WeatherproofingThe manual shows in

Weatherproofing

The manual shows in Figure 2-18, using electrical tape to weatherproof the joint between the coax cable and the feedcone. There are two problems with this illustration. (1) It is a very much better idea to use COAX-SEAL (Radio Shack: 278-1645) instead of electrical tape. (2) the COAX-SEAL should be applied all the way to the feedcone body, it should not stop at the back of the connector nut as shown in the figure. After decades the COAX_SEAL can still be removed enough to disconnect the coax and it will look like new, it's really a great product!
I have just learned of another product and it's Silicon grease. Radio Shack: 64-2326 "Lube Gel". My local auto parts store has "Dielectric Silicone Compound, for electronic ignitions" Napa p/n 765-1190, but it costs 4 times more. This idea with these is that you squirt some into the cavity of the connector then mate the connectors. The Silicon fills up the air space and prevents and water from getting into the joint. The dielectric constantof the plastics used in connectors is around 2 or 3. Water has a dielectric constant of about 60, which can cause a lot of problems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Weatherproofing

คู่มือแสดงในรูป 2-18 ใช้ไฟ weatherproof ร่วมระหว่างสาย coax และ feedcone มีปัญหาสองกับภาพนี้ (1) เป็นอย่างมากความคิดที่ดีใช้ COAX-ตรา (วิทยุชฟรอนท์: 278-1645) แทนเทปไฟฟ้า (2 ควรใช้ COAX-ตรา)ไปทางร่างกาย feedcone นอกจากนี้มันไม่ควรหยุดทางอ่อนนุชเชื่อมต่อดังที่แสดงในภาพ หลังจากทศวรรษที่เอาออก COAX_SEAL ยัง พอที่จะยกเลิกต่อแบบ coax และจะดูเหมือนใหม่ เป็นผลิตภัณฑ์ดี!
ฉันเพิ่งได้เรียนรู้ผลิตภัณฑ์อื่น และเป็นจาระบีซิลิคอน วิทยุชฟรอนท์: 64-2326 "Lube เจล" ร้านอะไหล่รถยนต์ภายในมี "Dielectric ซิลิโคนผสม สำหรับอิเล็กทรอนิกส์ ignitions"ปา p/n 765-1190 แต่ต้นทุนครั้งที่ 4 เพิ่มเติม ความคิดนี้ ด้วยเหล่านี้เป็นที่คุณฉีดบางลงในช่องของขั้วต่อ แล้วเชื่อมต่อการผสมพันธุ์ ซิลิคอนเต็มช่องว่างอากาศ และป้องกัน และน้ำจากการเข้าร่วมการ Constantof เป็นฉนวนพลาสติกที่ใช้ในการเชื่อมต่อมีประมาณ 2 หรือ 3 น้ำมีค่าคง dielectric ของประมาณ 60 ซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหามาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Weatherproofing คู่มือการแสดงในรูปที่ 2-18 โดยใช้เทปไฟฟ้าที่จะทนฝนและแดดร่วมทุนระหว่างสาย coax และ feedcone มีสองปัญหากับภาพนี้ (1) มันเป็นความคิดที่ดีมากมากที่จะใช้ COAX-ซีล (Radio Shack: 278-1645) แทนเทปไฟฟ้า (2) COAX-ซีลควรจะใช้ทุกวิธีการเพื่อให้ร่างกาย feedcone ก็ไม่ควรหยุดอยู่ที่ด้านหลังของถั่วเชื่อมต่อดังแสดงในรูป หลังจากหลายทศวรรษ COAX_SEAL ยังสามารถลบออกได้มากพอที่จะตัดการเชื่อมต่อ coax และมันจะมีลักษณะเหมือนใหม่ก็จริงๆผลิตภัณฑ์ที่ดี! ฉันได้เรียนรู้เพียงของสินค้าอื่นและเป็นซิลิกอนไขมัน Radio Shack: 64-2326 "ลู้บเจล" เก็บชิ้นส่วนรถยนต์ในประเทศของฉันมี "สารซิลิโคนฉนวนสำหรับจุดระเบิดอิเล็กทรอนิกส์" ปา P / N 765-1190 แต่ค่าใช้จ่ายครั้งที่ 4 ความคิดเหล่านี้นี้คือการที่คุณฉีดบางอย่างเข้าไปในโพรงของตัวเชื่อมต่อการเชื่อมต่อจากนั้นคู่ ซิลิกอนเติมขึ้นพื้นที่อากาศและป้องกันน้ำจากการเป็นกิจการร่วมค้า อิเล็กทริก constantof พลาสติกที่ใช้ในการเชื่อมต่อเป็นรอบ 2 หรือ 3. น้ำมีความคงที่อิเล็กทริกประมาณ 60 ซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหามาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Weatherproofing

คู่มือแสดงในรูปที่ 2-18 ใช้เทปพันสายไฟจะทนฝนและแดดร่วมระหว่าง coax สายและ feedcone . มีปัญหากับสองภาพนี้ . ( 1 ) มันเป็นความคิดที่ดีมากที่จะใช้ coax-seal ( Radio Shack : 278-1645 ) แทนเทปไฟฟ้า ( 2 ) coax-seal ควรใช้ทุกวิธีเพื่อ feedcone ร่างกาย ,มันไม่ควรหยุดที่ด้านหลังของขั้วต่อ นัท ดังแสดงในรูป หลังจากทศวรรษที่ผ่านมา coax_seal ยังสามารถถูกเอาออก พอถอดสาย coax และมันก็จะเหมือนใหม่ มันเป็นผลิตภัณฑ์ที่ดีเยี่ยมจริงๆ
ผมเพิ่งเรียนรู้ผลิตภัณฑ์อื่น และมันจาระบีซิลิคอน วิทยุเพิง : 64-2326 " เจลหล่อลื่น " ร้านอะไหล่รถยนต์ท้องถิ่นของฉันได้ " ฉนวนซิลิโคนผสมสำหรับอิเล็กทรอนิกส์เผา " นภา P / N 765-1190 แต่ต้นทุน 4 ครั้ง ความคิดเหล่านี้คือ ฉีดเข้าไปในโพรงของคุณ บาง เชื่อมต่อแล้ว เพื่อนเชื่อมต่อ ซิลิคอนเติมขึ้นช่องว่างอากาศ และป้องกันน้ำจากการเข้าร่วม สมบัติไดอิเล็กทริก constantof พลาสติกที่ใช้ในการเชื่อมต่อคือประมาณ 2 หรือ 3 น้ำที่มีค่าไดอิเล็กทริกของเกี่ยวกับ 60 ,ซึ่งอาจทำให้เกิดปัญหามากมาย