก/ที่บูธในวัน ตั้งค่าวัน และเวลาวันและเวลาในการจัดเตรียมสถานที่วันศุกร์ 22 2015 พฤษภาคมเวลา: 3.30 น. - 18.00 น. (15.30 น.-18.00น เท่านั้น)วันเสาร์ 23 2015 พฤษภาคมเวลา: 17: 30 น.-6.50 น. (05.30-06.50น เท่านั้น) แผนที่โรงเรียนนานาชาติทแฮร์โรลhttp://www.harrowschool.ac.th/contact-us.aspx โปรดทราบ: คุณต้องแสดงนี้ป้ายห้างหุ้นส่วนรวบรวมอีเมลยืนยันให้พนักงานของเราก่อน และมา ถึงจุดทางเข้า และกรุณาส่งแพคเกจสปอนเซอร์ของคุณเพื่อคุณ Tul ก่อนตั้งบูธของคุณสอบถามเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ: คุณ Tul ตุลย์ที่ 02 503 7222 ext.1707

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Re: ยืนยันอีเมลสำหรับความร่วมมือเมื่อวันที่ 2 Fast 2 Furious 9 หลักสูตรระยะสั้น Sprint พบในปี 2015 ขอขอบคุณสำหรับข้อตกลงของคุณจะกลายเป็นคู่ค้าของเราได้ที่ 2 Fast 2 Furious 9 Sprint หลักสูตรระยะสั้นพบในปี 2015 ที่จัดขึ้นในวันที่ 23 พฤษภาคม 2015 วันเสาร์ที่โรงเรียนนานาชาติฮาร์โรว์น้ำที่ศูนย์ . . ระยะเวลาของการจัดงานครั้งนี้จะมาจาก 07:00-15:00 . กรุณาหาแนบยืนยันตำแหน่งของแผง / บูธของคุณในวันที่การตั้งค่าวันที่และเวลาวันและเวลาในการจัดเตรียมสถานที่วันศุกร์ที่ 22 พฤษภาคม 2015 เวลา: 3.30pm- 18:00 เท่านั้น (15.30-18.00 นเท่านั้น) วันเสาร์ที่ 23 พฤษภาคม 2015 เวลา: 05:30-06:50 เท่านั้น (05.30-06.50 นเท่านั้น) โรงเรียนนานาชาติฮาร์โรว์ที่ตั้งและแผนที่http://www.harrowschool.ac.th/contact-us.aspx หมายเหตุ: คุณจะต้องแสดงอีเมลยืนยันการนี้ให้กับเจ้าหน้าที่ของเราก่อนที่จะเก็บป้ายความร่วมมือและมาถึงจุดทางเข้าและกรุณาส่งแพคเกจสปอนเซอร์ของคุณเพื่อคุณตุลย์ก่อนที่จะตั้งบูธของคุณ. สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ: คุณตุลย์ตุลย์ที่ 02 503 7222 ext.1707

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Re : ยืนยันอีเมลห้างหุ้นส่วน 2 รวดเร็ว 2 กราดเกรี้ยว 9 หลักสูตรระยะสั้นวิ่งพบ 2015

ขอบคุณสำหรับข้อตกลงการเป็นหุ้นส่วนของเราที่ 2 รวดเร็ว 2 กราดเกรี้ยว 9 หลักสูตรระยะสั้นวิ่งพบ 2015 , จัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 23 พฤษภาคม 2015 ที่โรงเรียนนานาชาติฮาร์โรว์น้ำศูนย์ ระยะเวลาของกิจกรรมนี้จะได้รับจาก 7am-3pm .

โปรดพบแนบยืนยันสถานที่ของร้าน / บูธของคุณในวันที่

ตั้งวันที่และเวลาวันและเวลาในการจัดเตรียมสถานที่

เวลา : วันศุกร์ที่ 22 พฤษภาคม 2015 3.30pm-6pm เท่านั้น ( 15.30-18.00 นเท่านั้น )

เวลา : วันเสาร์ที่ 23 พฤษภาคม 2015 5.30am-6.50am เท่านั้น ( 05.30-06.50 นเท่านั้น )

คราดโรงเรียนนานาชาติแผนที่
http://www.harrowschool.ac .th / ติดต่อเรา . aspx

โปรดทราบ : คุณจะต้องแสดงอีเมลยืนยันกับเจ้าหน้าที่ของเราก่อนรวบรวมพันธมิตรและป้ายมาจุดทางเข้าและกรุณาส่งแพคเกจการสปอนเซอร์ของคุณจะ คุณ ตุ๋ย ก่อนตั้งบูธของคุณ .
เพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ : คุณตุ๋ยตุลย์ 02 503 7222 ext.1707