Thank you for contacting Lazada. It

Thank you for contacting Lazada. It is our pleasure to assist you today.

You called to informed us that this item Amazon 2015 Kindle Paperwhite 4GB 300ppi with Ads is still not delivered to you with the expected date of delivery of 10 Febuary 2016. With this, for our consolidated resolution, we informed you that we will give escalation to the concerned department for us to be given further assistance to locate your item. Rest assured that you will be given immediate notification once we received feedback from them.

If you are in need of further assistance, always feel free to contact us at [e-mail].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณที่ติดต่อลาซาด้า มันเป็นความสุขของเราจะช่วยให้คุณวันนี้คุณเรียกการแจ้งเราว่านี้ 300ppi Amazon 2015 จุด Paperwhite 4 GB กับโฆษณายังคงไม่ส่งสินค้าให้วันคาดว่าจะส่งสินค้าของเดือน 10 2016 นี้ สำหรับแก้ไขรวม เราแจ้งคุณว่า เราจะให้เลื่อนระดับให้กับแผนกที่เกี่ยวข้องที่เราจะได้รับการช่วยเหลือในการค้นหาสินค้าของคุณ มั่นใจว่า คุณจะได้รับแจ้งเตือนทันทีเมื่อเรารับคำติชมจากพวกเขา ถ้าคุณต้องการโปรแกรมช่วยเหลือ เสมออย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ที่ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับการติดต่อ Lazada มันเป็นความสุขของเราที่จะช่วยคุณในวันนี้. คุณเรียกตัวไปแจ้งให้เราทราบว่ารายการนี้อเมซอน 2,015 จุด Paperwhite 4GB 300ppi กับโฆษณายังคงไม่ได้ส่งมอบให้กับคุณมีวันที่คาดว่าการส่งมอบ 10 กุมภาพันธ์ 2016 ด้วยวิธีนี้สำหรับการแก้ปัญหารวมของเรา เราแจ้งคุณว่าเราจะให้เพิ่มไปยังแผนกที่เกี่ยวข้องเพื่อที่เราจะได้รับความช่วยเหลือเพิ่มเติมในการค้นหาสินค้าของคุณ มั่นใจได้ว่าคุณจะได้รับการแจ้งเตือนทันทีเมื่อเราได้รับการตอบรับจากพวกเขา. ถ้าคุณอยู่ในความต้องการของความช่วยเหลือเพิ่มเติมมักจะรู้สึกอิสระที่จะติดต่อเราได้ที่ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการติดต่อกับลาซาด้า . มันเป็นความสุขของเราจะช่วยคุณในวันนี้คุณโทรมาเพื่อแจ้งให้เราทราบว่าสินค้านี้ Amazon Kindle 4GB และ paperwhite 300ppi กับโฆษณายังไม่ส่งมอบให้กับคุณกับวันกำหนดส่งมอบ 10 กุมภาพันธ์ 2016 . ด้วย ความละเอียดรวมของเรา เราแจ้งให้คุณทราบว่า เรา จะ ให้ การ กับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้เราได้รับความช่วยเหลือเพิ่มเติมเพื่อค้นหาสินค้าของคุณ มั่นใจได้ว่าคุณจะได้รับการแจ้งเตือนทันทีเมื่อเราได้รับการตอบรับจากพวกเขาถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม , รู้สึกฟรีเพื่อติดต่อเราได้ที่ [e-mail] .