(c) Medical, psychological and mate

(c) Medical, psychological and material assistance; and
Protocol Annotation: All trafficked persons require some level of medical and/or
psychological assistance as well as basic resources such as food and clothing.
Governments that are financially able to provide such assistance should make a
commitment to do so and governments that lack resources should use their ‘best efforts’
All governments holding confiscated trafficking assets should have an absolute obligation to
provide such assistance. Furthermore, all governments, rich or poor, should refer trafficked
persons to appropriate NGO service providers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(c) ความช่วยเหลือทางการแพทย์ จิตวิทยา และวัสดุ และคำอธิบายของโพรโทคอล: ค้าทุกคนต้องใช้บางระดับของแพทย์ หรือความช่วยเหลือทางด้านจิตใจเป็นทรัพยากรพื้นฐานเช่นอาหารและเสื้อผ้ารัฐบาลที่มีความสามารถทางการเงินให้ความช่วยเหลือดังกล่าวควรทำการมุ่งมั่นที่จะทำเช่นนั้น และรัฐบาลที่ขาดทรัพยากรควรใช้ของพวกเขา 'ที่ดีที่สุดความพยายาม' ทุกรัฐบาลถือสินทรัพย์ค้ามนุษย์ถูกยึดควรมีหน้าที่ในการแน่นอนให้ความช่วยเหลือดังกล่าว นอกจากนี้ ทั้งรัฐบาล รวย หรือ จน ควรดูค้าคนที่เหมาะสมองค์กรพัฒนาเอกชนผู้ให้บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ค) การแพทย์, ความช่วยเหลือทางด้านจิตใจและวัสดุ และ
พิธีสารหมายเหตุ: ผู้เสียหายทุกคนจำเป็นต้องบางระดับของการแพทย์และ / หรือการ
ให้ความช่วยเหลือทางด้านจิตใจเช่นเดียวกับทรัพยากรพื้นฐานเช่นอาหารและเสื้อผ้า
รัฐบาลที่มีความสามารถทางการเงินที่จะให้ความช่วยเหลือดังกล่าวควรจะ
มุ่งมั่นที่จะทำเช่นนั้นและรัฐบาลที่ขาดทรัพยากรควรใช้ความพยายามที่ดีที่สุดของพวกเขา '
รัฐบาลทั้งหมดถือครองสินทรัพย์การค้ายึดควรจะมีภาระผูกพันที่แน่นอนที่จะ
ให้ความช่วยเหลือดังกล่าว นอกจากนี้รัฐบาลทั้งหมดร่ำรวยหรือยากจนควรดูการค้ามนุษย์
บุคคลที่เหมาะสมให้บริการองค์กรพัฒนาเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( c ) การแพทย์ จิตวิทยา และความช่วยเหลือด้านวัสดุ และ( หมายเหตุ : ทั้งหมด ผู้เสียหายจากการค้ามนุษย์ต้องมีบางระดับของแพทย์ และ / หรือด้านความช่วยเหลือ ตลอดจนทรัพยากรพื้นฐาน เช่น อาหารและเสื้อผ้ารัฐบาลที่สามารถให้ความช่วยเหลือทางการเงินดังกล่าวควรทำมุ่งมั่นที่จะทำเช่นนั้น และรัฐบาลว่า ทรัพยากรขาดควรใช้ความพยายามที่ดีที่สุดของพวกเขา ' 'ทุกรัฐบาลถือยึดทรัพย์สินค้าควรมีหน้าที่สัมบูรณ์การให้ความช่วยเหลือดังกล่าว รัฐบาลและทุก รวยหรือจน ควรอ้างอิงค้าคนโงที่ผู้ให้บริการ