Her father, Scott Kingsley Swift, i

Her father, Scott Kingsley Swift, is a Merrill Lynch financial adviser.[1][2] Scott was raised in Pennsylvania and is the descendant of three generations of bank presidents.[3][4] Her mother, Andrea (née Finlay), is a homemaker who previously worked as a mutual fund marketing executive.[5] Andrea, though American, spent the first ten years of her life in Singapore, before settling in Texas; her own father was an oil rig engineer who worked throughout Southeast Asia.[4] Swift's younger brother, Austin, is a graduate of the University of Notre Dame.[6] She and her brother were raised in the Presbyterian faith and attended bible school.[7][8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พ่อของเธอ สก็อต Kingsley Swift เป็นที่ปรึกษาทางการเงิน Lynch เมอร์ริล[1][2] สก็อตขึ้นในเพนซิลวาเนีย และเป็นหลานของรุ่นสามธนาคารประธานาธิบดี[3][4] ของเธอแม่ Andrea (née Finlay), เป็นแม่บ้านที่ทำงานก่อนหน้านี้ เป็นการบริหารการตลาดกองทุน[5] Andrea อเมริกัน แม้ว่าใช้เวลาสิบปีแรกของชีวิตในสิงคโปร์ ก่อนที่จะตกตะกอนในเท็กซัส พ่อของเขาเองโดยวิศวกรน้ำมันอุปกรณ์ที่ทำงานทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[4] น้อง Swift, Austin เป็นบัณฑิตของมหาวิทยาลัยดาม[6] เธอและพี่ชายของเธอขึ้นในความเชื่อรแตส และเข้าร่วมโรงเรียนพระคัมภีร์[7][8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อของสกอตต์คิงสลีย์สวิฟท์ของเธอเป็นที่ปรึกษาทางการเงินเมอร์ริลลินช์. [1] [2] สกอตต์ได้รับการเลี้ยงดูในรัฐเพนซิลวาเนียและเป็นลูกหลานของรุ่นที่สามของประธานาธิบดีธนาคาร [3]. [4] แม่ของเธอเอนเดรีย (néeฟินเลย์) เป็นแม่บ้านที่ก่อนหน้านี้ทำงานเป็นผู้บริหารการตลาดกองทุนร่วมกัน [5] เอนเดรียแม้ว่าชาวอเมริกันใช้เวลาสิบปีแรกในชีวิตของเธอในสิงคโปร์ก่อนที่จะปักหลักอยู่ที่เท็กซัส. พ่อของเธอเองเป็นวิศวกรแท่นขุดเจาะน้ำมันที่ทำงานทั่วทั้งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้. [4] Swift น้องชายของออสตินเป็นบัณฑิตของมหาวิทยาลัยเดม. [6] เธอและพี่ชายของเธอถูกยกขึ้นในความเชื่อเพรสไบทีและเข้าเรียนที่โรงเรียนพระคัมภีร์ . [7] [8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พ่อของเธอ สก็อต คิงสลีย์อย่างรวดเร็ว คือ Merrill Lynch ที่ปรึกษาทางการเงิน [ 1 ] [ 2 ] สก็อตถูกยกขึ้นในเพนซิลวาเนีย และเป็นลูกหลานของรุ่นที่ 3 ของประธานธนาคาร [ 3 ] [ 4 ] แม่ แอนเดรีย ( n é e ฟินเลย์ ) เป็นแม่บ้านที่เคยทำงานเป็นกองทุนรวม การตลาด ผู้บริหาร [ 5 ] อันเดรีย แม้ว่าชาวอเมริกัน ใช้เวลาสิบปีแรกของชีวิตของเธอในสิงคโปร์ก่อนที่จะตกตะกอนในเท็กซัส ;พ่อของเธอเองคือแท่นขุดเจาะน้ำมัน วิศวกรที่ทำงานทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ . [ 4 ] Swift น้องชาย ออสติน เป็นบัณฑิตของมหาวิทยาลัยของ Notre Dame [ 6 ] เธอและพี่ชายของเธอถูกยกในโปรเตสแตนต์ศรัทธาและเข้าร่วมพระคัมภีร์โรงเรียน [ 7 ] [ 8 ]