Dear K. Dao,I’m sorry I don’t under

Dear K. Dao,

I’m sorry I don’t understand this email from K. Panvadee. Please clarify.

She just wanted to send us attached docs for our reference or she wanted to push payment. Please realize that Ref M8329 just shipped ETD Apr 26 and Ref M8328 just shipped by ETD Apr 25. When the original documents were sent to Camerican? It is too early to push Camerican for payment now.

Regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Dao,

ขอฉันไม่เข้าใจนี้อีเมล์จากคุณ Panvadee กรุณาชี้แจงด้วย

เธอเพียงแค่อยากส่งเอกสารแนบสำหรับการอ้างอิงของเรา หรือเธอต้องการผลักดันการชำระเงิน โปรดทราบว่า M8329 อ้างอิงเพียงจัดส่ง 26 เม.ย. ETD และ M8328 อ้างอิงเพียงส่ง โดย ETD 25 เม.ย. เมื่อเอกสารต้นฉบับถูกส่งไป Camerican หรือไม่ มันจะเกินไปต้นจะผลักดัน Camerican สำหรับการชำระเงินนี้

ความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักเคเชียงดาว, ฉันขอโทษฉันไม่เข้าใจอีเมลนี้จากเค Panvadee กรุณาชี้แจงเธอแค่อยากจะส่งเอกสารที่แนบมาสำหรับการอ้างอิงของเราหรือเธอต้องการที่จะผลักดันการชำระเงิน โปรดตระหนักว่า Ref M8329 ส่งเพียง ETD 26 เมษายนและ Ref M8328 เพียงแค่ส่งโดย ETD 25 เมษายน. เมื่อเอกสารต้นฉบับถูกส่งไปยัง Camerican? มันเร็วเกินไปที่จะผลักดัน Camerican สำหรับการชำระเงินในขณะนี้นับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . ดาว

ขอโทษที่ไม่เข้าใจนี้อีเมลจาก K . panvadee . โปรดชี้แจง

อยากส่งแนบเอกสารอ้างอิงของเรา หรือเธอต้องการดึงเงิน โปรดทราบว่า กรรมการ m8329 ส่ง etd เม.ย. 26 และ Ref m8328 ส่งโดย etd เมษายน 25 เมื่อเอกสารต้นฉบับที่ถูกส่งไปยัง camerican ? มันเร็วเกินไปที่จะผลักดัน camerican ะ

ส่วนตอนนี้