InstructionsWelcome to the Child Nu

Instructions





Welcome to the Child Nutrition Global Cookbook project!

This course has reached hundreds of thousands of learners around the world. There is so much that we can learn from one another, so I would like to invite you to share some of your favorite family recipes with your fellow learners within this wonderful, diverse community.

The idea here is to feature ingredients that are local to your geographic region (country, state, province, town) to create a healthy meal and teach others to follow your lead. Knowing a bit about the many countries represented in the class, I hope that we will receive recipes from Shanghai to Sicily, from Chicago to Calcutta, from Brasilia to Burundi. I can't wait to see what you come up with!

Whether you have already completed the course or you're brand new to it, we think you'll find this a useful place to get to know your classmates and learn from one another.

This section of the course is completely optional - you can choose to submit recipes, to review others' recipes, or to skip it completely.

What is the Child Nutrition Global Cookbook?

It's a place to:
•Post recipes that others can see and appreciate that use local, real food ingredients
•Post pictures of the healthy meals that we make for ourselves and our families
•Demonstrate that we are putting the knowledge from this course into action
•Connect with other learners around the world






Review criterialess 





After you submit your recipe, others will get a chance to see it and respond to it.

The questions I will use to help other learners respond to your recipe are:
1.Did the learner upload a recipe?
2.Is the recipe understandable? Do you think you could cook this, or something similar, if you wanted to?
3.Did the learner include a picture of the finished dish (or a picture that closely resembles the final product?)
4.Did the learner explain why the recipe is healthy using some of the concepts explained in the course? (For example: Does the recipe contain different colored vegetables, minimally processed, complex carbohydrates like whole grains or naturally occurring unsaturated fats/oils? Does it contain allium vegetables and are common allergens correctly identified in the ingredient list?)
5.Did the learner include ingredients that are local to his or her geographic region?
6.Give this learner any additional feedback about the recipe. You may want to include things like:
•Whether you are planning to cook this recipe yourself, using the same or similar ingredients that are available to you
•What you liked about the recipe
•What you liked about the incorporation of local, real food ingredients in the recipe
•You can also mention some ingredients that are local to your geographic region which could be substituted in this recipe. For example, if you live in China, you might use congee/zhou instead of oatmeal.




Posting Picturesless 





In this section of the course, you'll be asked to post photographs of the recipes and healthy culinary creations that you create for yourselves or your families.

You can take these pictures with a cell phone camera or digital camera and upload them through your computer.

Using standard photo formats like ".png" or "jpeg", the pictures should show up nicely.

If you don't have a camera, you can choose a picture online that closely resembles the finished dish (if you do choose a picture, please indicate that the picture is not taken by you and cite the website or source where the picture was found).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

InstructionsWelcome to the Child Nutrition Global Cookbook project!This course has reached hundreds of thousands of learners around the world. There is so much that we can learn from one another, so I would like to invite you to share some of your favorite family recipes with your fellow learners within this wonderful, diverse community. The idea here is to feature ingredients that are local to your geographic region (country, state, province, town) to create a healthy meal and teach others to follow your lead. Knowing a bit about the many countries represented in the class, I hope that we will receive recipes from Shanghai to Sicily, from Chicago to Calcutta, from Brasilia to Burundi. I can't wait to see what you come up with!Whether you have already completed the course or you're brand new to it, we think you'll find this a useful place to get to know your classmates and learn from one another.This section of the course is completely optional - you can choose to submit recipes, to review others' recipes, or to skip it completely. What is the Child Nutrition Global Cookbook?It's a place to:•Post recipes that others can see and appreciate that use local, real food ingredients•Post pictures of the healthy meals that we make for ourselves and our families•Demonstrate that we are putting the knowledge from this course into action•Connect with other learners around the worldReview criterialess After you submit your recipe, others will get a chance to see it and respond to it. The questions I will use to help other learners respond to your recipe are:1.Did the learner upload a recipe?2.Is the recipe understandable? Do you think you could cook this, or something similar, if you wanted to?3.Did the learner include a picture of the finished dish (or a picture that closely resembles the final product?)4.Did the learner explain why the recipe is healthy using some of the concepts explained in the course? (For example: Does the recipe contain different colored vegetables, minimally processed, complex carbohydrates like whole grains or naturally occurring unsaturated fats/oils? Does it contain allium vegetables and are common allergens correctly identified in the ingredient list?)5.Did the learner include ingredients that are local to his or her geographic region?6.Give this learner any additional feedback about the recipe. You may want to include things like:•Whether you are planning to cook this recipe yourself, using the same or similar ingredients that are available to you•What you liked about the recipe•What you liked about the incorporation of local, real food ingredients in the recipe•You can also mention some ingredients that are local to your geographic region which could be substituted in this recipe. For example, if you live in China, you might use congee/zhou instead of oatmeal.ลง Picturesless ในส่วนของหลักสูตรนี้ คุณจะถูกถามให้ลงรูปถ่ายของสูตรและสร้างสรรค์อาหารเพื่อสุขภาพที่คุณสร้างขึ้นสำหรับตัวคุณเองหรือครอบครัว คุณสามารถใช้รูปภาพเหล่านี้ ด้วยกล้องโทรศัพท์มือถือหรือกล้องดิจิตอล และอัปโหลดผ่านทางคอมพิวเตอร์ ใช้รูปถ่ายมาตรฐานเช่น ".png" หรือ "jpeg" ภาพควรแสดงอย่างนั้นถ้าคุณไม่มีกล้องถ่ายรูป คุณสามารถเลือกรูปภาพออนไลน์ที่คล้ายคลึงกับอาหารสำเร็จรูปอย่างใกล้ชิด (ถ้าคุณเลือกรูปภาพ กรุณาระบุว่า เป็นถ่ายภาพที่คุณไม่อ้างอิงเว็บไซต์หรือแหล่งที่ค้นพบรูปภาพ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำแนะนำในการยินดีต้อนรับสู่โภชนาการเด็กโครงการตำราโลก! หลักสูตรนี้จะได้ถึงหลายร้อยหลายพันของผู้เรียนทั่วโลก มีมากที่เราสามารถเรียนรู้จากคนอื่นดังนั้นผมจึงอยากจะเชิญชวนให้คุณสามารถแบ่งปันบางส่วนของสูตรครอบครัวที่คุณชื่นชอบกับผู้เรียนเพื่อนของคุณภายในที่ยอดเยี่ยมนี้ชุมชนที่หลากหลาย. ความคิดที่นี่คือการมีส่วนผสมที่มีในท้องถิ่นของคุณ พื้นที่ทางภูมิศาสตร์ (ประเทศรัฐจังหวัดเมือง) เพื่อสร้างอาหารเพื่อสุขภาพและสอนคนอื่นให้ทำตามนำของคุณ รู้เล็กน้อยเกี่ยวกับหลายประเทศที่เป็นตัวแทนในระดับที่ผมหวังว่าเราจะได้รับสูตรอาหารจากเซี่ยงไฮ้ไปซิซิลีจากชิคาโกไปกัลกัตจากบราซิเลียไปบุรุนดี ฉันไม่สามารถรอที่จะเห็นสิ่งที่คุณมาด้วย! ไม่ว่าคุณจะได้เสร็จสิ้นแล้วการเรียนการสอนหรือคุณแบรนด์ใหม่นั้นเราคิดว่าคุณจะพบนี้เป็นสถานที่ที่มีประโยชน์ที่จะได้รับรู้ว่าเพื่อนร่วมชั้นของคุณและเรียนรู้จากคนอื่น .. ส่วนหนึ่งของการเรียนการสอนนี้เป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบ - คุณสามารถเลือกที่จะส่งสูตรเพื่อทบทวนสูตรของคนอื่นหรือจะข้ามมันสมบูรณ์คืออะไรโภชนาการเด็กตำราทั่วโลกมันเป็นสถานที่ที่จะ: สูตร•โพสต์ว่าคนอื่น ๆ จะมองเห็นและ ขอขอบคุณที่ใช้ในท้องถิ่นส่วนผสมอาหารที่แท้จริง•ภาพที่โพสต์ของอาหารเพื่อสุขภาพที่เราทำเพื่อตัวเราเองและครอบครัวของเรา•แสดงให้เห็นว่าเราจะวางความรู้จากหลักสูตรนี้ไปสู่การปฏิบัติ•เชื่อมต่อกับผู้เรียนอื่นๆ ทั่วโลกทบทวนcriterialessหลังจาก. คุณส่งสูตรของคุณที่คนอื่น ๆ จะได้รับโอกาสที่จะเห็นมันและตอบสนองต่อมันคำถามที่ผมจะใช้ในการช่วยให้ผู้เรียนอื่นๆ ที่ตอบสนองต่อการสูตรของคุณ: 1.Did เรียนอัพโหลดสูตร? 2.Is สูตรที่เข้าใจ? คุณคิดว่าคุณสามารถปรุงนี้หรือสิ่งที่คล้ายกันถ้าคุณต้องการ? 3.Did เรียนรวมถึงภาพของจานเสร็จ (หรือภาพที่ใกล้เคียงกับผลิตภัณฑ์สุดท้าย a) 4.Did เรียนอธิบายว่าทำไมสูตร จะมีสุขภาพดีใช้บางส่วนของแนวความคิดที่อธิบายไว้ในการเรียนการสอน? (ตัวอย่างเช่นไม่สูตรผักมีสีที่แตกต่างกันประมวลผลน้อยที่สุด, คาร์โบไฮเดรตเชิงซ้อนเช่นธัญพืชหรือเกิดขึ้นตามธรรมชาติไขมันไม่อิ่มตัว / น้ำมันมันมีผัก Allium และสารก่อภูมิแพ้ที่พบบ่อยระบุอย่างถูกต้องในรายการส่วนผสม?) 5.Did เรียน รวมถึงส่วนผสมที่มีในท้องถิ่นไปยังพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของเขาหรือเธอ? 6.Give เรียนนี้ความคิดเห็นใด ๆ เพิ่มเติมเกี่ยวกับสูตร คุณอาจต้องการที่จะรวมถึงสิ่งที่ต้องการ: •ไม่ว่าคุณกำลังวางแผนที่จะปรุงอาหารสูตรนี้ด้วยตัวเองโดยใช้วัตถุดิบเดียวกันหรือคล้ายกันที่มีให้คุณ•สิ่งที่คุณชอบเกี่ยวกับสูตร•สิ่งที่คุณชอบเกี่ยวกับการรวมตัวกันของท้องถิ่นส่วนผสมอาหารจริงในสูตร•นอกจากนี้คุณยังสามารถพูดถึงส่วนผสมบางอย่างที่มีในท้องถิ่นไปยังพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของคุณซึ่งสามารถใช้แทนในสูตรนี้ ตัวอย่างเช่นถ้าคุณอาศัยอยู่ในประเทศจีนที่คุณอาจใช้โจ๊ก / โจวแทนข้าวโอ๊ต. โพสต์Pictureslessในส่วนของหลักสูตรนี้คุณจะถูกขอให้โพสต์รูปถ่ายของสูตรและการสร้างสรรค์การทำอาหารเพื่อสุขภาพที่คุณสร้างขึ้นสำหรับตัวเองหรือครอบครัวของคุณ. คุณสามารถถ่ายภาพเหล่านี้ด้วยกล้องโทรศัพท์มือถือหรือกล้องดิจิตอลและอัปโหลดผ่านเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ. ใช้รูปแบบภาพมาตรฐานเช่น ".png" หรือ "jpeg" ภาพที่ควรจะแสดงขึ้นอย่าง. ถ้าคุณไม่ ' t มีกล้อง, คุณสามารถเลือกภาพออนไลน์ที่ใกล้เคียงกับอาหารสำเร็จรูป (ถ้าคุณเลือกภาพโปรดระบุว่าภาพไม่ได้ถ่ายโดยคุณและอ้างเว็บไซต์หรือแหล่งที่มาที่ภาพถูกพบ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คําแนะนํายินดีต้อนรับสู่โลกหนังสือโภชนาการเด็กโครงการหลักสูตรนี้มีถึงหลายร้อยหลายพันของผู้เรียนทั่วโลก มีมากที่เราสามารถเรียนรู้จากกันและกัน ดังนั้นผมขอเชิญคุณที่จะแบ่งปันบางส่วนของสูตรครอบครัวที่ชื่นชอบของคุณกับเพื่อนของคุณที่ยอดเยี่ยมนี้ผู้เรียนภายในชุมชนที่หลากหลายความคิดที่นี่คือคุณลักษณะวัสดุที่อยู่ภายในขอบเขตทางภูมิศาสตร์ของประเทศ , รัฐ , จังหวัด , เมือง ) เพื่อสร้างอาหารเพื่อสุขภาพและสอนคนอื่นให้ทำตามคำแนะนำของคุณ ทราบบิตเกี่ยวกับหลายประเทศแสดงในชั้นเรียน ผมหวังว่า เราจะได้รับสูตรอาหารจากเซี่ยงไฮ้ไปซิซิลี , จากชิคาโกไปกัลกัตตาจากบราซิเลียบุรุนดี . ฉันไม่สามารถรอเพื่อดูสิ่งที่คุณมาด้วยไม่ว่าคุณจะจบหลักสูตร หรือ คุณยังใหม่กับมัน เราคิดว่าคุณจะพบนี้เป็นสถานที่ที่มีประโยชน์จะรู้จักเพื่อนร่วมชั้นของคุณ และเรียนรู้จากกันและกันส่วนนี้ของหลักสูตรคือไม่สมบูรณ์ - คุณสามารถเลือกที่จะส่งสูตรเพื่อทบทวนสูตรของคนอื่นหรือเพื่อข้ามมันทั้งหมดอะไรคือโภชนาการเด็กทั่วโลกตำราอาหาร ?มันเป็นสถานที่ที่จะ :บริการโพสต์สูตรอาหารที่ผู้อื่นสามารถมองเห็นและชื่นชมที่ใช้ในท้องถิ่น , ส่วนผสมอาหารจริง ๆ- โพสต์รูปอาหารเพื่อสุขภาพที่เราทำเพื่อตัวเราเองและครอบครัวของเรา- แสดงให้เห็นว่า เราเอาความรู้ที่ได้จากหลักสูตรนี้ในการกระทำ- ติดต่อกับผู้เรียนอื่น ๆทั่วโลกทบทวนหลักเกณฑ์น้อยกว่าหลังจากที่คุณส่งสูตรของคุณ คนอื่นจะได้เห็นมัน และตอบสนองกับมันคำถามที่ผมจะใช้เพื่อช่วยให้ผู้เรียนตอบสนองต่อสูตรอื่น ๆของคุณคือ :1 . ผู้เรียนอัพโหลดสูตร ?2 . เป็นสูตรเข้าใจ ? คุณคิดว่าคุณสามารถทำนี้หรือสิ่งที่คล้ายคลึงกัน หากคุณต้องการ ?3 . ผู้เรียนรวมภาพของจานเสร็จ ( หรือภาพที่คล้ายกับผลิตภัณฑ์ สุดท้าย )4 . ผู้เรียนอธิบายว่าทำไมสูตรเพื่อสุขภาพโดยใช้บางส่วนของแนวคิดที่อธิบายในหลักสูตร ? ( ตัวอย่างเช่น : มีสูตรประกอบด้วยผักสีอื่นน้อยที่สุด คาร์โบไฮเดรตเชิงซ้อน เช่น ธัญพืชแปรรูป หรือเกิดขึ้นตามธรรมชาติไขมัน / น้ำมันไม่อิ่มตัว ? มันประกอบด้วยเลียมและผักมี allergens ทั่วไปได้อย่างถูกต้องระบุในรายการส่วนผสม ? )5 . ผู้เรียนรวมถึงวัสดุที่อยู่ภายในของเขา หรือเธอ ภูมิภาค ?6 . ให้ผู้เรียนนี้ความคิดเห็นเพิ่มเติมใด ๆเกี่ยวกับสูตร คุณอาจต้องการที่จะรวมถึงสิ่งที่ชอบ :- ไม่ว่าคุณจะวางแผนที่จะปรุงอาหารสูตรนี้เอง ใช้แบบเดียวกันหรือคล้ายกันส่วนผสมที่พร้อมให้คุณ- สิ่งที่คุณชอบเกี่ยวกับสูตร- สิ่งที่คุณชอบเกี่ยวกับการประสานท้องถิ่น ส่วนผสมในสูตรอาหารจริง- คุณยังสามารถพูดถึงส่วนผสมบางอย่างที่อยู่ภายในของคุณ ภูมิภาค ซึ่งสามารถทดแทนในสูตรนี้ ตัวอย่างเช่นถ้าคุณอาศัยอยู่ในประเทศจีน คุณอาจใช้โจ๊ก / โจวแทน ข้าวโอ๊ตโพสต์ภาพน้อยกว่าในส่วนของหลักสูตร คุณจะถูกถามที่จะโพสต์ภาพถ่ายของสูตรและการสร้างสรรค์อาหารเพื่อสุขภาพที่คุณสร้างเอง หรือครอบครัวของคุณคุณสามารถใช้ภาพเหล่านี้กับกล้องมือถือหรือกล้องดิจิตอลและอัปโหลดผ่านคอมพิวเตอร์ของคุณโดยใช้มาตรฐานรูปแบบภาพเช่น " ผล " หรือ " JPEG " รูปภาพจะแสดงได้ดีหากคุณไม่ได้มีกล้อง คุณสามารถเลือกภาพออนไลน์ที่คล้ายกับจานเสร็จ ( ถ้าคุณเลือกภาพกรุณาระบุว่าภาพไม่ได้ถ่ายโดยคุณและอ้างถึงเว็บไซต์หรือแหล่งที่ภาพถูกพบ )